03 Calios_de 19.03.2007 13:09 Uhr Seite 2 INHALT _______________________________________ INFORMATIONEN Vorwort Hinweise zur Verwendung Sicherheitshinweise Umwelt Die Verpackung Batterien und Akkumulatoren Das Produkt 8-13 INBETRIEBNAHME Lieferumfang Calios A1/Calios Auslieferungszustand Aufstellen/Reichweite Akku in das Mobilteil einsetzen Basisstation anschließen (Calios A1) Basisstation anschließen (Calios) Zusätzliches Mobilteil anschließen (Zubehör) Der Akku Land auswählen...
Seite 2
03 Calios_de 19.03.2007 13:09 Uhr Seite 3 INHALT _______________________________________ Mobilteil aus-/einschalten Mikrofon aus-/einschalten Lautstärke einstellen 29- 36 KOMFORTFUNKTIONEN Das Navigieren im Menü 30-33 Das Telefonbuch Die Weckfunktion Der Direktruf (Kurzwahl) Gespräch aufzeichnen (nur Calios A1) Die Raumüberwachung 37-41 SMS-FUNKTIONEN SMS-Menü anwählen SMS schreiben und senden SMS Eingang Das Menü...
Seite 3
03 Calios_de 19.03.2007 13:09 Uhr Seite 4 INHALT _______________________________________ 61-68 EINSTELLUNGEN Datum und Uhrzeit einstellen Sprache der Menüs einstellen 62-64 Toneinstellungen Dimmer-Modus Hintergrundbild und Kontrast einstellen 66-67 Einstellungen sperren (PIN) Direktannahme eines Gepräches Einstellungen zurücksetzen (Reset) TECHNISCHE DATEN 70-71 SERVICE HINWEISE Service Garantiebedingungen (Deutschland) Garantiebedingungen (Österreich und Schweiz)
INFORMATIONEN _____________________ Vorwort Sehr geehrter Kunde, Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres Grundig DECT Telefons und danken Ihnen für das entgegengebrachte Vertrauen. Dieses Gerät wurde mit der größtmöglichen Sorg- fälltigkeit hergestellt. Falls Sie Schwierigkeiten mit dem Betrieb desselben haben sollten, empfehlen wir, dieses Benutzerhandbuch zu Rate zu ziehen.
Seite 5
Funkanlagen und Telekommunikations- einrichtungen zum Schutz des Benutzers und zur Vermeidung elektromagnetischer Störungen. In Über- einstimmung wird das zugewiesene Funkspektrum effektiv genutzt und Funkstörungen vermieden. Die Konformitätserklärung kann auf der Webseite www.Grundig.com eingesehen oder über die Hotline angefordert werden.
03 Calios_de 19.03.2007 13:09 Uhr Seite 7 INFORMATIONEN _____________________ Umwelt Der Umweltschutz im Sinne von nachhaltiger Ent- wicklung ist eine der wesentlichen Zielsetzungen von Sagem Communication. Sagem Communication hat den Entschluss gefasst, umweltfreundliche Anlagen zu nutzen und den Umweltschutz zum festen Bestandteil des Lebenszyklus seiner Produkte zu machen –...
Möbeln verwendeten Lacke und Polituren kann je- doch nicht ausgeschlossen werden, dass bei Kontakt mit Geräteteilen Spuren auf der Standfläche verursacht werden. Für derartige Schäden schließt Grundig jegliche Haf- tung aus. Der Betrieb der Basis- bzw. Ladestation im Freien oder in frostgefährdeten Bereichen ist nicht zulässig.
03 Calios_de 19.03.2007 13:09 Uhr Seite 10 INBETRIEBNAHME ____________________ Basisstation anschließen (Calios A1) TAE-Dose Buchse »F« Steckernetzteil TAE-Anschlussleitung TAE-Anschlussleitung anschließen Westernstecker der TAE-Anschlussleitung in die Buchse » « an der Rückseite der Basisstation stecken und einrasten. TAE-Stecker der Anschlussleitung in die TAE-Dose, Buchse »F«...
03 Calios_de 19.03.2007 13:09 Uhr Seite 11 INBETRIEBNAHME ____________________ Basisstation anschließen (Calios) TAE-Dose Buchse »F« Steckernetzteil TAE-Anschlussleitung TAE-Anschlussleitung anschließen Westernstecker der TAE-Anschlussleitung in die Buchse » « an der Rückseite der Basisstation stecken und einrasten. TAE-Stecker der Anschlussleitung in die TAE-Dose, Buchse »F«...
