Werbung
Deutsch
1. Antriebswelle mit angeschlossener Bohrmaschine
2. Bohrmaschine mit abgeschalteter Schlagfunktion
3. Montagepunkte zum Befestigen auf einer festen Unterlage
4. Befestigen Sie das Gerät vor Inbetriebnahme
5. Demontieren Sie den Stein durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn.
Setzen Sie Ihre Bohrmaschine an die Antriebswelle an und schalten Sie die
Schlagfunktion ab. Befestigen Sie das Gerät auf einer festen Unterlage.
Setzen Sie die Klinge mit dem Anschliff nach unten auf den "Magfast" Halter
und schieben Sie sie vor, bis sie den Stein berührt. Lassen Sie die
Bohrmaschine mit hoher Geschwindigkeit laufen. Drücken Die die Klinge leicht
gegen den Stein und schwenken Sie sie zu beiden Seiten. Schwenken Sie
das Messer nicht vom Stein herunter und halten Sie immer Kontakt mit dem
Stein.
Sicherheitshinweise:
Befestigen Sie den Schleifer auf einer festen Unterlage!
Tragen Sie Augenschutz wenn Sie den Schärfer verwenden!
Handhaben Sie scharfe Klingen mit Vorsicht!
Halten Sie bei Betrieb des Schleifers Kinder fern!
English
1. Rear Spindle with attached Power Drill
2. Power Drill with Hammer Function switched off
3. Fixing points for Attachment to a solid Base
4. Secure Unit before operating
5. The Stone can be removed by turning counter-clockwise.
Attach your power drill to the shaft and turn off the hammer function. Secure
the sharpener to a solid surface. Attach the blade to the magnetic "Magfast"
holder bevel down and slide it forward until it just touches the stone. Run the
Drill at high speed. Lightly press the bevel against the rotating stone and
swivel it to the sides. Do not swivel it off the stone and maintain continuous
contact with the stone.
Safety Notes:
Secure the sharpener to a solid surface!
Wear eye protection when operating the sharpener!
Handle sharp blades with care!
Keep Children away while operating the sharpener!
Betrieb / Operation
III
Werbung
