Технические Данные; Работа С Инструментом - Bosch GSK 18 V-LI Professional Originalbetriebsanleitung

дарте EN 60745, и может быть использован для сравне-
ния электроинструментов. Он пригоден также для пред-
варительной оценки вибрационной нагрузки.
Уровень вибрации указан для основных видов работы с
электроинструментом. Однако если электроинстру-
мент будет использован для выполнения других работ с
применением рабочих инструментов, не предусмо-
тренных изготовителем, или техническое об-
служивание не будет отвечать предписаниям, то уро-
вень вибрации может быть иным. Это может значитель-
но повысить вибрационную нагрузку в течение всей
продолжительности работы.
Для точной оценки вибрационной нагрузки в течение
определенного временного интервала нужно учиты-
вать также и время, когда инструмент выключен или,
хотя и включен, но не находится в работе. Это может
значительно сократить нагрузку от вибрации в расчете
на полное рабочее время.
Предусмотрите дополнительные меры безопасности
для защиты оператора от воздействия вибрации, на-
пример: техническое обслуживание электроинстру-
мента и рабочих инструментов, меры по поддержанию
рук в тепле, организация технологических процессов.
Технические данные
Аккумуляторный скобо- и
гвоздезабивной пистолет
Товарный №
Система пуска
– Одноразовый спуск с вы-
держкой
Крепежный материал
– Тип
– Длина мм
– Диаметр мм
– Угол
Вместимость магазина,
макс.
Размеры
– Высота мм
– Ширина мм
– Длина мм
Вес согласно
EPTA-Procedure 01/2003 кг
Аккумулятор
Номинальное напряжение В=
Емкость А-ч
Продолжительность эк-
сплуатации от аккумуля-
торной батареи 3,0 А·час.
(непрерывная эксплуата-
ция)
*в зависимости от используемого аккумуляторного блока
Заявление о соответствии
С полной ответственностью мы заявляем, что описан-
ный в разделе «Технические данные» продукт соответ-
ствует нижеследующим стандартам или нормативным
документам: EN 60745 согласно положениям Директив
2011/65/EC, 2004/108/ЕС, 2006/42/EС.
Техническая документация (2006/42/EС):
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Dr. Egbert Schneider Helmut Heinzelmann
Senior Vice President Head of Product Certification
Engineering PT/ETM9
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 09.01.2013
Сборка
Зарядка аккумулятора
 Используйте только зарядные устройства, изо-
браженные на странице с рисунками. Только на
Bosch Power Tools
эти зарядные устройства рассчитан литиево-ионный
аккумулятор, используемый в Вашем электроин-
струменте.
Указание: Аккумулятор поставляется не полностью за-
ряженным. Для обеспечения полной мощности аккуму-
лятора зарядите его полностью перед первым приме-
нением.
Литий-ионный аккумулятор может быть заряжен в лю-
бое время без сокращения срока службы. Прекраще-
ние процесса зарядки не наносит вреда аккумулятору.
Литиево-ионные аккумуляторные батареи защищены
от глубокой разрядки системой «Electronic Cell
Protection (ECP)». При разряженной аккумуляторной
батарее электроинструмент выключается благодаря
схеме защиты: крепежный материал больше не вытал-
кивается.
нажимайте больше на спусковой крючок. Вы можете
повредить аккумуляторную батарею.
Для контроля температуры аккумулятор оснащен тер-
морезистором, который позволяет производить заряд-
ку только в пределах температуры от 0 °C до 45 °C. Бла-
годаря этому достигается продолжительный срок служ-
бы аккумулятора.
GSK 18 V-LI
Учитывайте указания по утилизации.
3 601 D80 3..
Извлечение аккумулятора (см. рис. А)
Аккумулятор 8 имеет две ступени фиксации, предо-
твращающие его выпадение вследствие вибраций при

интенсивном использовании.
– Нажмите на кнопку разблокировки 7 (1) и одновре-
Гвозди с замыкаю-
менно подвиньте аккумулятор вперед.
щими головками
– Снова нажмите на кнопку разблокировки 7 (2) и пол-
32 –64
ностью вытащите аккумулятор, потянув его назад.
1,6
Заполнение магазина (см. рис. B1
20°
105
295
96
334
3,3/3,5*
 Используйте только оригинальные принадлежно-
литий-ионный
сти фирмы Bosch (см. «Технические данные»).
Прецизионные детали электроинструмента, напр.,
18
магазин, выходное отверстие, канал выталкивания,
3,0
рассчитаны на скрепки, гвозди и шпильки производ-
ства Bosch. Другие изготовители используют сталь
другого качества и другие размеры крепежного ма-
териала.
