Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Sony PCG-K
Inhaltszusammenfassung für Sony PCG-K
- Seite 1 Hardware-Handbuch S e r i e P C G - K...
- Seite 2 Auszügen kopiert, übersetzt oder in eine maschinenlesbare Form gebracht werden. Die Sony Corporation übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben in diesem Handbuch sowie für die Software oder andere darin enthaltene Angaben. Jede konkludente Gewährleistung, Zusicherung marktgängiger Qualität oder Eignung für einen bestimmten Zweck hinsichtlich des Handbuchs, der Software und anderer Angaben wird hiermit ausdrücklich abgelehnt.
-
Seite 3: Energy Star
USA eingetragenes Warenzeichen. NERGY Gerätekennung Die Seriennummer und die Modellbezeichnung befinden sich auf der Unterseite Ihres Sony Computers. Halten Sie zu jedem Anruf bei VAIO-Link bitte die Modellbezeichnung und die Seriennummer Ihres Computers bereit. Siehe Technische Daten für Informationen über das Modell. -
Seite 4: Sicherheitsinformationen
❑ Der Betrieb des Modems bei Spannungsspitzen, z.B. bei schweren Gewittern, ist zu vermeiden. ❑ Wenn Sie den Reserve-Akku auswechseln möchten, wenden Sie sich an das nächstgelegene Sony Kundenservice-Zentrum. ❑ Vor dem Anschließen externer Geräte sind der Computer und sämtliche Peripheriegeräte abzuschalten. -
Seite 5: Anschlussmöglichkeiten
Bitte unbedingt zuerst lesen ❑ Beachten Sie beim Transport des Computers, dass keine fremden Gegenstände Fehlfunktionen bei der Verwendung des Akkus, der Anschlussabdeckung und/oder des mitgelieferten Steckplatzes, falls vorhanden, verursachen. Audio/Video ❑ Wenn dieses Gerät in unmittelbarer Nähe eines Geräts mit elektromagnetischer Strahlung aufgestellt wird, kann es bei der Wiedergabe von Ton- und Bildsignalen zu Störungen kommen. - Seite 6 Bitte unbedingt zuerst lesen ❑ Bei geöffnetem optischem Laufwerk kann sichtbares und unsichtbares Licht austreten: Setzen Sie sich auf keinen Fall dem Laserstrahl aus.
- Seite 7 Zeichen der Konformität mit diesen Normen ist das "CE"-Zeichen an den Produkten anzubringen und eine "Konformitätserklärung" anzufertigen. In erster Linie dienen Konformitätserklärungen den Marktüberwachungsinstanzen zur Überprüfung der Übereinstimmung mit den einschlägigen Normen. Als speziellen Service für seine Kunden stellt Sony seine Konformitätserklärungen aber auch unter http://www.compliance.sony.de...
- Seite 8 Bitte unbedingt zuerst lesen Das Optical Disc-Laufwerk wurde als LASERPRODUKT KLASSE 1 eingestuft und entspricht dem europäischen Sicherheitsstandard für Laserprodukte EN 60825-1. Reparatur und Wartung darf nur vom Sony-Kundendienst durchgeführt werden. Nicht ordnungsgemäß ausgeführte Reparaturen können Ihre Sicherheit gefährden. CLASS 1...
-
Seite 9: Entsorgen Der Internen Batterie Für Den Nichtflüchtigen Speicher
Bitte unbedingt zuerst lesen Entsorgen des Lithium-Ionen-Akkus ❑ Berühren Sie beschädigte oder auslaufende Lithium-Ionen-Akkus nicht mit bloßen Händen. Verbrauchte Akkus sind unverzüglich und ordnungsgemäß zu entsorgen. ❑ Bei einem falschen oder falsch eingelegten Akku besteht Explosionsgefahr! Tauschen Sie den Akku nur gegen einen Akku des gleichen oder eines vergleichbaren Typs aus, der vom Hersteller empfohlen wird. - Seite 10 Bitte unbedingt zuerst lesen ❑ Bitte werfen Sie nur verbrauchte Batterien und Akkus in die Sammelboxen beim Handel oder den Kommunen. Entladen sind Batterien in der Regel dann, wenn das Gerät abschaltet und signalisiert Batterie leer oder nach längerer Gebrauchsdauer der Batterien nicht mehr einwandfrei funktioniert. Um sicherzugehen, kleben Sie die Batteriepole z.B.
-
Seite 11: Willkommen
Willkommen Willkommen Wir beglückwünschen Sie zum Kauf eines Sony VAIO Computers. Um Ihnen ein Computer nach dem neuesten Stand der Technik zur Verfügung zu stellen, setzt Sony die führenden Audio-, Video- und Kommunikationstechnologien ein. Nachstehend sind nur einige Leistungsmerkmale Ihres VAIO-Computers aufgeführt: ❑... - Seite 12 Willkommen Fehlerbehebung und Verwendung der VAIO Sicherheitskopie- und Dokumentationsdisc bzw. die Handbücher und Hilfedateien der Peripheriegeräte oder der Software sorgfältig durchlesen, um Probleme möglicherweise selbst zu lösen. * Abhängig vom jeweiligen Modell.
-
Seite 13: Dokumentationssatz
Ein Handbuch zur Fehlerbehebung und Verwendung der VAIO Sicherheitskopie- und Dokumentationsdisc, in dem Sie Lösungen zu häufig auftretenden Problemen, Erklärungen zum Zweck und der Verwendung der mitgelieferten VAIO Sicherheitskopie- und Dokumentationsdisc sowie Informationen zum VAIO-Link finden. ❑ Ihre Sony-Garantie, ❑ Einen Sicherheitsleitfaden, ❑ Einen Wireless LAN-Leitfaden *;... -
Seite 14: Nicht Gedruckte Dokumentation
Willkommen Nicht gedruckte Dokumentation Sie haben Zugriff auf die Online-Hardware- und Software-Handbücher auf Ihrem Computer, wenn Sie auf das Symbol Meine Dokumentation auf Ihrem Desktop doppelklicken. Weitere Informationsquellen In der Online-Hilfe der Software finden Sie weitere Informationen zur Funktionsweise und Fehlerbehebung. - Seite 15 Willkommen Hinweise zum sicheren und angenehmen Arbeiten Sie werden Ihr Computer als tragbares Gerät in einer Vielzahl von Umgebungen einsetzen. Sie sollten die folgenden Hinweise zum sicheren und angenehmen Arbeiten sowohl beim stationären als auch beim mobilen Betrieb beachten: ❑ Position Ihres Computers –...
