SSS Siedle HTA 811-0 Produktinformation Seite 12

prise, utiliser les orifices pour vis
prévus au centre de l'appareil.
Respecter la position de montage
Haut/Top.
4 Effectuer l'installation conformé-
ment au schéma de raccordement.
Les fils du câble d'installation
doivent être regroupés dans la zone
d'installation libre du socle.
5 Schéma de raccordement avec
combinés intérieurs de différentes
séries, sans secret d'écoute.
Remarques figurant sur le schéma de
raccordement :
a) Dans le cas de plusieurs modules
de touches dans la platine de rue, les
bornes c, b et 6 doivent être raccor-
dées de façon concordante.
b) Le raccord b n'est nécessaire que
pour le carillon trois tonalités ou
pour le raccordement de la touche
d'appel d'étage ERT.
6 Schéma de raccordement avec
combinés intérieurs de différentes
séries, avec secret d'écoute.
Remarques figurant sur le schéma de
raccordement:
a) Dans le cas de plusieurs modules
de touches dans la platine de rue, les
bornes c, b et 6 doivent être raccor-
dées de façon concordante.
b) Le raccord b n'est nécessaire que
pour le carillon trois tonalités ou
pour le raccordement de la touche
d'appel d'étage ERT.
7 Introduire la prise mâle de couleur
du cordon spiralé dans la prise
femelle du boîtier, un clic devant
être perçu lorsque la prise mâle
s'emboîte.
8 Emboîter l'autre extrémité du
cordon spiralé dans le combiné,
jusqu'à l'encliquetage de la prise
mâle. Le raccordement ne peut plus
être défait.
9 Accrocher le boîtier en haut du
socle et fermer en exerçant une
légère pression.
Démontage
10 Pour déposer le boîtier à l'aide
d'un tournevis pour vis à tête fen-
due, repousser le verrouillage vers le
haut. La carte de circuits imprimés
et le combiné restent sur la partie
supérieure du boîtier.
6
11 Implantation des bornes
11 Capsule d'écoute ampli-
fiée Ls
12 Microphone Mi
9 Point de référence pour
Mi et Ls
1 Impulsion secret d'écoute
c Point de référence
signaux d'appel
b Alimentation carillon
7 Commande pour appel
de porte
(A = tonalité alpha)
10 Commande pour appel
d'étage
(D = tonalité continue)
G Commande pour carillon
(G = Gong (carillon))
6.1/I Contact touche de gâche
6.2/II Contact touche lumière
Installation
12 Comparaison des combinés
intérieurs Siedle antérieurs dans
les montages sans secret d'écoute
AS-2/53-... Utilisation avec les pla-
tines de rue TLM 511-..., TLM/
TK 511-..., TLM 611-..., TLE 051-...,
TL 111-..., TL 121-...,
Dans une installation avec secret
d'écoute, l'alimentation doit être
assurée par NG 402-02 ou
NG 402-03.
* Raccordement pour touche
d'appel d'étage ERT
** Faire un pont entre la borne "8"
ou "c" et "6.1"
13 Comparaison des combinés
intérieurs Siedle antérieurs dans les
montages avec secret d'écoute
AS-2/63-... Positionner les
interrupteur S5 sur ON (marche).
Utilisation avec les platines de rue
TLM 511-..., TLM 611-...,
TLE 051-..., TL 111-..., TL 121-...,
* Raccordement pour touche
d'appel d'étage ERT,
** Faire un pont entre la borne "8"
ou "c" et "6.1"
*** Si un appareil de commande
LN 1983 a/b est présent, celui-ci doit
être remplacé par le UG 503.
14 Comparaison dans le cas d'un
système économique en fils (2+n)
selon AS-2/58b-... avec TLM 521-...
Une distinction d'appel n'est pas
possible dans le cas d'un appel
d'étage.
15 Comparaison dans le cas d'un
système économique en fils (1+n)
selon AS-2/59b-... avec TLM 521-...
Une distinction d'appel n'est pas
possible dans le cas d'un appel
d'étage.
16 Si, après l'échange du téléphone,
vous constatez un retour acoustique
pendant la conversation, positionnez
l'interrupteur S4 à droite.
Si l'on entend un ronflement dans la
communication, après le remplace-
ment, il faut remplacer le bloc d'ali-
mentation existant par un nouveau
NG 402-03.
Accessoire pour HTA 811-...
• ZT 811-... accessoire de table
Caractéristiques techniques
Type de contact : 2 contacts de tra-
vail 24 V 1 A
Dimensions (mm) l x H x P :
91 x 201 x 46
Vous trouverez également les
schémas de câblage relatifs aux
anciens interphones sur Internet,
à l'adresse www.siedle.de.