Product Warranty - Westfalia 350 000 305 173 Bedienungsanleitung

Product warranty

Dear customer:
Having purchased the Westfalia bicycle rack, you have chosen a product of high quality standard.
For this reason, Westfalia Automotive GmbH grants you a product warrantee of five (5) years under the conditions given in this
declaration.
This product warrantee is valid under the following conditions that
• your regular residency is in Europe,
• the Westfalia bicycle rack has been manufactured by Westfalia Automotive GmbH and was sold as a new product and
• you have inspected the Westfalia bicycle rack upon purchase for defects and reported any detected defects to the dealer from
whom you have purchased the Westfalia bicycle rack.
In so far as the conditions listed in this declaration for a product warrantee have been met, you are authorised to make claims
towards Westfalia Automotive GmbH if
• construction, material or manufacturing faults that are the responsibility of Westfalia Automotive GmbH significantly impair the
normal use of the Westfalia bicycle rack and
• use impairment because of insufficient servicing, improper and nonintended use or special environmental influences or unusual
operational conditions can be ruled out and
• you permit Westfalia Automotive GmbH to inspect the Westfalia bicycle rack on site.
To satisfy your claims made valid by this product warrantee, Westfalia Automotive GmbH may at its discretion
• either repair faulty Westfalia bicycle racks or supply a replacement or
• replace the current value of the Westfalia bicycle rack in cash (current value is original purchase price depreciated by 15 % for
each year started after the purchase).
Your claims for this product warrantee expire within one year after the claim has been reported by you to Westfalia Automotive
GmbH. The duration of the product warrantee of 5 years is a terminating duration that begins with the purchase of the Westfalia
bicycle rack and is not extended by the providing of the warrantee measures.
There are no further claims from this product warrantee. As long as Westfalia Automotive GmbH has not culpably injured life,
body or health or violated other obligations from this product warrantee with premeditation or gross negligence,
no further claims for damages in particular can be claimed against Westfalia Automotive GmbH.
Your contractual claims towards the dealer from whom you purchased the Westfalia bicycle rack, in particular due to material
defects, are not affected by this product warrantee.
Εγγύηση – προϊόντος
Αγαπητέ πελάτη,
αγοράζοντας τη σχάρα ποδηλάτων Westfalia επιλέξατε ένα προϊόν υψηλής ποιότητας.
Γι' αυτό το λόγο η εταιρία Westfalia Automotive GmbH σας δίνει για τη σχάρα ποδηλάτων Westfalia μια εγγύηση πέντε (5) ετών
σύμφωνα με τους όρους που αναγράφονται παρακάτω.
Αυτή η εγγύηση προϊόντος ισχύει με την προϋπόθεση, ότι
• είστε μόνιμος κάτοικος Ευρώπης,
• η σχάρα ποδηλάτων Westfalia κατασκευάστηκε από την εταιρία Westfalia Automotive GmbH και πουλήθηκε ως νέο προϊόν και
• μετά την αγορά εξετάσατε τη σχάρα ποδηλάτων Westfalia για ελαττώματα και ότι ενημερώσατε τον έμπορο, από τον οποίο
αγοράσατε τη σχάρα ποδηλάτων Westfalia για τυχόν ατέλειες που εντοπίσατε.
Εφόσον πληρούνται οι προϋποθέσεις που αναγράφονται σε αυτή τη δήλωση για εγγύηση προϊόντος, έχετε το δικαίωμα, να
θέσετε αξιώσεις ενάντια στην εταιρία Westfalia Automotive GmbH, εφόσον
• η κανονική χρήση της σχάρας ποδηλάτων Westfalia δεν είναι δυνατή λόγω σφαλμάτων υλικού, κατασκευής ή επεξεργασίας που
υπόκεινται στην ευθύνη της εταιρίας Westfalia Automotive GmbH και
• αποκλείονται οι περιορισμοί χρήσης εξαιτίας μη επαρκούς συντήρησης, εσφαλμένης ή μη προβλεπόμενης χρήσης του
προϊόντος ή εξαιτίας επιρροών του περιβάλλοντος ή ασυνήθιστων τρόπων χρήσης και
• δίνετε στην εταιρία Westfalia Automotive GmbH τη δυνατότητα, να ελέγξει τη σχάρα ποδηλάτων Westfalia επί τόπου.
Για την εκπλήρωση της εγγύησης προϊόντος μπορεί η εταιρία Westfalia Automotive GmbH κατά τη δική της επιλογή
• είτε να επισκευάσει τις ελαττωματικές σχάρες ποδηλάτων Westfalia ή να τις αντικαταστήσει ή
• να σας δώσει ένα χρηματικό ποσό για την τρέχουσα τιμή της σχάρας ποδηλάτων Westfalia (τρέχουσα τιμή είναι η αρχική τιμή,
μείον 15 % για κάθε χρόνο μετά την αγορά).
Οι αξιώσεις για εγγύηση του προϊόντος παραγράφονται μέσα σε ένα χρόνο, αφότου αυτές οι αξιώσεις κοινοποιηθούν στην εταιρία
Westfalia Automotive GmbH. Η διάρκεια της εγγύησης του προϊόντος των 5 χρόνων είναι οριστική και αρχίζει με την αγορά της
σχάρας ποδηλάτων Westfalia
και δεν παρατείνεται μετά από τυχόν παροχή εγγύησης.
Από αυτήν την εγγύηση του προϊόντος δεν προκύπτουν άλλες αξιώσεις. Εφόσον η εταιρία Westfalia Automotive GmbH δεν
ευθύνεται για τραυματισμούς αλλά ούτε και παραμέλησε τις υποχρεώσεις της στα πλαίσια αυτής της εγγύησης είτε εκ προθέσεως
είτε εξ αμελίας, δε μπορούν
να τεθούν αξιώσεις καταβολής αποζημίωσης ενάντια στην εταιρία Westfalia Automotive GmbH.
Αυτή εγγύηση δεν αφορά τις αξιώσεις σας προς το κατάστημα, από το οποίο αγοράσατε τη σχάρα ποδηλάτων Westfalia, και
συγκεκριμένα τις αξιώσεις εξαιτίας ελαττωματικών υλικών.
12 12
350 000 391 101 - 001