- Seite 16 Willkommen ❑ Möbel und Körperhaltung – Verwenden Sie einen Stuhl mit guter Rückenstütze. Stellen Sie die Sitzhöhe so ein, dass Ihre Füße flach auf dem Fußboden stehen. Eventuell sorgt eine Fußstütze für bequemeres Arbeiten. Sitzen Sie entspannt und aufrecht. Sie sollten sich weder zu stark nach vorn beugen noch zu weit nach hinten lehnen.
-
Seite 17: Inhaltsverzeichnis
Technische Daten lesen und befolgen, können Sie Ihren Computer sicher und problemlos verwenden. Auf den folgenden Seiten erfahren Sie, wie Sie Ihren VAIO Computer optimal nutzen. ❑ Anschließen einer Stromquelle (Seite 17) ❑ Einrichten des Computers mit Sony Notebook Setup (Seite 22) ❑ Sicheres Ausschalten des Computers (Seite 24) ❑... -
Seite 18: Anschließen Einer Stromquelle
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Anschließen einer Stromquelle Als Stromquelle können Sie entweder den Netzadapter oder einen wiederaufladbaren Akku verwenden. Verwenden des Netzadapters So verwenden Sie den Netzadapter: Verbinden Sie das vom Netzadapter (1) kommende Kabel mit dem Netzanschluss GS-Eingang (DC In) (2) am Computer. -
Seite 19: Verwenden Des Akkus
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Verwenden des Akkus Je nach Modell können als Stromquelle ein oder zwei Akkus verwendet werden. Zusätzliche Akkus sind optional erhältlich. Der mit Ihrem Computer gelieferte Akku ist zum Zeitpunkt des Kaufs nicht vollständig geladen. Einsetzen des Akkus So setzen Sie den Akku ein: Öffnen Sie die Abdeckung des Akkufachs. - Seite 20 Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Akku-Ladeanzeige Bedeutung Der Computer verbraucht Strom aus dem Akku. Einfaches Blinken Der Akku ist bald entladen. Doppelblinken Der Akku wird geladen. Der Computer verbraucht Strom aus dem Stromnetz. ✍ Wenn der Akku nahezu entladen ist, blinken die Akku- und Stromversorgungsanzeigen gleichzeitig. Lassen Sie den Akku im Computer, wenn der Computer an die Netzspannung angeschlossen ist.
-
Seite 21: Entfernen Des Akkus
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Entfernen des Akkus So nehmen Sie den Akku heraus: Schalten Sie den Computer aus. Öffnen Sie die Abdeckung des Akkufachs. Ziehen Sie den Akku heraus. Schließen Sie die Abdeckung des Akkufachs. ✍ Wenn Sie den Akku herausnehmen, während der Computer eingeschaltet und nicht über den Netzadapter an das Stromnetz angeschlossen ist, kann dies zum Verlust von Daten führen. - Seite 22 Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Verwenden des Zweitakkus Je nach Modell können Sie auch einen zweiten wiederaufladbaren Akku erwerben. Die Betriebszeit des Computers wird durch die Verwendung von zwei Akkus verlängert. Wenn Sie zwei Akkus verwenden, wird der zuerst eingesetzte als erster geladen. Mit der Ladung des danach eingesetzten Akkus wird begonnen, sobald der zuerst eingesetzte Akku eine Kapazität von 85% erreicht hat.
-
Seite 23: Einrichten Des Computers Mit Sony Notebook Setup
So verwenden Sie Sony Notebook Setup: Klicken Sie in der Windows-Taskleiste auf Start. Gehen Sie mit dem Mauszeiger auf Alle Programme, wählen Sie Sony Notebook Setup, und klicken Sie dann auf Sony Notebook Setup. Das Fenster Sony Notebook Setup wird angezeigt. - Seite 24 Danach wird das fragliche Objekt geändert. ✍ Für nähere Informationen über die einzelnen Optionen klicken Sie im Fenster Sony Notebook Setup auf die Schaltfläche Hilfe, um die Online-Hilfe aufzurufen. Wenn Sie Sony Notebook Setup als Benutzer mit begrenzten Rechten öffnen, ist nur die Registerkarte Über diesen Computer sichtbar.
-
Seite 25: Sicheres Ausschalten Des Computers
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Sicheres Ausschalten des Computers Um ungespeicherte Daten nicht zu verlieren, müssen Sie den Computer unbedingt ordnungsgemäß herunterfahren. So fahren Sie Ihren Computer herunter: Schalten Sie alle an Ihren Computer angeschlossenen externen Geräte aus. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start. Klicken Sie auf Ausschalten. -
Seite 26: Die Tastatur
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Die Tastatur Die Tastatur Ihres Notebooks gleicht der eines Desktop-Computers, verfügt jedoch über zusätzliche Tasten, die bestimmten Funktionen des Notebooks zugeordnet sind. Weitere Informationen über die Standardtasten finden Sie im Hilfe- und Supportcenter von Windows. Auch die VAIO-Link-Website (www.vaio-link.com) verfügt über Glossarinformationen zur Verwendung der Tastatur. - Seite 27 Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Kombinationen/ Funktion Funktionen Im Ruhezustand verbraucht der Computer die geringste Energie. Mit diesem Befehl wird der Zustand des Systems und der Peripheriegeräte auf der Festplatte gespeichert und <Fn> + (F12): Ruhezustand anschließend der Computer ausgeschaltet. Möchten Sie die Arbeit an der zuletzt verlassenen Stelle wieder aufnehmen, müssen Sie nur den Netzschalter betätigen.