прибл. 700 гво-
Использование крепежного материала, не допущен-
здей
ного производителем, может привести к поврежде-
нию электроинструмента и травмам.
При заполнении магазина держите электроинструмент
так, чтобы выходное отверстие 15 не было направлено
на Вас или на других людей.
– Очистите при необходимости толкатель магазина
13, убедитесь в том, что магазин 12 не загрязнен.
– Вставьте необходимую обойму гвоздей 16 в T-образ-
ный шлиц на конце магазина 12.
– Продвиньте обойму гвоздей в магазине вперед на-
столько, чтобы последний гвоздь дошел до пружины
магазина 17.
Указание: Стопор толкателя магазина предотвращает
включение электроинструмента с пустым магазином.
Благодаря этому предохранитель спускового крючка
не нажимается и избегаются холостые выбросы кре-
пежного материала.
– Прижмите предварительно натянутый захват гво-
здей 14 к толкателю магазина 13 и одновременно
потяните толкатель магазина до конца магазина 12.
Указание: Толкатель магазина должен возвращаться
назад в исходное положение без приложения больших
усилий (только нажатием пальца). Если толкатель мага-
зина ходит с трудом, гвозди забиваются под неправиль-
ным углом.
После автоматического отклю-
чения электроинструмента не
B4)
–
Перед настройкой электроинстру-
мента, заменой принадлежностей или
откладыванием электроинструмента в
сторону заблокируйте систему пуска и
выньте аккумулятор. Эта мера предо-
сторожности предотвращает непредна-
меренное срабатывание электроинстру-
мента.
– Осторожно сместите толкатель магазина 13 с нажа-
тым захватом гвоздей 14 вперед, чтобы захват заце-
пил последний гвоздь, и подвиньте обойму гвоздей в
магазине до упора вперед.
Указание: Толкатель не должен неконтролированно от-
скакивать назад. Иначе толкатель может повредиться, а
Вы можете защемить себе пальцы.
Работа с инструментом
Система пуска
Одноразовый спуск с выдержкой
При этой системе спуска необходимо сначала крепко
приставить предохранитель спускового крючка 2 к за-
готовке. Крепежный материал будет выталкиваться
только при нажатии спускового крючка 6.
Каждое последующее забивание возможно только по-
сле возвращения спускового крючка и предохранителя
спускового крючка в исходное положение.
Включение
Перед настройкой электроинстру-
мента, заменой принадлежностей или
откладыванием электроинструмента в
сторону заблокируйте систему пуска и
выньте аккумулятор. Эта мера предо-
сторожности предотвращает непредна-
меренное срабатывание электроинстру-
мента.
Установка аккумулятора
 Применяйте только оригинальные литиево-ион-
ные аккумуляторы фирмы Bosch с напряжением,
указанным на заводской табличке Вашего элек-
троинструмента. Применение других аккумулято-
ров может привести к травмам и пожарной опасно-
сти.
– Прижмите выключатель 5 блокировки
системы пуска влево.
Благодаря этому гвоздь не выталкива-
ется, даже если Вы приставите предо-
хранитель спускового крючка 2 к заго-
товке и нажмете спусковой крючок 6.
– Вставьте заряженный аккумулятор 8 в рукоятку до
фиксации. Аккумулятор должен плотно прилегать к
ручке.
Выталкивание гвоздей (см. рис. С)
– Для разблокировки системы пуска
прижмите выключатель 5 вправо.
Система пуска теперь разблокирова-
на.
– Приставьте выходное отверстие 15 или резиновый
колпачок 1 к заготовке, чтобы предохранитель спу-
скового крючка 2 был полностью вжат.
– Затем коротко нажмите спусковой крючок 6 и снова
отпустите его.
Гвоздь при этом выталкивается.
– Дайте электроинструменту отскочить от заготовки.
– Для следующей операции забивания полностью от-
ведите электроинструмент от заготовки и переставь-
те его на новое место, где Вам необходимо забить
крепежный материал.
 Если после выталкивания гвоздя Вы будете удер-
живать спусковой крючок 6 и предохранитель
спускового крючка 2 нажатыми дольше 1 секун-
ды, вследствие эффекта обратного удара воз-
можно выталкивание последующих гвоздей.
Блокирование системы пуска
Перед настройкой электроинструмента, заменой при-
надлежностей или откладыванием электроинструмента
в сторону заблокируйте систему пуска.
– Прижмите выключатель 5 блокировки
системы пуска влево.
Благодаря этому гвоздь не выталкива-
ется, даже если Вы приставите предо-
хранитель спускового крючка 2 к заго-
товке и нажмете спусковой крючок 6.
Русский | 81
1 609 92A 01G | (9.1.13)