03 Calios_de 19.03.2007 13:09 Uhr Seite 12 INBETRIEBNAHME ____________________ Zusätzliches Mobilteil anschließen (Zubehör) Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil. Stecker des Netzteils in die Buchse an der Rückseite der Ladestation stecken und einrasten. Netzteil in die Netzsteckdose 230 V~ stecken. Der Akku Akku laden Bevor Ihr Telefon betriebsbereit ist, muss der Akku ge-...
03 Calios_de 19.03.2007 13:09 Uhr Seite 13 INBETRIEBNAHME ____________________ Lebensdauer des Akkus Um eine lange Lebensdauer des Akkus zu erreichen, beachten Sie: – Den Stecker nicht kurzschließen. – Nutzen Sie Ihr Mobilteil als mobiles Telefon und stellen Sie es nicht nach jedem Telefonat zum Laden wieder in die Basisstation bzw.
03 Calios_de 19.03.2007 13:09 Uhr Seite 14 INBETRIEBNAHME ____________________ Sicherheitshinweise für den Akku Lesen Sie vor Gebrauch die Sicherheitshinweise bezüglich des Akkus. Unsachgemäßer Gebrauch des Akkus kann Hitze, WARNING Feuer, Bruch und Leistungsverfall verursachen, aber auch zu ernsthaften Verletzungen führen. Den Akku weder Feuer noch Hitze aussetzen.
Seite 14
03 Calios_de 19.03.2007 13:09 Uhr Seite 15 INBETRIEBNAHME ____________________ Den Akku nicht im Mobilteil belassen, wenn es zu üblem Geruch und/oder Hitze, zu Farb- und/oder Formveränderungen kommt, wenn Flüssigkeit aus- tritt oder irgendeine andere Anormalität zu erken- nen ist. Wird das Mobilteil von Kindern benutzt, weisen Sie diese auf die Sicherheitsbedingungen hin und ver- gewissern Sie sich, dass Akku und Mobilteil jeder- zeit sachgemäß...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 16 AUF EINEN BLICK _____________________ Mobilteil Linke Funktionstaste, Hauptfunktion Wahlwiederholung. Mittlere Funktionstaste, Hauptfunktion Telefonbuch. Rechte Funktionstaste, Hauptfunktion Anwahl des Hauptmenüs. (die zugeordneten Funktionen stehen im Display über diesen Tasten). Anrufliste aufrufen; Blättern nach oben. Blättern nach unten.
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 17 AUF EINEN BLICK _____________________ Basisstation (Calios A1) Lautstärke der Basisstation einstellen. Kurz drücken, der Tonruf aller angemeldeten Mobilteile ertönt für ca. 30 Sekunden; länger als 5 Sekunden drücken, die Leucht- anzeige blinkt schnell, die Basisstation ist zum Anmelden bereit.
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 18 AUF EINEN BLICK _____________________ Basisstation (Calios) Kurz drücken, der Tonruf aller angemeldeten Mobilteile ertönt für ca. 30 Sekunden; länger als 5 Sekunden drücken, die Leucht- anzeige blinkt schnell, die Basisstation ist zum Anmelden bereit. •...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 19 AUF EINEN BLICK _____________________ Display – Symbole und deren Bedeutung Empfangsstärke; Symbole sichtbar, wenn sich das Mobilteil in der Reichweite der Basisstation befindet; Symbole blinken, wenn sich das Mobilteil außer der Reichweite der Basisstation befindet oder nach einer Basisstation sucht.
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 20 TELEFONIEREN __________________________ Wahl mit den Zifferntasten Rufnummer mit »1...0 « eingeben. – Die Rufnummer bleibt für ca. 60 Sekunden wahl- bereit. Hinweise: Die Displaybeleuchtung schaltet sich nach dem ersten Tastendruck automatisch ein und 20 Sekun- den nach dem letzten Tastendruck wieder aus.
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 21 TELEFONIEREN __________________________ Wählen mit dem Direktruf Die Zifferntasten 1, 2 bis 8, 9 können mit Telefon- nummern belegt werden. Wie Sie Namen und Nummern für den Direktruf eintragen, finden Sie im Kapitel „Komfortfunktionen”, auf Seite 33.
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 22 TELEFONIEREN __________________________ Wahl aus der Anrufliste Bei einem Anruf, bei dem die Telefonnummer mit übertragen wird, wird die Rufnummer in die Anrufliste übernommen, unabhängig davon, ob Sie den Anruf annehmen oder nicht. Haben Sie ein Gerät mit Anrufbeantworter (Calios A1), werden auch die Sprachnachrichten gelistet.