-
Seite 28: Fehlerbehebung Bei Problemen Mit Dem Sound
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Fehlerbehebung bei Problemen mit dem Sound Meine Lautsprecher funktionieren nicht - kein Ton ❑ Die eingebauten Lautsprecher können abgeschaltet sein. Zum Einschalten der Lautsprecher drücken Sie <Fn>+<F2>. ❑ Die Lautstärkeregelung ist u. U. auf ganz leise eingestellt. Drücken Sie auf <Fn>+<F4> und dann auf oder , um die Lautstärke zu erhöhen. - Seite 29 Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Anzeigen Anzeige Funktionen Eingeschaltet: Anzeige leuchtet grün. Netzbetrieb Standby-Modus: Anzeige blinkt gelb. Zeigt den Status des Akkus an. Akku Wireless LAN (Abhängig vom Leuchtet grün beim Betrieb der Wireless LAN. jeweiligen Modell.) Memory Stick Pro Leuchtet, wenn der Memory Stick aktiv ist. Wird ausgeschaltet, wenn der Memory Stick nicht mehr aktiv ist.
-
Seite 30: Das Touchpad
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Das Touchpad Die Tastatur ist mit einem berührungsempfindlichen Zeigegerät ausgerüstet, dem Touchpad (1). Mit Hilfe dieses integrierten Touchpads können Sie den Mauszeiger bewegen sowie Objekte anklicken und ziehen. Vorgang Beschreibung Mauszeiger Fahren Sie mit einem Finger über das Touchpad, positionieren und positionieren Sie den Mauszeiger (2) auf ein Element oder Objekt. -
Seite 31: Verwenden Des Laufwerks
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Verwenden des Laufwerks Ihr Computer ist mit einem Laufwerk ausgestattet. Weitere Informationen zu Ihrem Modell finden Sie im gedruckten Beiblatt Technischen Daten. So legen Sie einen Datenträger ein: Schalten Sie den Computer ein. Drücken Sie die Auswurftaste (1), um das Laufwerk zu öffnen. -
Seite 32: Lesen Und Schreiben Von Discs Und Dvds
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Lesen und Schreiben von Discs und DVDs Zur Gewährleistung einer optimalen Leistung beim Beschreiben eines optischen Datenträgers beachten Sie Folgendes: ❑ Damit die Daten eines Datenträgers von einem optischen Laufwerk gelesen werden können, müssen Sie die Sitzung schließen, bevor Sie die Disc aus dem Laufwerk entnehmen. Um diesen Vorgang zu beenden, befolgen Sie die zu Ihrer Software gehörigen Anweisungen. -
Seite 33: Abspielen Von Dvds
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Abspielen von DVDs Zur Gewährleistung einer optimalen Wiedergabequalität Ihrer DVD-ROMs sollten Sie die folgende Empfehlungen beachten. ❑ Sie können DVDs mittels eines optisches Laufwerks und der WinDVD for VAIO-Software abspielen. Weitere Informationen entnehmen Sie der Hilfe-Datei der WinDVD for VAIO-Software. ❑... - Seite 34 Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer ❑ Wenn das Problem durch die obigen Maßnahmen nicht behoben werden konnte, versuchen Sie Folgendes: Wenn der Computer ausgeschaltet ist, öffnen Sie das Laufwerk, indem Sie einen scharfen spitzen Gegenstand (z.B. eine Büroklammer) in das Loch neben der Auswurftaste schieben. Ich kann keinen Datenträger abspielen ❑...
-
Seite 35: Ich Kann Keine Dvd Wiedergeben, Wenn Ich Zwei Bildschirme Verwende
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer ❑ Überprüfen Sie die Gerätelautstärke-Einstellungen in den Eigenschaften von Sounds und Audiogeräte. ❑ Wenn Sie externe Lautsprecher angeschlossen haben, überprüfen Sie die Lautstärkeeinstellung an den Computerlautsprechern, und vergewissern Sie sich, ob Lautsprecher und Computer korrekt miteinander verbunden sind. ❑... - Seite 36 Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer ❑ Wenn Sie MPEG1-Dateien wiedergeben, die auf der Festplatte mit Windows Media Player 9 oder Real One Player aufgezeichnet wurden. Die CD/DVD-RW-Lesegeschwindigkeit ist langsam Im allgemeinen ist die Lesegeschwindigkeit einer CD/DVD-RW langsamer im Vergleich zu einer -ROM oder -R.
-
Seite 37: Pc Cards
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer PC Cards Ihr Computer verfügt über einen oder zwei PC Card-Steckplätze (je nach Modell). PC Cards ermöglichen den Anschluss tragbarer externer Geräte. Im Beiblatt Technische Daten können Sie nachsehen, ob Ihr Computer über einen oder zwei PC Card-Steckplätze verfügt. Einsetzen einer PC Card So setzen Sie eine PC Card ein: Schieben Sie die PC Card mit dem Etikett nach oben in einen der PC Card-Steckplätze ein. - Seite 38 Verfügt Ihr Computer über zwei PC Card-Steckplätze, sollten Sie den unteren Steckplatz für PC Cards des Type III verwenden. Bei einigen PC Cards müssen Sie nicht benutzte Geräte u. U. deaktivieren. Zum Deaktivieren von Geräten können Sie das Sony Notebook Setup- Programm verwenden.
