Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Westfalia 83 15 05
Inhaltszusammenfassung für Westfalia 83 15 05
- Seite 1 Bedienungsanleitung Solar-Taschenrechner mit Lineal und Haftnotizzetteln Artikel Nr. 83 15 05 12345678 Instruction Manual Solar powered Calculator with Ruler and Sticky Notes Article No. 83 15 05...
- Seite 2 Sehr geehrte Damen und Herren Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzu- beugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanlei- tung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf.
- Seite 3 Übersicht | Overview 12345678 Das tatsächliche Aussehen des Artikels kann leicht von der Abbildung abweichen. The actual appearance of the item may differ slightly from the photo.
- Seite 4 Übersicht | Overview 1 Display Display 2 Solarzelle Solar Panel 3 Tastenfeld Key Panel 4 Lineal cm-Einteilung Ruler cm Graduation 5 Lineal Inch-Einteilung Ruler Inch Graduation 6 Batteriefach Battery Compartment 7 Haftnotizzettel Pfeilform Sticky Note Arrow 8 Haftnotizzettel groß Sticky Note big Technische Daten | Technical Data Batterie 1x LR1130 (AG10)
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Technische Daten ..........Seite IV Sicherheitshinweise ........... Seite Vor der ersten Benutzung ........Seite Batteriewechsel ..........Seite Taschenrechner ..........Seite Haftnotizen ............Seite Reinigung und Lagerung ........Seite Table of Contents Technical Data ........... Page IV Safety Notes ............Page Before first Use .......... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beachten bitte Vermeidung Fehlfunktionen, Schäden und Gesundheitsstö- rungen folgende Hinweise: Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Bitte legen Sie die Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! ... - Seite 7 Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: This manual belongs to the product. It contains important notes on operating the unit. Please pass it on along with the unit if it is handed over to a third party! ...
- Seite 8 Consignes de sécurité S'il vous plaît noter afin d'éviter des dysfonc- tionnements, des dommages et des effets néfastes sur la santé les informations sui- vantes: Les instructions suivantes se rapportent spécifiquement à ce produit. Il contient des informations importantes sur le fonctionnement et la manipulation.
- Seite 9 Informazioni sulla sicurezza Si prega di notare in modo da evitare malfun- zionamenti, danni e effetti negativi sulla salute seguenti informazioni: Queste istruzioni per l’uso riguardano questo prodot- to. Contengono importanti informazioni per la messa in funzione e l’utilizzo. Si prega di allegare le istruzio- ni per l’uso al prodotto, quando viene affidato a terzi.
-
Seite 10: Vor Der Ersten Benutzung
Benutzung Vor der ersten Benutzung 1. Packen Sie das Gerät aus und entsorgen Sie das Verpackungsmaterial oder lagern Sie es an einem für Kinder unzugänglichen Ort. Plastikbeutel usw. kön- nen zu einem gefährlichen Spielzeug für Kinder werden. Es besteht Erstickungsgefahr. 2. -
Seite 11: Taschenrechner
Benutzung Taschenrechner Der Taschenrechner wird über die Solarzelle (2) mit Strom versorgt. Sollte das Umgebungslicht dazu nicht ausreichen, so erfolgt die Stromversorgung automatisch über die Knopfzelle im Batteriefach (6). Mit dem Taschenrechner lassen sich Rechenoperatio- nen in den vier Grundrechenarten, sowie Wurzel- und Prozentoperationen durchführen. -
Seite 12: Haftnotizen
Benutzung Haftnotizen Unter dem Oberteil des Taschenrechners finden Sie die Fächer mit den Haftnotizzetteln. Diese sind in zwei Größen und verschiedenen Farben sortiert. Klappen Sie das Oberteil des Taschenrechners nach oben und ziehen Sie den gewünschten Haftnotizzettel (7) bzw. (8) heraus. Die Zettel verfügen an einer Seite über einen Klebestreifen, so dass die Zettel auf die meisten Untergründe geklebt werden können. -
Seite 13: Before First Use
Using Before first Use 1. Remove the device from the packaging. Keep packaging material out of reach of children. There is a risk of suffocation! 2. A suitable battery is preinstalled in the device. The battery is protected by a transport safety strip. Pull out the protruding insulation strip from the battery compartment (6) to start-up the device. -
Seite 14: Calculator
Using Calculator The calculator is powered by the solar panel (2). If the environmental illumination is too weak, the calculator automatically is powered by the button cell in the battery compartment (6). You can use the calculator to carry out the basic arithmetic operations as well as root and percentage calculations. -
Seite 15: Sticky Notes
Using Sticky Notes Below the underside of the folding upwards element of the calculator you will find the pockets of the sticky notes assorted in two sizes and various colours. Fold the calculator element upwards and draw out the desired sticky note. - Seite 16 Notizen | Notes...
-
Seite 17: Eg-Konformitätserklärung
Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Solar-Taschenrechner mit Lineal und Haftnotizzetteln Artikel Nr. 83 15 05 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 2011/65/EU Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und... - Seite 18 Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 12/12...