Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Westfalia 55 58 13
Inhaltszusammenfassung für Westfalia 55 58 13
- Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108778...
- Seite 2 Bedienungsanleitung 15 tlg. ¼“ Druckluft-Schnellschleifer-Set Artikel Nr. 55 58 13 Instruction Manual 15 pcs. ¼” Pneumatic Mini Die Grinder Kit Article No. 55 58 13...
-
Seite 3: Sehr Geehrte Damen Und Herren
Sehr geehrte Damen und Herren Praktischer Schleifer für universelle Arbeiten wie z.B. Schleifen, Trennen, Polieren an Kanten, Ecken, Formen und Profilen. Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Gerät. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen. - Seite 4 Übersicht | Overview...
- Seite 5 Übersicht | Overview Druckluftanschluss (mit Air Inlet (with Quick Coupler) Schnellkupplung) Verriegelung für Security Lock for Trigger Abzugshebel Abzugshebel Trigger ¼“ Werkzeugaufnahme ¼” Tool Holder Maulschlüssel (klein) Spanner (small) Maulschlüssel (groß) Spanner (large) 1/8“ Werkzeugaufnahme 1/8” Tool Holder Schleifeinsätze Grinding Bits Schnellkupplung Quick Coupler...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise............Seite Bestimmungsgemäße Verwendung ......Seite Vor der ersten Benutzung ..........Seite Einsetzen / Wechsel von Werkzeugen ......Seite Inbetriebnahme ............. Seite Hinweise zur Benutzung..........Seite Luftdruck und Luftmenge..........Seite Wartung und Pflege............Seite Schmierung ..............Seite Ölereinstellung .............. Seite Empfohlene Druckluftkomponenten ...... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen die beigefügten Allgemeinen Sicherheitshinweise sowie folgende Hinweise: Verwenden Sie das Gerät gemäß dieser Bedienungsanleitung und nur für den bestimmungsgemäßen Einsatzbereich. Seien Sie besonders aufmerksam, wenn das Gerät in der Nähe von Kindern verwendet wird. - Seite 8 Sicherheitshinweise krebserregend sein. Tragen Sie geeignete Arbeitskleidung. Tragen Sie enganliegende Kleidung, rutschfestes Schuhwerk und bei langen Haaren ein Haarnetz. Schmuck und weite Kleidung können von beweglichen Teilen des Werkzeugs erfasst werden. Verwenden Sie den Druckluft-Schnellschleifer nicht in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub. Durch Funken können sich Staub oder Gase entzünden.
-
Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung
Benutzung Bestimmungsgemäße Verwendung Der Druckluft-Schnellschleifer wurde für universelle Arbeiten wie z.B. Schleifen, Trennen, Polieren an Kanten, Ecken, Formen und Profilen konzipiert. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch das Einhalten der Anleitung. Jede darüber hinausgehende Verwendung (andere Medien, Gewaltanwendung) oder eigenmächtige Veränderung (Umbau, kein Original-Zubehör) können Gefahren auslösen und gelten als nicht bestimmungsgemäß. -
Seite 10: Inbetriebnahme
Benutzung Verwenden Sie nur spezielle Schleif- einsätze, die für Druckluft-Geräte ausgelegt sind. Setzen Sie den kleinen (5) und den großen Maulschlüssel (6), wie abgebildet, mit beiden Händen an der Gerätespitze an und ziehen Sie die Werkzeugaufnahme fest an. Führen Sie vor der Arbeit einen kurzen Probelauf des Werkzeugs ohne Last durch. -
Seite 11: Luftdruck Und Luftmenge
Benutzung 6. Trennen beim Wechsel Schleifeinsatzes, Nichtgebrauch und nach Beendigung der Arbeit sowie bei der Wartung immer zuerst das Werkzeug vom Druckluftanschluss und drücken Sie den Abzugshebel, um im Gerät verbliebene Luft entweichen zu lassen. Luftdruck und Luftmenge Der Druckluft-Schnellschleifer sollte mit einem Druck von 6,3 bar (90 PSI) und mit einen Kompressor mit einem Luftvolumen von min. -
Seite 12: Schmierung