-
Seite 39: Entfernen Einer Pc Card
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Entfernen einer PC Card Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um die PC Card bei eingeschaltetem Computer zu entnehmen. Wenn die Karte nicht ordnungsgemäß entnommen wird, arbeitet das System u. U. nicht mehr einwandfrei. Wenn Sie eine PC Card bei ausgeschaltetem Computer herausnehmen möchten, können Sie die Schritte 1 bis 7 überspringen. -
Seite 40: Fehlerbehebung Bei Problemen Mit Der Pc Card
Fehlerbehebung bei Problemen mit der PC Card Meine PC Card funktioniert nicht ❑ Achten Sie darauf, dass die PC Card mit Ihrer Windows-Version kompatibel ist. ❑ Deaktivieren Sie mit Hilfe des Programms Sony Notebook Setup alle Geräte, die Sie gegenwärtig nicht benutzen. -
Seite 41: Verwenden Des Memory Stick
Im Beiblatt Technische Faten finden Sie weitere Informationen zur Kompatibilität von Memory Sticks mit Ihrem VAIO und ggf. deren Einschränkungen. ❑ Sie können Memory Sticks auf der Sony Style-Website (www.sonystyle-europe.com) oder bei Ihrem Fachhändler erwerben. ❑ Nähere Informationen darüber, welche CLIE Handhelds mit welchen Memory Sticks kompatibel sind, finden Sie hier: www.clie-link.com. -
Seite 42: Einrichten Des Schreibschutzes Für Einen Memory Stick
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Einrichten des Schreibschutzes für einen Memory Stick Memory Sticks besitzen einen Schreibschutz, der verhindert, dass wertvolle Daten versehentlich gelöscht oder überschrieben werden. Bewegen Sie den Schalter nach rechts oder links*, um den Schreibschutz zu aktivieren oder zu deaktivieren. Auf dem Memory Stick mit 128 MB bewegen Sie den Schalter hinauf oder hinunter. -
Seite 43: Einsetzen Eines Memory Stick
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Einsetzen eines Memory Stick Es gibt 2 Möglichkeiten, einen Memory Stick in Ihr Computer einzusetzen: ❑ Sie können den Memory Stick-Steckplatz oder ❑ Verwenden eines PC Card-Steckplatzes. Bei letzterer Möglichkeit benötigen Sie einen optionalen PC Card-Adapter. Sie können jeweils nur einen Memory Stick einsetzen! So setzen Sie einen Memory Stick in den Memory Stick-Steckplatz ein: Speichern Sie die Daten Ihres Digitalgeräts und setzen Sie den Memory Stick mit dem Pfeil nach oben... -
Seite 44: Entfernen Eines Memory Stick
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Entfernen eines Memory Stick So entfernen Sie einen Memory Stick aus dem Memory Stick-Steckplatz: Achten Sie darauf, dass die Kontrolllampe nicht leuchtet. Drücken Sie den Memory Stick in Richtung des Computers. Der Memory Stick wird ausgeworfen. Ziehen Sie den Memory Stick aus dem Steckplatz. -
Seite 45: Das Modem
Ihr Computer ist mit einem internen Modem ausgestattet. Um Mitglied in einem Online-Dienst zu werden, im Internet zu surfen, Ihr Computer mitsamt Software registrieren zu lassen und Verbindung mit dem Sony Kundenservice-Zentrum aufnehmen zu können, müssen Sie Ihren Computer an eine Telefonleitung anschließen. - Seite 46 Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer ❑ Im Dialogfeld Telefon- und Modemoptionen (Systemsteuerung / Telefon- und Modemoptionen) überprüfen Sie, ob Ihr Modem auf der Registerkarte Modem aufgeführt ist, und ob die Standortinformationen auf der Registerkarte der Wählregeln richtig sind. Wenn das Symbol Telefon- und Modemoptionen nicht angezeigt wird, klicken Sie in der Systemsteuerung rechts auf Zur klassischen Ansicht wechseln.
- Seite 47 Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer ❑ Bei Problemen mit dem Faxversand prüfen Sie, ob das angerufene Faxgerät einwandfrei arbeitet und ob es mit Fax-Modems kompatibel ist. ❑ Bei Problemen mit der Verbindung zu Ihrem Internet-Diensteanbieter fragen Sie nach, ob dieser gegenwärtig technische Probleme hat. ❑...
-
Seite 48: Verwenden Eines Wireless Lan (Wlan)
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Verwenden eines Wireless LAN (WLAN)* Dank der Wireless LAN-Technologie (WLAN) von Sony können alle Ihre Digitalgeräte mit integrierten WLAN- Funktionen problemlos über ein leistungsstarkes Netzwerk miteinander kommunizieren. Ein WLAN ist ein Netzwerk, über das mobile Benutzer per Funk eine drahtlose Verbindung zu einem lokalen Netzwerk (LAN) herstellen können. -
Seite 49: Kommunizieren Ohne Access Point (Ad-Hoc)
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Kommunizieren ohne Access Point (ad-hoc) Unter einem Ad-hoc-Netzwerk versteht man ein lokales Netzwerk, das nur die drahtlosen Geräten selbst umfasst, also keinen zentralen Steuerungsmechanismus oder Access Point. Jedes einzelne Gerät kommuniziert direkt mit den anderen Geräten im Netzwerk. Sie können ein Ad-hoc-Netzwerk mühelos zu Hause einrichten. - Seite 50 Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Wählen Sie im Dropdown-Feld Datenverschlüsselung WEP aus. Deaktivieren Sie die Option Schlüssel wird automatisch bereitgestellt. Nun werden einige Informationen angezeigt. Geben Sie den Netzwerkschlüssel* ein. Der Netzwerk-Schlüssel sollte 5 oder 13 ASCII-Zeichen umfassen oder 10 bis 26 hexadezimale Zeichen lang sein.
-
Seite 51: Kommunizieren Mit Access Point (Infrastruktur)
Bei einem Infrastrukturnetz wird ein vorhandenes verkabeltes LAN über einen Access Point, wie z.B. den Sony PCWA-A320 Access Point, auf drahtlose Geräte erweitert. Der Access Point verbindet das drahtlose und das verkabelte LAN und fungiert als zentraler Steuerungsmechanismus für das Wireless LAN. Er koordiniert die Übertragung und den Empfang mehrerer drahtloser Geräte innerhalb eines bestimmten... - Seite 52 Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Geben Sie den Netzwerkschlüssel ein. Wenn Sie standardmäßig den Sony Access Point PCWA-A320 verwenden, müssen Sie keinen WEP/ WPA-Schlüssel verwenden. Damit Ihr Computer kommunizieren kann, aktivieren Sie das Kontrollkästchen zum Verbindungsherstellung mit dem drahtlosen Netzwerk ermöglichen, auch wenn das Netzwerk nicht sicher ist.
-
Seite 53: Fehlerbehebung Bei Wireless Lan-Problemen
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer ❑ Wenn die Funkverbindung von einem Peer-Wireless LAN-Gerät hergestellt wird, wird die Wireless LAN- Kommunikation über den vom Peer-Wireless LAN-Gerät gewählten Kanal ausgeführt. Fehlerbehebung bei Wireless LAN-Problemen Ich kann die Wireless LAN-Funktion nicht verwenden ❑ Prüfen Sie, ob der Wireless LAN-Schalter eingeschaltet ist. Der Wireless LAN Access Point und mein Computer können nicht kommunizieren ❑... - Seite 54 Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer ❑ Es ist auch möglich, dass Ihr Access Point gleichzeitig mit einem anderen Access Point kommuniziert. Genauere Informationen entnehmen Sie dem Benutzerhandbuch für den Access Point. ❑ Wenn mehrere Computer mit dem gleichen Access Point kommunizieren, ist die Konzentration u.U. zu hoch.
