11. ENERGIEEFFIZIENZ....................28 12. GARANTIE....................... 29 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG-Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
DEUTSCH Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemässer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und •...
Seite 4
Um mögliche Gefahren zu vermeiden, muss das • Bedienfeld mit den passenden farblich gekennzeichneten Steckverbindern am vorgeschriebenen Heizelement angeschlossen werden. ACHTUNG: Das Gerät und die zugänglichen • Geräteteile werden während des Betriebs heiss. Achten Sie darauf, die Heizelemente nicht zu berühren.
DEUTSCH 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Installation • Schliessen Sie das Gerät unbedingt an eine sachgemäss installierte WARNUNG! Schutzkontaktsteckdose an. Das Gerät darf nur von einer • Verwenden Sie keine Fachkraft installiert werden. Mehrfachsteckdosen oder Verlängerungskabel. • Entfernen Sie die Verpackung. • Achten Sie darauf, Netzstecker und •...
2.3 Bedienungshinweise – Füllen Sie kein Wasser in das heisse Gerät. WARNUNG! – Lassen Sie nach Abschluss des Verletzungs-, Verbrennungs- Garvorgangs kein feuchtes und Stromschlaggefahr oder Geschirr oder feuchte Speisen im Explosionsgefahr. Gerät stehen. – Gehen Sie beim Herausnehmen •...
DEUTSCH unbedingt die Anweisungen auf der • Dabei dürfen ausschliesslich Verpackung. Originalersatzteile verwendet werden. • Reinigen Sie die katalytische 2.7 Entsorgung Emaillebeschichtung (falls vorhanden) nicht mit Reinigungsmitteln. WARNUNG! 2.5 Innenbeleuchtung Verletzungs- oder Erstickungsgefahr. WARNUNG! • Trennen Sie das Gerät von der Stromschlaggefahr.
3.2 Zubehör Kuchenblech Gitterrost Für Kuchen und Plätzchen. Für Kochgeschirr, Kuchenformen, Braten. 4. VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH Siehe Kapitel „Reinigung und Pflege“. WARNUNG! Reinigen Sie den Ofen und das Zubehör Siehe Kapitel vor der ersten Inbetriebnahme. „Sicherheitshinweise“. Setzen Sie das Zubehör und die herausnehmbaren Einhängegitter wieder...
DEUTSCH Backofen- Anwendung Backofen- Anwendung funktion funktion Zum Backen von Kuchen Zum Braten grösserer mit knusprigen Böden Fleischstücke oder von und zum Einkochen von Geflügel mit Knochen auf Unterhitze Heissluftgrillen Lebensmitteln. einer Einschubebene. Zum Gratinieren und Zum Auftauen von Spei- Überbacken.
2. Zum Beenden des Kochvorgangs 1. Drehen Sie den Knopf im muss der Einstellknopf in die Stellung Uhrzeigersinn auf die Position 9. „Aus“ gedreht werden. 2. Drehen Sie den Knopf langsam auf das Symbol , bis er hörbar 5.6 Verwenden der einrastet.
DEUTSCH 7. ZUSATZFUNKTIONEN 7.1 Kühlgebläse dem Abschalten des Ofens läuft das Kühlgebläse weiter, bis der Ofen Wenn der Ofen in Betrieb ist, wird das abgekühlt ist. Kühlgebläse automatisch eingeschaltet, um die Ofenflächen zu kühlen. Nach 8. RATSCHLÄGE UND TIPPS WARNUNG! Die Temperaturen und Siehe Kapitel Backzeiten in den Tabellen...
Garstufe Anwendung Dauer Hinweise (Min.) 6 - 7 Leichtes Andünsten von Schnit- Nach Be- Nach der Hälfte der Zeit wen- zeln, Cordon bleu, Koteletts, Fri- darf den. kadellen, Bratwürsten, Leber, Ei- er, Eierkuchen und Donuts und zur Zubereitung von Mehlschwit- 7 - 8 Braten von Röstis, Lendenstü-...
DEUTSCH Backergebnis Mögliche Ursache Abhilfe Der Kuchen ist zu tro- Die Backofentemperatur ist Stellen Sie beim nächsten Kuchen cken. zu niedrig. eine höhere Backofentemperatur ein. Die Backzeit ist zu lang. Stellen Sie beim nächsten Kuchen eine kürzere Backzeit ein. Der Kuchen ist unregel- Die Backofentemperatur ist Stellen Sie eine niedrigere Back- mässig gebräunt.
Seite 18
Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschubebene Piroggen (Russische 15–25 180–200 Version der Calzone) 1) Backofen vorheizen. 2) Tiefes Blech benutzen. 8.10 Braten Braten nach 1/2–2/3 der Garzeit wenden. Damit das Fleisch saftig bleibt: Verwenden Sie feuerfestes • Braten Sie magere Fleischstücke im Backofengeschirr.
DEUTSCH Speise Funktion Dauer (Min.) Einschubebene Toast Grill 1–3 Rindersteak Grill 24–30 1) Nach der Hälfte der Zeit wenden. 9. REINIGUNG UND PFLEGE 9.2 Entfernen der WARNUNG! Einhängegitter Siehe Kapitel „Sicherheitshinweise“. Entfernen Sie zum Reinigen des Backofens die Einhängegitter. 9.1 Anmerkungen zur VORSICHT! Reinigung Gehen Sie beim Aushängen...
9.3 Backofendecke Die Anzahl der Glasscheiben variiert je nach Modell. WARNUNG! WARNUNG! Schalten Sie das Gerät aus, Die Tür ist schwer. bevor Sie das Heizelement herausnehmen. 1. Öffnen Sie die Tür vollständig. Vergewissern Sie sich, dass 2. Drücken Sie die Klemmhebel (A) an das Gerät abgekühlt ist.
DEUTSCH 9.5 Lampe austauschen WARNUNG! Stromschlaggefahr. Die Lampe kann heiss sein. 1. Schalten Sie den Ofen aus. Warten Sie, bis der Ofen abgekühlt ist. 2. Trennen Sie den Ofen von der Stromversorgung. 9. Reinigen Sie die Glasscheibe mit 3. Legen Sie ein Tuch auf den Wasser und Seife.
DEUTSCH Anzahl der Garräume Wärmequelle Strom Volumen 71 l Backofentyp Unterbau-Backofen EHBB 32.0 kg Gewicht EHBM 32.0 kg EHBW 32.0 kg EN 60350-1 – Elektrische Kochgeräte für Beträgt die Garzeit länger als 30 den Hausgebrauch – Teil 1: Herde, Minuten, reduzieren Sie die Backöfen, Dampfgarer und Grillgeräte –...
Seite 30
Servicestellen Morgenstrasse 131 3018 Bern Langgasse 10 9008 St. Gallen Seetalstrasse 11 6020 Emmenbrücke Schlossstrasse 1 4133 Pratteln Comercialstrasse 19 7000 Chur Ersatzteilverkauf Industriestrasse 10, Material, Arbeits- und Reisezeit. Die 5506 Mägenwil, Tel. 0848 848 111 Garantieleistung entfällt bei...