9
BETRIEB UND VERWENDUNG
Dieses Gerät darf von Kindern
über 8 Jahren oder von
Personen mit eingeschränkten
körperlichen oder geistigen
Fähigkeiten
Erfahrung
und
bedient werden, wenn diese
im sicheren Umgang mit dem
Gerät geschult oder dabei
überwacht werden, und die
mit
dem
Gebrauch
Geräts zusammenhängenden
Gefahren verstehen.
Kinder dürfen nicht mit
dem Gerät spielen. Die
Reinigung
und
des Geräts darf nicht von
Kindern
werden, wenn diese nicht
überwacht werden.
oder
ohne
Kenntnisse
des
Wartung
ausgeführt
9.1
Anwahl der Getränke
Der Automat IPERAUTOMATICA ist in der Lage, 14
Getränke auszugeben. Dies sind die Voraussetzungen
für die Auswahl eines Getränks:
• nach dem Einschalten hat der Automat die
eingestellte Temperatur erreicht. Ist dies noch nicht
der Fall, wird beim Druck einer Getränketaste die
Meldung "HEIZUNG" auf dem Display angezeigt;
• das verfügbare Guthaben reicht aus oder der
Automat ist für den kostenlosen Betrieb eingestellt
worden. Andernfalls erscheint auf dem Display die
Meldung "XXX EINWERFEN";
• Es liegen keine Fehlerbedingungen vor, die die Getränkeausgabe
verhindern. Andernfalls erscheint auf dem Display die
Fehlermeldung
"AUSSER
abwechselnd mit der Meldung "NICHT VERFÜGBAR";
• Das gewählte Getränk ist freigegeben. Andernfalls erscheint
auf dem Display die Meldung "NICHT VERFÜGBAR";
• für das gewählte Getränk liegt keinerlei Sperrzustand
vor. Andernfalls erscheint vor dem Drücken der Taste
auf dem Display die Meldung "GETRÄNKE XXX"
abwechselnd mit der Meldung "NICHT VERFÜGBAR".
Nach dem Drücken der Taste erscheint auf dem
Display die Meldung "NICHT VERFÜGBAR";
Während
eines Getränkes:
• sind die Zahlungssysteme gesperrt;
• erscheint in der ersten Zeile des Display die
programmierbare
(Defaulteinstellung: "BITTE WARTEN").
Anwahl des Getränks
Wenn der Automat nicht für die kostenlose Ausgabe von
Getränken programmiert ist, das nötige Guthaben einwerfen.
Die dem gewünschten Getränk entsprechende Taste drücken.
Nach abgeschlossener Ausgabe erscheint auf dem
Display die Meldung "BECHER ENTNEHMEN". Das
Getränk aus dem Getränkeausgaberaum entnehmen.
Deutsch
BETRIEB
XXX
GETRÄNKE"
der
Ausgabe
Ausgabemeldung
49