Verwandte Anleitungen für Westfalia 82 64 28
Inhaltszusammenfassung für Westfalia 82 64 28
- Seite 1 Bedienungsanleitung Laminatschneider 300 mm Artikel Nr. 82 64 28 Instruction Manual Laminate Cutter 300 mm Article No. 82 64 28...
-
Seite 2: Sehr Geehrte Damen Und Herren
Sehr geehrte Damen und Herren Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzule- sen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf. - Seite 3 Übersicht | Overview...
- Seite 4 Übersicht | Overview Handgriff Handle Klinge Blade Standfuß vorn Front Stand Support Messerachse Blade Axis Laminat-Anschlag Laminate Guide Standfuß hinten Back Stand Support Materialstütze Laminate Panel Support...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ................Seite 2 Vor der ersten Benutzung ..............Seite 4 Montage und Benutzung des Laminatschneiders ........Seite 4 Hinweise ....................Seite 4 Reinigung und Lagerung ................ Seite 5 Technische Daten .................. Seite 5 Table of Contents Safety Notes ................... Page 2 Before first Use .................. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Verwenden Sie das Gerät immer mit Vorsicht! Verwenden Sie den Laminatschneider nur in Übereinstimmung mit dieser Anleitung. Lassen Sie den Laminatschneider niemals unbeaufsichtigt und halten Sie ihn außerhalb der Reichweite von Kindern und von zu beaufsichtigenden Perso- nen. -
Seite 7: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité S'il vous plaît noter afin d'éviter des dysfonctionnements, des dommages et des effets néfastes sur la santé les informations suivantes: Utilisez l'appareil, avec prudence! Utilisez la tondeuse stratifié uniquement en conformité avec ces instructions. Laissez la tondeuse sans surveillance stratifié et le garder hors de portée des enfants et des personnes dans le besoin de supervision. -
Seite 8: Vor Der Ersten Benutzung
Benutzung Vor der ersten Benutzung Packen Sie den Laminatschneider aus und überprüfen Sie alle Teile auf evtl. Transportschäden. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial oder lagern Sie es an einem für Kinder unzugänglichen Ort. Plastikbeutel usw. können zu einem gefährlichen Spielzeug für Kinder werden. Montage und Benutzung des Laminatschneiders ... -
Seite 9: Reinigung Und Lagerung
Benutzung Laminatpaneelen mit einer Breite von 300 mm müssen in zwei Arbeitsschritten geschnitten werden. Legen Sie den Laminat-Anschlag (5) zunächst auf die hinterste Vorrichtung am Gestell des Laminatschneiders und schneiden Sie in das Laminat, soweit das Messer in das Material hineinreicht. Setzen Sie den Laminat-Anschlag dann auf die mittlere Stellung und schneiden Sie die Rest- länge der Paneele. -
Seite 10: Before First Use
Operation Before first Use Remove the laminate cutter and the accessory out of the packaging and check for any damage in transit. Keep packaging materials out of reach of children. Plastic bags, etc. can become a dangerous toy for children. Assembling and Using the Laminate Cutter ... -
Seite 11: Cleaning And Storing
Operation Laminate panels with a width greater than 300 mm have to be cut in two steps. Install the laminate guide (5) on the endmost fixture on the frame of the lami- nate cutter. Cut the laminate as far as the blade can cut. Then install the lami- nate guide on the middle fixture and finish the cut. - Seite 12 Notizen | Notes...
- Seite 13 Entsorgung | Disposal Werter Kunde, bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, so bedenken Sie bitte, dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können. Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne, sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Wertstoffe zu.
- Seite 14 Telefon: (034) 4 13 80 00 Telefax: (034) 4 13 80 01 Internet: www.westfalia-versand.ch Westfalia Freepost RSBS-HXGG-ZJSC 8 Fairfax Road, N. Abbot TQ12 6UD Phone: (0844) 5 57 50 70 Fax: (0870) 0 66 41 48 Internet: www.westfalia.net Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 11/16...