BMW X5 3.0i 2003 Betriebsanleitung Seite 151

Motoröl
Motoröl nachfüllen
Öl erst nachfüllen, wenn der Ölstand
bis kurz über die untere Markierung des
Messstabs abgesunken ist.
BMW Motoren sind so konstruiert,
dass Ölzusätze nicht erforderlich
sind, unter Umständen sogar zu Schä-
den führen können. Das gilt auch für
das Schaltgetriebe, das Automatic-
Getriebe, die Achsgetriebe sowie die
Servolenkung.<
Empfehlung: Lassen Sie den Ölwechsel
von Ihrem BMW Service durchführen.
Andauernder Kontakt mit Altöl
hat in Labortests Krebs hervor-
gerufen.
Deshalb die betroffenen Hautpartien
nach der Arbeit gründlich mit Seife und
Wasser waschen.
Öle, Fette usw. immer für Kinder un-
zugänglich aufbewahren und entspre-
chende Warnhinweise auf den Behäl-
tern beachten.<
Bei der Beseitigung von Altöl die
entsprechenden Umweltschutz-
gesetze beachten.<
Freigegebene Motoröle
Die Qualität von Motorölen ist für die
Funktion und Lebensdauer eines Mo-
tors entscheidend. Auf der Basis auf-
wändiger Versuche gibt BMW nur be-
stimmte Motoröle frei.
Die von BMW für Ihr Fahrzeug
freigegebenen Öle erfahren Sie
bei Ihrem BMW Service.<
Online Version zu Sach-Nr. 01 40 0 157 887 - © 08/03 BMW AG
Alternative Ölsorten
Sollte einmal keines dieser Öle erhält-
lich sein, können Sie zum Nachfüllen
kleinerer Mengen zwischen den Öl-
wechseln auch andere Öle verwenden.
Auf der Verpackung muss sich eine der
folgenden Angaben zur Ölspezifikation
befinden:
Benzinmotoren:
> bevorzugt: BMW Longlife-01
> alternativ: BMW Longlife-98,
BMW Longlife oder ACEA A3.
Dieselmotoren:
> bevorzugt: BMW Longlife-01
> alternativ: BMW Longlife-98,
BMW Longlife, ACEA A3/B3 oder
ACEA A3/B4.
149n