Benutzung Benutzen keine chemischen Reinigungsmittel, aggressive Substanzen enthalten, wie Benzin, Verdünnung u. a., da sie den Kunststoff angreifen können. Lassen Sie keine Flüssigkeiten in das Werkzeug gelangen und tauchen Sie das Gerät nicht in Flüssigkeiten. Wasser in der Druckluftzufuhr kann Schäden Gerät verursachen. -
Seite 13: Empfohlene Druckluftkomponenten
Benutzung Empfohlene Druckluftkomponenten für sicheren Gebrauch 1. Druckluft Schnellschleifer 2. Schnellkupplungsadapter 3. Druckluftschlauch mit Schnellkupplungen an beiden Seiten 4. Schnellkupplungsadapter 5. Schnellkupplung 6. Ventil 7. Nebelöler 8. Druckluftminderer 9. Filtereinheit 10. Druckluftquelle (Kompressor) Lagerung Lagern Sie den Schnellschleifer an einem vor Staub und Schmutz geschützten, trockenen Ort zwischen 10ºC und 30ºC. -
Seite 14: Safety Notes
Safety Notes Please note the included General Safety Notes and the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Only use this unit according to this instruction manual and for the intended use. Supervise closely when the unit is used near children. Do not allow children to use the unit. - Seite 15 Safety Notes Do not use the mini die grinder near flammable liquids, gases or dust. Sparks may ignite the dust or fumes. Never carry the unit with the hose. Carry it with the housing. Keep the handle dry and free from oil or grease. Always regulate the working pressure by using a pressure regulator.
-
Seite 16: Intended Use
Operation Intended Use The pneumatic mini die grinder with an appropriate tool has been exclusively designed for several kinds of work such as grinding, cutting, polishing of edges, angles, shapes and profiles. The intended use also includes an operation following the operating instructions. -
Seite 17: Start Up
Operation 6), as pictured, to securely tighten the tool holder. Before work perform a short test run under no load. Start-up 1. The mini die grinder is equipped with an R ¼“ air inlet (1). For your own safety it is not recommended permanent connection between the die grinder and the air hose, but use the... -
Seite 18: Tips For Using
Operation Air Pressure and Air Volume Operate the pneumatic mini die grinder with a pressure of 6.3 bar (90 psi) using a compressor with an air suction capacity of at least 200 l/min. The ideal capacity is provided by compressors with a suction capacity of 300 - 400 l/min. Only use air hoses with an inner diameter of at least 9 mm. -
Seite 19: Lubrication
Operation Lubrication Pneumatic tools always have to be lubricated sufficiently. This is done continuously and safest by using an oil-fog lubricator. If the oiler is mounted centrally at the compressor or mounted firmly at the end of the compressed-air pipe installation, only use a hose with a length of max. -
Seite 20: Suggested Components For Safe Operation
Operation Suggested Components for safe Operation 1. Pneumatic Mini Die Grinder 1. Pneumatic Mini Die Grinder 2. Quick Coupling Adaptor 2. Quick Coupling Adaptor 3. Pneumatic Pipe with Quick Couplers at both sides 3. Pneumatic Pipe with Quick Couplers at both sides 4. -
Seite 21: Technical Data
Technische Daten | Technical Data Druckluft Pneumatic Mini Die Schnellschleifer Grinder Arbeitsdruck 6 bar Operating Pressure Max. Operating Max. Betriebsdruck 6,3 bar Pressure Ø Luftverbrauch Ca. 141 l/min Ø Air Consumption Drehzahl 25000 min Revolutions Hand Arm Vibration 4,72 m/s² Hand Arm Vibration Sound Pressure Schalldruckpegel... -
Seite 22: Eg-Konformitätserklärung
Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Druckluft Schnellschleifer Set Artikel Nr. 55 58 13 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2006/42/EG Maschinen und deren Änderungen festgelegt sind. Für die Konformitätsbewertung wurden folgende Dokumente herangezogen: EN 792-9:2001+A1:2008 Hagen, den 19. - Seite 23 Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 03/10...