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 23 TELEFONIEREN __________________________ Anrufliste abfragen Sie könne die Anrufliste so einstellen, dass alle Anrufe oder nur die entgangenen Anrufe in der Liste ange- zeigt werden. Menü mit rechter Funktionstaste »Menü« aufrufen. Menüpunkt »Einstellungen« mit » «, » «, » « oder »R«...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 24 TELEFONIEREN __________________________ Gespräch annehmen Ein eintreffender Anruf wird Ihnen mit einem Rufton am Mobilteil signalisiert. Der blaue Ring um die Cursor- tasten blinkt. Die Lautstärke und die Melodie des Ruftones können Sie einstellen, siehe Kapitel „Einstellungen”, auf Seite Bei einem Anruf, bei dem die Telefonnummer mit übertragen wird, wird die Rufnummer angezeigt.
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 25 TELEFONIEREN __________________________ Rückruf bei Besetzt Wenn bei einem Anruf der Anschluss des Teilnehmers besetzt ist, können Sie einen Rückruf einleiten. Ist die Leitung frei, ertönt an Ihrem Mobilteil der Rufton. Mobilteil von der Basisstation abnehmen. –...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 26 TELEFONIEREN __________________________ oder linke Funktionstaste »Option« drücken, die Funkti- on »Abweisen« wählen und mit rechter Funkti- onstaste »OK« bestätigen. – Der zweite Anruf wird abgewiesen, er erhält ein Besetztzeichen. Rückfrage Sie können während eines externen Gesprächs einen zweiten externen Teilnehmer anrufen.
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 27 TELEFONIEREN __________________________ oder linke Funktionstaste »Option« drücken, die Funkti- »2. Verb. beenden« wählen und mit rechter Funktionstaste »OK« bestätigen. Gespräch mit » « beenden. Konferenzschaltung Sie können mit zwei Gesprächspartner gleichzeitig sprechen. Externes Gespräch mit » «...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 28 TELEFONIEREN __________________________ Tastensperre ein-/ausschalten Sie können die Tastatur des Mobilteils vor unbeabsich- tigtem Betätigen schützen. Tastensperre einschalten Im Ruhemodus » « solange drücken, bis das Sym- bol » « angezeigt wird. – Die Tastatur des Mobilteils ist gesperrt. Hinweis: Ankommende Rufe können angenommen werden.
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 29 KOMFORTFUNKTIONEN _________ Das Navigieren im Menü Das Menü Auf einen Tastendruck erhalten Sie die Übersicht der Telefonbuch verschiedenen Menüs. Die Bedienung mittels Menü und Tasten Mit der rechten Funktionstaste »Menü« rufen Sie das Menü...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 30 KOMFORTFUNKTIONEN _________ Das Telefonbuch Sie können im Telefonbuch Namen und Rufnummern eintragen und diese dann direkt auswählen. Das Telefonbuch bietet Platz für etwa 255 Einträge – abhängig von der Anzahl der Zeichen (max. 12 für die Namen) und der Ziffern (max.
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 31 KOMFORTFUNKTIONEN _________ Eintrag im Telefonbuch ändern Telefonbuch mit » « aufrufen. Telefonbuch – Der erste Eintrag wird angezeigt. Neuer Eintrag Eintr. zeig. Den Eintrag, der geändert werden soll mit » « oder Eintr. bearb. »...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 32 KOMFORTFUNKTIONEN _________ Telefonbuch von einem Mobilteil auf ein anderes kopieren Am Mobilteil 1 das Telefonbuch mit » « aufrufen. Telefonbuch – Der erste Eintrag wird angezeigt. Neuer Eintrag Eintr. zeig. Rechte Funktionstaste »Option« drücken, mit » « Eintr.
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 33 KOMFORTFUNKTIONEN _________ Einzelne Einträge Telefonbuch löschen Telefonbuch mit » « aufrufen. Telefonbuch – Der erste Eintrag wird angezeigt. Neuer Eintrag Den Eintrag, der gelöscht werden soll mit » « oder Eintr. zeig. Eintr. bearb. »...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 34 KOMFORTFUNKTIONEN _________ Die Weckfunktion Sie können Ihr Mobilteil als Wecker verwenden. Uhrzeit und Datum müssen eingestellt sein, siehe Kapi- tel „Einstellungen, Datum und Uhrzeit einstellen” auf Seite 59. Menü mit rechter Funktionstaste »Menü« aufrufen. Menüpunkt »Alarm/Uhr«...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 35 KOMFORTFUNKTIONEN _________ Der Direktruf (Schnellwahl) Sie können auf die Zifferntasten »1...9« jeweils eine Telefonnummer programmieren. Direktrufnummer eingeben Telefonbuch mit » « aufrufen. Telefonbuch – Der erste Eintrag wird angezeigt. Eintr. bearb. Eintr. lösch. Den Eintrag der auf eine Schnellwahltaste gelegt Alle löschen werden soll, mit »...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 36 KOMFORTFUNKTIONEN _________ Die Raumüberwachung Sie können Ihr Mobilteil für eine Raumüberwachung benutzen. Bei Überschreiten einer Geräuschschwelle erfolgt automatisch ein Anruf zu einem zweiten Mobil- teil. Ist die Funktion Raumüberwachung aktiviert, werden an dem betreffenden Mobilteil keine Anrufe signali- siert.