-
Seite 55: Verwenden Der Energiesparmodi
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Verwenden der Energiesparmodi Wenn Sie Ihren Computer mit einem Akku betreiben, dann können Sie zum Verlängern der Betriebsdauer die Energiesparfunktionen nutzen. Zusätzlich zur normalen Betriebsart (Normalmodus), in der Sie bestimmte Geräte abschalten können, verfügt Ihr Computer über zwei verschiedene Energiesparstufen: Standby und Ruhezustand. -
Seite 56: Verwenden Des Ruhezustands
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Wird der Computer für 25 Minuten nicht genutzt, schaltet sich der System Standby-Modus ein, wenn der Computer im Netzbetrieb ausgeführt wird. Wird der Computer über die Akkus betrieben, schaltet er den System Standby-Modus auch nach 25 Minuten ein, wenn er nicht genutzt wird. Sie können das Problem umgehen, wenn Sie die Einstellungen im Fenster Eigenschaften von Energieoptionen ändern (klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Energiestatus in der Taskleiste, wählen Sie Energieverwaltungseigenschaften einstellen und dann die Registerkarte Energieschemas, und... -
Seite 57: Energieeinsparung Mit Vaio Power Management
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Energieeinsparung mit VAIO Power Management Mithilfe der Energieverwaltung können Sie Energieschemas Ihres im Netz- oder Akkubetrieb ausgeführten Computers einstellen, damit diese Ihren Anforderungen für den Energieverbrauch entsprechen. VAIO Power Management ist eine ausschließlich für VAIO Computer entwickelte Software. Mit dieser Software können Sie die Energieverwaltung unter Windows verbessern, um den Betrieb des Computers zu optimieren und die Akkulebensdauer zu verlängern. -
Seite 58: So Aktivieren Sie Das Vaio Power Management-Energieschema
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer So aktivieren Sie das VAIO Power Management-Energieschema: Öffnen Sie Energieverwaltungseigenschaften einstellen. Klicken Sie auf die Registerkarte Energieschemas. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Energieschemas ein Energieschema aus. Wenn Sie nun die Registerkarte VAIO Power Management wählen, sehen Sie, dass das ausgewählte Energieschema rechts von den Energieschemas angezeigt wird. -
Seite 59: Wiederherstellen Der Standardeinstellungen
Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer ✍ Verfügen Sie über ein mobiles CPU (siehe Beiblatt Technische Daten), wird möglicherweise ein Symbol für die CPU-Steuerung in der Taskleiste angezeigt. Das CPU-Steuerungssymbol zeigt den CPU-Steuerungsstatus (Leistung, Anpassend, Akkulebensdauer, Verringern) an. Klicken Sie auf der Registerkarte VAIO Power Management auf die Schaltfläche Erweitert , damit das Symbol angezeigt wird. -
Seite 60: Anschließen Externer Geräte
✍ Die Position und Funktion der verschiedenen Anschlüsse am Computer finden Sie im Beiblatt Technische Daten. Sie können Computer, Zubehör und Peripheriegeräte von Sony bei Ihrem Händler oder auf der Sony-Website erwerben: www.sonystyle-europe.com Weitere Informationen über Anschlüsse und Kompatibilität finden Sie auf der VAIO-Link-Website unter:... -
Seite 61: Anschließen Eines Externen Monitors
Anschließen externer Geräte Anschließen eines externen Monitors ❑ Sie können einen externen Monitor an Ihren Computer anschließen. Sie können beispielsweise Ihren Computer mit einem Computer-Monitor, einem Projektor, verwenden. ✍ Schalten Sie Ihren Computer und die Peripheriegeräte aus, und nehmen Sie vor Anschluss des externen Monitors den Netzadapter und das Netzkabel Schließen Sie das Netzkabel erst nach Anschluss aller anderen Kabel an. -
Seite 62: Anschließen Eines Computermonitors
Anschließen externer Geräte Anschließen eines Computermonitors So schließen Sie einen Computermonitor an: Verbinden Sie das Monitorkabel (1) (nicht Teil des Lieferumfangs) mit dem Monitor-/VGA-Anschluss (2) am Computer. Schließen Sie ggf. das eine Ende des Monitor-Netzkabels (3) am Monitor und das andere Ende an einer Netzsteckdose an. -
Seite 63: Anschließen Eines Multimedia-Computermonitors
Anschließen externer Geräte Anschließen eines Multimedia-Computermonitors Sie können an Ihr Computer einen Multimedia-Computermonitor mit eingebauten Lautsprechern und Mikrofon anschließen. So schließen Sie einen Multimedia-Computermonitor an: Verbinden Sie das Monitorkabel (1) mit dem Monitor-/VGA-Anschluss (2) am Computer. Verbinden Sie das Lautsprecherkabel (3) mit dem Kopfhöreranschluss (4) am Computer. -
Seite 64: Anschließen Eines Fernsehgeräts
Anschließen externer Geräte Anschließen eines Fernsehgeräts So schließen Sie ein Fernsehgerät an das Computer an: Schließen Sie ein Ende des Audio-/ Videokabels (1) (optional) an den AV-Ausgang (2) (gelb) und das andere Ende am Fernsehgerät an. Schließen Sie das Netzkabel des Fernsehgeräts (3) an einer Steckdose Schalten Sie den Eingangskanal des Fernsehgerätes auf externe... -
Seite 65: Anschließen Eines Projektors
Anschließen externer Geräte Anschließen eines Projektors So schließen Sie einen Projektor an: Schließen Sie das RGB-Monitorkabel (1) am Monitor-/VGA-Anschluss (2) an, der durch das Symbol zu erkennen ist. Schließen Sie das Audiokabel (3) (nicht mitgeliefert) am Ohrhöreranschluss (4) an, der anhand des Symbols zu erkennen ist. -
Seite 66: Auswählen Von Anzeigemodi
Anschließen externer Geräte Auswählen von Anzeigemodi Wenn der Computer mit einem externen Display (Desktop-Monitor, Fernsehbildschirm o.ä.) verbunden ist, können Sie auswählen, welches Display als primärer Monitor verwendet werden soll. Informationen zur gleichzeitigen Verwendung des Computer-Displays und eines externen Displays finden Sie unter Verwenden der Doppelanzeigefunktion (Seite 66). -
Seite 67: Verwenden Der Doppelanzeigefunktion
