Philips GC 012 Bedienungsanleitung Seite 26

Norsk
Oenne HiFi plálespillêrên er utstyrt med elektro-
nGk hasrighêtskonholl
som gjor bruk av en tácho
genêÍalor, dessuten êr den utstyd mêd foto-elêk-
tÍonisk avbÍyter, íylende opphengning av platê-
têlleÍkenen og pick up am, elêktrcniske beÍo-
íngskonlroller íor slaÍl/hêslighelsvalg og slopp
os en elemenlholder mêd 'click in' systêm lor
Dê vikligsle loÍdeler man oppnár med elekÍonisk
haslighetskonlroll
er hoy stabilitet pá plêlelaller
kenens haslighêt, ubêtydelig wow/íulter og noy-
akrig individu e I hàstighêtsinnsrillin
g.
Dên sêklegáende moloÍên har êt hsyl drêiemo-
menl, palelêllerkênen êr opplagÍêt i el lágêr áv
mesel hoy kvalitel og dÍevel êv ên pÍêsisjons
diwem, êll dene gir en Íomble lri dílt.
Den loto-elekironiske
avbryrerên êrbeidef urên ár
noen kreller virker tilbake pá den prêktisk táh
lriksjonslose os resonansÍie pick up amen.
Ved hjelp av de eleklroniske berodngskontrollê
ne er beljening mulig ulen á utselte mekanismen
ior noên mekaniske pàvirkninger, <lerved unngàs
uoiskedê vitasjons under bruken os betienin
gên eÍ dêssulen àbsolutt lydlos.
Heve/senkê ánordningên foÍ pick-up amen haf
en ny dempemêkànismê og er êt viklig hjelpe-
middel elteBom dên hjelper lil á unnsá êl plàte-
ne blir odelagl, den lillalef oyeblikkelig avbryling
av musikken og noyaklig konlrollavlylling.
Den ír,1ende opphengningen av lonearm og pla
tetálle.kenen isolerer disse perÍekl mot risling.
Nálelrykket eÍ meget la!l, sporingsleilen er lilen
ovêr hee dêt innspilte omráde pá plêten, dessu-
len haf man en sporingskohpensedng son ogsá
êÍ, eíêktiv íor alle stilling* pá pick up armen.
Elemenlholderen er av univêrsêhypê 09 eÍ kon
strued toi êle lypeÍ áv êlêmenter áv standêrd'1"
(12,7 nm) monleringsavsland.
lune ing av nelspenningen
Plalespilleren
er Ía Iabrikken innstill pá 220 V, 50-
Detle êppáralêl eÍ utslyí med en tránspor'lsikÍing
for undeFchassiset. Disse lranspo.tsikringene mà
ljemês nàr platespilleren skál brukes og setles
pé plass igjen nàr platespilleren skal Ifênsporle
26
Tê av dê lo skruenê o9 skivene @, undeFchassi-
ser vil da vére Íitr oPPhengr.
PlêtêtálleÍkên, motvekten, en adapier lor '45 pla
tê/ med sloÍt sentêrhul og nodvenclig ulstyr Íof
monleÍing êv andre typer pick-up elementer eÍ
Plarerallêrkenen
plaseres pá spindelen @ os
kontÍêvekten O skrues inn pá baksiden @ pá
Tilkouing til nerspenhing og forsÍerkel
Pluggen strês inn iveggurlakel.
Signêikabelen kobles til grêmmoÍonsokkelen pá
loÍste*er eller rcdio. Neslen alle HiFi pick up
elementer má ha en íoíoreleÍker. Hvis dene ikke
ef innebyggel i Deres íorsle*er eller mdio, kên
toíorsterkeren GH 915 avêndes (kan làs hos lots
lusrêriíg áv nálêtrykk
Beskyitêlseshelten
táês áv pick-up elemenlêt.
Vlppeamèn O trykkes nêd pá den sidên frerkel
'!' og knappen
@ tor juslering av sporingskom
penseri.gen seltes i slillirg 0'. Plêser skyvevek
ten O i stilling '0' moi opphengning av pick-up
ármen. Drêi konlrávekten @ til pick-up ármen ef i
balanse náí den laftês íÍi íra srotren 09 heve/-
senke-anordningen. Dêrêtler skyves skyvêveklên
O Íremovef lil dens Íorkênt stàr pá linjê med dên
1, 2, 3, 4 elet 5 ringen pá pick up êmen, {or
0,75, 1, 2, 3 eller 4 gGm náelrykk. (Fig. 1A viser
ei eksempel pá el nálelrykk pá 1 gram.)
Der oÉlimale náletrykk lor GP400 og GP401 SU
PER M elemenrer er 2 gÍêm og Io. OP 412 VE og
GP422 SUPER M 1,2 gÍêm. For andre elementer
se disses tekniske dála.
Spdingskompereqkg
Knappên O dreies lil en sliliing som slemmer
ovêrêns mêd skwêvekten @. F.eks. ská knap
pên O stá ien slilling halvveis melom 2 og 3
hvis skyvêvêklên stàr midtveis mellom 3. og 4.
ring e,5 grad.
Skalaen merket med'O' er Íor elemenler med en
sleÍisk (konis0 slift 09 skalêen med indikêsjonen
'o' er lor elementer med en elliptisk (bnádiêl)
aêtiening (fig.1)
. Írykk ned nettbfytercn O. Lêmpen i stopkon-
. Plarên plêseres pá plêtetalle*enen; íor 45