Sehr geehrte Damen und Herren Dieses Gerät bietet Ihnen die folgenden Funktionen: Echtzeituhr mit Stunden-, Minuten- und Sekundenanzeige Weltzeituhr für 16 Metropolen Umschaltung 12 / 24 Stunden Anzeige Monatskalender von 1900 – 2099 Alarmfunktion Timer Funktion (Countdown, Rückwärtszähler) 8-stelliger Rechner mit allen wichtigen Grundfunktionen und Speicher Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf.
Seite 4
Gerätebeschreibung Description of Parts...
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und ge- sundheitliche Störungen folgende Hinweise: Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wich- tige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Bitte legen Sie die- se Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weiter- geben! Lassen Sie Verpackungsmaterial und Schutzfolien nicht achtlos herum- liegen.
Inbetriebnahme / Grundfunktionen INBETRIEBNAHME Das Gerät ist werksseitig mit einer passenden Batterie ausgestattet. Diese ist mit einer Transportsicherung vor vorzeitigem Entladen geschützt. 1. Um das Gerät in Betrieb zu nehmen, ziehen Sie einfach den herausragen- den Isolationsstreifen aus dem Batteriefach heraus. 2.
Einstellung LOKALE UHRZEIT UND DATUM Wählen Sie mit einer der 16 Städte-Tasten Ihren lokalen Standort aus, z. B. [BERLIN]. Taste drücken Anzeige im Display Einstellen [CLOCK] Lokale Uhrzeit [SET] Sekunden blinken [Pfeil hoch] / [Pfeil runter] [SET] Stunden blinken [Pfeil hoch] / [Pfeil runter] [NEW YORK] Umschalten zwischen 12 und 24 Stunden Anzeige [SET]...
Batteriewechsel / Reset BATTERIEWECHSEL Wenn die Anzeige schwach wird oder die Uhr ungenau läuft, müssen Sie die Batterien austauschen. Schrauben Sie mit einem geeigneten Kreuzschlitzschraubendreher gegen den Uhrzeigersinn alle vier Schrauben aus dem oberen Teil des Gehäuses die Schrau- ben heraus und kippen Sie die Displayabdeckung vorsichtig nach vorn. Nehmen Sie die verbrauchte Batterie aus dem Fach heraus.
Safety Notes Please note the following safety advice to avoid malfunction, damage and physical injury: This manual belongs to the product. It contains important notes on oper- ating the unit. Please pass it on along with the unit if it is handed over to a third party! Do not leave packaging materials in the range of children, they may be- come dangerous toys.
Start Up / Basic Functions START UP The unit comes with 1 battery of the correct size. The battery is protected by a transport safety. 1. To make the unit operative, just pull the protruding insulating strip from the battery compartment. 2.
Setting LOCAL TIME AND DATE [LONDON]. Select your local area by pressing one of the 16 city button e. g. Press key Display Setting [CLOCK] local time [SET] seconds are flashing [up] / [down] [SET] hours are flashing [up] / [down] [NEW YORK] switching between AM/PM [SET]...
Changing the Batteries / Reset CHANGING THE BATTERIES If the display becomes faint or the clock runs erratically, the batteries must be replaced. Loosen the four screws of the cover with a suitable screwdriver by turning counter clockwise and tilt the cover most carefully forwards. Remove the spend battery from the battery compartment.
Technische Daten Bezeichnung: Kalender Uhr mit Rechner Nennspannung: 1 x 3 V Batterie Typ CR2025 Li Zeitabweichung: Max. 90 Sekunden / Monat Gewicht: 78 g inklusive Batterie Maße: 100 x 75 x 15 mm (L x B x H) Technical Data Name: Time Calendar with Calculator Nominal Voltage:...
Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Kalender Uhr mit Rechner Artikel Nr. 26 34 00 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in der Europäischen Richtlinie 89/336/EWG (EMV-Richtlinie) und deren Änderungen festgelegt sind.