Anschließen externer Geräte Verwenden der Doppelanzeigefunktion Mit Hilfe der Doppelanzeigefunktion (Dual Display) können Sie verschiedene Ausschnitte Ihres Desktops auf verschiedene Displays aufteilen. Wenn Sie am Monitoranschluss beispielsweise einen externen Monitor anschließen, können Ihr LCD-Display und der Monitor gemeinsam als ein Desktop fungieren. Sie können den Cursor dann von einem Display in das andere bewegen. -
Seite 68: Auswählen Des Doppelanzeigemodus
Anschließen externer Geräte Auswählen des Doppelanzeigemodus So wählen Sie den Doppelanzeigemodus aus: Klicken Sie auf die Schaltfläche Start in der Windows-Taskleiste. Klicken Sie auf Systemsteuerung. Klicken Sie auf Darstellung und Designs. Klicken Sie auf das Symbol Anzeige. Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen. Klicken Sie auf das Anzeigegerät mit der Nummer 2. -
Seite 69: Einstellen Der Farben Und Auflösung Für Beide Displays
Anschließen externer Geräte Einstellen der Farben und Auflösung für beide Displays Sie können für jedes Display, das Bestandteil des virtuellen Desktops ist, die Farben und die Auflösung einstellen. So stellen Sie die Farben und Auflösung für jedes Display separat ein: Klicken Sie auf die Schaltfläche Start in der Windows-Taskleiste. -
Seite 70: Deaktivieren Der Doppelanzeigefunktion
Anschließen externer Geräte Ziehen Sie die Monitor-Symbole, bis sie der physikalischen Anordnung Ihrer Monitore entsprechen. Zum Erstellen eines virtuellen Desktops müssen Sie die beiden Monitorsymbole miteinander verbinden. Klicken Sie auf Übernehmen und dann auf OK. Deaktivieren der Doppelanzeigefunktion So deaktivieren Sie die Doppelanzeigefunktion: Klicken Sie auf die Schaltfläche Start in der Windows-Taskleiste. -
Seite 71: Anschließen Externer Lautsprecher
Anschließen externer Geräte Anschließen externer Lautsprecher Durch Anschluss externer Lautsprechern können Sie die Tonqualität des Computers wesentlich verbessern. So schließen Sie externe Lautsprecher an: Schließen Sie das Lautsprecherkabel (1) am Ohrhöreranschluss (2) an. Schließen Sie das andere Ende des Lautsprecherkabels am externen Lautsprecher an (3). Vor dem Einschalten der externen Lautsprecher sollten Sie die Wiedergabelautstärke geringer einstellen. -
Seite 72: Anschließen Eines Externen Mikrofons
Anschließen externer Geräte Fehlerbehebung bei Problemen mit dem Sound Meine Lautsprecher funktionieren nicht - kein Ton ❑ Wenn Sie externe Lautsprecher anschließen, achten Sie darauf, dass diese richtig angeschlossen sind und die Lautstärkeregler nicht auf Null stehen. Wenn die Lautsprecher einen Stummschalter haben, darf dieser nicht eingeschaltet sein. -
Seite 73: Anschließen Von Usb-Geräten (Universal Serial Bus)
Anschließen externer Geräte Anschließen von USB-Geräten (Universal Serial Bus) Sie können ein USB-Gerät (z.B. Maus, Diskettenlaufwerk, Tastatur, Drucker usw.) an Ihren Computer anschließen. Bei USB-Geräten handelt es sich um Hot Plug & Play-Geräte. Sie müssen Ihren Computer vor dem Anschluss solcher Geräte nur dann herunterfahren, wenn dies im zugehörigen Bedienerhandbuch so vorgesehen ist. -
Seite 74: Anschließen Einer Usb-Maus
Anschließen externer Geräte Anschließen einer USB-Maus So schließen Sie eine USB-Maus an: Wählen Sie den gewünschten USB-Anschluss (auf der Rückseite des Computers (1) oder des optionalen Port-Replikators). Schließen Sie das Kabel der USB-Maus (2) am USB-Anschluss an. Sie können Ihre USB-Maus (3) verwenden. ✍... -
Seite 75: Anschließen Eines Usb-Diskettenlaufwerks
Anschließen externer Geräte Anschließen eines USB-Diskettenlaufwerks Sie können wahlweise ein USB-Diskettenlaufwerk kaufen und an Ihren Computer anschließen. So schließen Sie ein USB-Diskettenlaufwerk an: Wählen Sie den gewünschten USB-Anschluss. Schließen Sie das Kabel für das USB-Diskettenlaufwerk am USB-Anschluss an. Das VAIO-Logo auf dem Diskettenlaufwerk sollte nach oben zeigen. -
Seite 76: Einlegen Einer Diskette
Anschließen externer Geräte Einlegen einer Diskette So legen Sie einen Datenträger ein: Halten Sie die Diskette (1) mit dem Etikett nach oben. Schieben Sie die Diskette vorsichtig in das Laufwerk (2), bis sie hörbar einrastet. Herausnehmen einer Diskette So entfernen Sie eine Diskette: Wenn Sie die Diskette nicht mehr benötigen, warten Sie, bis die LED-Anzeige (1) des Diskettenlaufwerks erlischt, und drücken Sie dann die Auswurftaste (2). -
Seite 77: Fehlerbehebung Bei Problemen Mit Disketten
Anschließen externer Geräte Fehlerbehebung bei Problemen mit Disketten Ich kann mit meinem USB-Diskettenlaufwerk keine Disketten beschreiben ❑ Die Diskette ist schreibgeschützt. Deaktivieren Sie den Schreibschutz, oder verwenden Sie eine nicht schreibgeschützte Diskette. ❑ Achten Sie darauf, dass die Diskette richtig in das Diskettenlaufwerk eingelegt ist. ❑... -
Seite 78: Anschließen Eines Druckers
Anschließen externer Geräte Anschließen eines Druckers Sie können einen Windows-kompatiblen Drucker an Ihr Computer anschließen. Anschließen eines Druckers am USB-Anschluss Sie können einen mit Ihrer Windows-Version kompatiblen USB-Drucker an Ihren Computer anschließen. So schließen Sie einen Drucker am USB-Anschluss an: Schließen Sie ein USB-Druckerkabel (1) an einem der USB-Anschlüsse (2) an Ihrem Computer an. -
Seite 79: Anschließen Eines Druckers Am Druckeranschluss
Schließen Sie das Druckerkabel (3) an einer Netzsteckdose an. ✍ Vor dem Einsatz des Druckers müssen Sie u. U. die Druckereinstellungen in der Sony Notebook Setup-Software ändern. Schalten Sie den Computer und den Drucker aus, und nehmen Sie Netzadapter und Netzkabel ab, bevor Sie den Drucker anschließen. - Seite 80 Anschließen externer Geräte Anschließen eines i.LINK-Geräts Ihr Computer ist mit einem i.LINK-Anschluss (IEEE1394) ausgestattet, der für den Anschluss eines i.LINK Geräts, z.B. eines digitalen Camcorders, oder eines zweiten VAIO-Computers dient, um Dateien kopieren, löschen oder bearbeiten zu können. Der i.LINK-Anschluss Ihres Computers versorgt externe Geräte, die in der Regel von i.LINK-Anschlüssen betrieben werden, nicht mit Strom.
