Importieren Von Bilddateien - Sony ESBK-7091G Bedienungsanleitung

Importieren von Bilddateien

Bilddateien der Formate TGA, BMP, TIF, PICT und JPEG können
in das ES-7 importiert werden.
Verwenden Sie die Import-Funktionen von ESDraw oder das
Dienstprogramm FileConverter, um Dateien dieser Formate in das
ETL-Format umzuwandeln.
Normalerweise würden Sie die Import-Funktionen von ESDraw
verwenden, wenn Sie einem Bild nach dem Importieren Text und
Grafik hinzufügen wollen. ESDraw kann jedoch nur Dateien der
Formate TGA und BMP importieren. Verwenden Sie das
Dienstprogramm FileConverter, wenn Sie Dateien der Formate
TIF, PICT und JPEG importieren müssen.
Hinweis
Bei Verwendung von ESDraw zum Importieren eines Bilds
können Sie Größe und Position des Bilds ändern, aber nicht das
Bild selbst modifizieren.
Pixel-Seitenverhältnisse
Das normale Pixel-Seitenverhältnis des Computermonitors beträgt
1:1. Das Pixel-Seitenverhältnis von 4:3 NTSC-Videobildern
jedoch beträgt 1,1:1, das von 4:3 PAL-Videobildern 1:1,1. Aus
diesem Grund wird ein Quadrat von 100 × 100 Pixeln, das am
Computermonitor erstellt wurde, auf einem NTSC-Videomonitor
als ein Rechteck dargestellt, das etwas höher als breit ist, und auf
einem PAL-Videomonitor als ein Rechteck, das etwas breiter als
hoch ist.
Um derartige Diskrepanzen auszuschalten, führt ESDraw beim
Importieren von Bilddateien der Formate TGA und BMP eine
Umwandlung des Seitenverhältnisses aus. Dabei wird das Bild zo
verarbeitet, daß es um etwa 1/1,1 in vertikaler (NTSC) bzw.
horizontaler (PAL) Richtung reduziert wird. Dies gestattet es, das
am Computermonitor erstellte Quadrat unverändert auf einem
Videomonitor darstellen.
FileConverter ist ab Version 1.3 ebenfalls zum Ausführen einer
Umwandlung des Pixel-Seitenverhältnisses imstande. Dies
ermöglicht es, Bilddateien, die an einem Computer erstellt und
über FileConverter in das ES-7 importiert wurden, unverändert auf
einem Videomonitor zur Anzeige zu bringen.
2-47
Kapitel 2 Schnittbetrieb — Grundlegende Bedienung