-
Seite 81: Anschließen Eines Digitalcamcorders
Starten Sie die Anwendung DVgate. ✍ Bei den Digitalcamcordern von Sony sind die Anschlüsse mit der Bezeichnung DV Out (DV-Ausgang), DV In/Out (DV-Ein-/Ausgang) oder i.LINK i.LINK-kompatibel. In der Abbildung ist der Digitalcamcorder von Sony als Beispiel dargestellt. Ihr Digitalcamcorder muss u. U. anders angeschlossen werden. -
Seite 82: Anschließen Von Zwei Vaio-Notebooks
Anschließen externer Geräte Anschließen von zwei VAIO-Notebooks Mit Hilfe eines optionalen i.LINK-Kabels können Sie Dateien auf einen anderen VAIO Computer kopieren und dort bearbeiten oder löschen. Sie können auch Dokumente an einen Drucker ausgeben, der an einen anderen VAIO-Computer angeschlossen ist. Fehlerbehebung bei Problemen mit i.LINK-Geräten Ich kann keine i.LINK-Verbindung zwischen zwei VAIO-Computern herstellen ❑... - Seite 83 Betrieb führen. In diesem Fall schalten Sie alle angeschlossenen Geräte aus und entfernen nicht verwendete Geräte. Überprüfen Sie die Verbindungen, und schalten Sie die Geräte danach wieder ein. ❑ Es wird dringend empfohlen, nur i.LINK-Kabel von Sony zu verwenden, da andernfalls Probleme mit den i.LINK-Geräten auftreten können.
-
Seite 84: Anschließen An Ein Netzwerk (Lan)
Anschließen externer Geräte Anschließen an ein Netzwerk (LAN) Sie können Ihren Computer mithilfe eines Ethernet-Kabels an ein Netzwerk des Typs 10BASE-T/100BASE-TX anschließen. Fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator nach den erforderlichen Einstellungen und Geräten für den Netzwerkanschluss. ✍ Mit den Standardeinstellungen lässt sich der Computer an das Netzwerk anschließen. Ausführliche Informationen zum Anschließen Ihres Computers an ein Netzwerk entnehmen Sie dem Abschnitt Fehlerbehebung auf der VAIO-Link- Website. -
Seite 85: Erweitern Ihres Vaio-Computers
Erweitern Ihres VAIO-Computers Ihr Computer und die Arbeitsspeichermodule verwenden hochpräzise Bauteile und spezielle elektronische Anschlüsse. Zur Vermeidung von Beschädigungen und zur Wahrung Ihrer Garantieansprüche empfiehlt Sony Ihnen: ❑ neue Speichermodule nur von Ihrem Fachhändler zu beziehen und installieren zu lassen, ❑... -
Seite 86: Hinzufügen Und Entfernen Von Speichermodulen
Erweitern Ihres VAIO-Computers Hinzufügen und Entfernen von Speichermodulen* Möglicherweise möchten Sie zu einem späteren Zeitpunkt neue Speichermodule installieren, um die Funktionen Ihres Computers zu erweitern. Durch Installation optionaler Speichermodule können Sie die Speicherkapazität erweitern. Seien Sie beim Ändernvon Speichermodulen äußerst vorsichtig. Fehler bei der Installation oder Deinstallation eines Speichermoduls können zum Ausfall des Computers führen. -
Seite 87: Ersetzen Oder Hinzufügen Eines Speichermoduls
Erweitern Ihres VAIO-Computers Bewahren Sie das Speichermodul nicht an Orten auf, die folgenden Bedingungen ausgesetzt sind: - Wärmequellen wie z.B. Heizkörper oder Luftkanäle, - Direkte Sonneneinstrahlung, - Starke Staubbelastung, - Mechanische Erschütterungen oder Stöße, - Starke Magneten oder Lautsprecher, die nicht magnetisch abgeschirmt sind, - Umgebungstemperaturen von über 35°C oder unter 5°C, - Hohe Luftfeuchtigkeit. - Seite 88 Erweitern Ihres VAIO-Computers Nehmen Sie das Speichermodul heraus indem Sie die Haltezungen in Pfeilrichtung 1 ziehen. Daraufhin wird das Speichermodul entriegelt. Ziehen Sie das Speichermodul dann in Pfeilrichtung 2 heraus. Nehmen Sie das neue Speichermodul aus der Verpackung. Setzen Sie das Speichermodul ein, indem Sie es in seinen Steckplatz stecken.
-
Seite 89: Anzeigen Der Speicherkapazität
So können Sie die Speicherkapazität anzeigen: Schalten Sie den Computer ein. Gehen Sie über das Menü Start zu Sony Notebook Setup. Das Dialogfeld Sony Notebook Setup wird angezeigt. Auf der Registerkarte Über diesen Computer können Sie die Systemspeicherkapazität anzeigen. Wenn der zusätzliche Speicher nicht angezeigt wird, wiederholen Sie den gesamten Vorgang und starten Sie... -
Seite 90: Problem? - Hier Ist Die Lösung
Problem? - Hier ist die Lösung Problem? - Hier ist die Lösung In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie von Sony Hilfe erhalten können. Ebenfalls enthalten sind Hinweise zur Fehlerbehebung. Sony bietet verschiedene Kundendienstoptionen für Ihren Computer. Sony-Kundendienstoptionen Weitere Informationen zu der gedruckten und Online-Dokumentation, die mit Ihrem Computer geliefert... - Seite 91 Problem? - Hier ist die Lösung e-Support Was ist e-Support? Sie haben in Ihren Benutzerhandbüchern und auf der Website (www.vaio-link.com) gesucht, aber keine Antwort auf Ihre Frage oder Ihr Problem gefunden? Dann ist e-Support die ideale Lösung für Sie! Unser e-Support-Webportal ist eine interaktive Website, auf der Sie alle möglichen technischen Fragen zu Ihrem VAIO stellen können, die unser qualifiziertes Support-Team dann beantwortet.
- Seite 92 Problem? - Hier ist die Lösung Kann ich die Fragen in meiner Muttersprache stellen? Sie kommunizieren mit unserem e-Support-Team über ein Portal, das direkt mit unserer zentralen Datenbank verbunden ist. Das e-Support-Team kann daher nur Anfragen auf Englisch annehmen und bearbeiten.
-
Seite 93: Vorsichtsmaßnahmen
Vorsichtsmaßnahmen Vorsichtsmaßnahmen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Hilfe erhalten können, falls mit Ihrem Computer etwas nicht in Ordnung ist. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an den VAIO-Link-Kundenservice. ❑ Umgang mit der Festplatte (Seite 93) ❑ Umgang mit dem LCD-Display (Seite 93) ❑... -
Seite 94: Umgang Mit Der Festplatte
Vorsichtsmaßnahmen Umgang mit der Festplatte Die Festplatte hat eine hohe Speicherdichte und liest oder schreibt Daten in kürzester Zeit. Sie ist jedoch sehr anfällig gegenüber mechanischen Erschütterungen, Stößen oder Staub. Obwohl die Festplatte über eine Sicherheitsvorrichtung verfügt, die Datenverluste durch mechanische Erschütterung, Stöße oder Staub vermeiden soll, sollten Sie vorsichtig mit Ihrem Computer umgehen. -
Seite 95: Umgang Mit Der Stromquelle
Vorsichtsmaßnahmen ❑ Der Einsatz des Computers bei niedrigen Temperaturen kann zu einem Störbild auf dem Display führen. Dabei handelt es sich nicht um einen Fehler! Wird der Computer wieder in eine Umgebung mit normaler Temperatur gebracht, verschwindet das Störbild. ❑ Ein Störbild kann dann auf dem Display erscheinen, wenn dasselbe Bild über eine lange Zeit dargestellt wird. -
Seite 96: Umgang Mit Ihrem Computer
Vorsichtsmaßnahmen ❑ Benutzen Sie Ihren Computer längere Zeit nicht, so ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. ❑ Wird der Netzadapter nicht verwendet, ziehen Sie den Netzstecker heraus. ❑ Verwenden Sie nur den mitgelieferten Netzadapter. Schließen Sie kein anderes Netzteil an. Umgang mit Ihrem Computer ❑... -
Seite 97: Umgang Mit Disketten
Vorsichtsmaßnahmen ❑ Sorgen Sie für ausreichende Belüftung, um eine Überhitzung des Geräts zu vermeiden. Stellen Sie Ihren Computer nicht auf Teppiche und Tücher oder in die Nähe von Vorhängen oder Wandbehängen, die die Lüftungsöffnungen des Computers abdecken könnten. ❑ Der Computer erzeugt Hochfrequenzsignale, die den Rundfunk- oder Fernsehempfang stören können. Sollte dies der Fall sein, stellen Sie den Computer in ausreichendem Abstand zu den betroffenen Geräten auf. -
Seite 98: Umgang Mit Optischen Datenträger
Vorsichtsmaßnahmen Umgang mit Optischen Datenträger ❑ Berühren Sie die Oberfläche der CD nicht. ❑ Biegen Sie die CD nicht, und lassen Sie sie nicht fallen. ❑ Fingerabdrücke und Staub auf der Oberfläche der CD können zu Lesefehlern führen. Halten Sie die Disc, wie abgebildet, stets am Rand oder an der Aussparung in der Mitte fest: ❑... -
Seite 99: Umgang Mit Kopfhörern
Vorsichtsmaßnahmen ❑ Laden Sie die Akkus bei Temperaturen zwischen 10°C und 30°C. Niedrigere Temperaturen erfordern eine längere Ladezeit. ❑ Wird der Akku benutzt bzw. entladen, so erwärmt er sich. Das ist normal und kein Grund zur Besorgnis. ❑ Halten Sie Akkus fern von jeglichen Wärmequellen. ❑... -
Seite 100: Umgang Mit Memory Sticks
Vorsichtsmaßnahmen Umgang mit Memory Sticks ❑ Berühren Sie die Memory Stick-Kontakte weder mit den Fingern noch mit metallischen Gegenständen. ❑ Bringen Sie nur das mitgelieferte Etikett auf dem Memory Stick an. ❑ Vermeiden Sie jedes Biegen, Fallen oder Stoßen des Memory Sticks. ❑... - Seite 101 Warenzeichen Warenzeichen Sony, BlueSpace NE, Click to DVD, DVgate Plus, Giga Pocket, HotKey Utility, Memory Stick Formatter, PictureGear Studio, SonicStage, Sony Notebook Setup, Oberflächendesign, VAIO Action Setup, VAIO Edit Components, VAIO Media, VAIO Power Management, VAIO System Information, Memory Stick, das Memory Stick-Logo, VAIO und das VAIO-Logo sind Warenzeichen der Sony Corporation.