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 37 SMS-FUNKTIONEN ___________________ Sie können von jedem – an der Basisstation – angemel- deten Mobilteil Textmeldungen (SMS – Short Message Service) senden und empfangen. Bei der Nutzung mehrerer Mobilteile kann zur gleichen Zeit nur ein Mobilteil auf die SMS-Funktion zugreifen. Der blaue Ring um die Cursortasten blinkt beim Empfang einer neuen SMS.
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 39 SMS-FUNKTIONEN ___________________ SMS Eingang Im Menü »Eingang« können Sie empfangene Nach- richten lesen, die Nachricht beantworten, die Nach- richt weiterleiten, die Telefonnummer des Absenders im Telefonbuch speichern und einzelne oder alle Nach- richten löschen. Menü...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 40 SMS-FUNKTIONEN ___________________ Das Menü »Ausgang« Im Menü »Ausgang« können Sie Nachrichten lesen, Nachrichten ändern, die Nachricht noch einmal sen- den, die Nachricht im Entwurf-Ordner speichern oder einzelne Nachrichten oder alle Nachrichten löschen. Menü mit rechter Funktionstaste »Menü« aufrufen. Menüpunkt »SMS«...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 41 SMS-FUNKTIONEN ___________________ SMS-Speicher teilweise löschen (Auto. löschen) Wird diese Funktion aktiviert, werden in allen SMS- Ordnern (Eingang, Ausgang, Entwurf) die jeweils älte- sten SMS-Nachrichten automatisch gelöscht. Dies schaft Platz für neue Nachrichten. Ist diese Funktion abgeschaltet, bleiben alle Nachrich- ten erhalten, das Gerät informiert Sie, wenn die Spei- cherkapazität voll ist.
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 42 ANRUFBEANTWORTER ____________ Hinweis: Die Funktionen für den Anrufbeantworter können nur mit dem Modell Calios A1 durchgeführt werden. Anrufbeantworter ein-/ausschalten Im Auslieferzustand ist der Anrufbeantworter einge- schaltet. An der Basisstation Anrufbeantworter einschalten, dazu » «...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 43 ANRUFBEANTWORTER ____________ Ansage- bzw. Hinweisansage aktivieren Werkseitig sind jeweils ein Ansagetext und ein Hinweisansagetext vorhanden. Der Ansagetext, mit Nachrichten-Aufzeichnung (im Auslieferzustand aktiviert): „Zur Zeit ist niemand erreichbar, Sie können nach dem Signalton eine Nachricht hinterlassen”. Der Hinweisansagetext, ohne Nachrichten-Aufzeich- nung: „Zur Zeit ist niemand erreichbar, bitte rufen Sie späte-...
Seite 43
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 44 ANRUFBEANTWORTER ____________ Zeile »Aufnehmen« mit » « oder » « wählen und Auswählen mit rechter Funktionstaste »OK« bestätigen. Ansage Hinweisansage Zeile »Ansage« oder »Hinweisansage« mit » « Std.– Ansage oder » « wählen und mit rechter Funktionstaste Std.–...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 45 ANRUFBEANTWORTER ____________ Nachrichten abhören Sind neue Nachrichten eingegangen, wird dies im Dis- play des Mobilteils und an der Basisstation angezeigt, der blaue Ring um die Cursortasten blinkt. Nachrichten abhören, mit dem Mobilteil Menü mit rechter Funktionstaste »Menü« aufrufen. Anrufbeantw.
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 46 ANRUFBEANTWORTER ____________ Nachrichten löschen Nachrichten löschen, mit dem Mobilteil Menü mit rechter Funktionstaste »Menü« aufrufen. Anrufbeantw. Menüpunkt »Anrufbeantw.« mit » «, » «, » « oder Eing. Nachr. Einstellung »R« wählen und mit rechter Funktionstaste »OK« Info aufnehm.
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 47 ANRUFBEANTWORTER ____________ Einstellungen für den Anrufbeantworter-Betrieb Nachrichtenlänge Sie können die Aufnahmedauer von Nachrichten ein- geben. Als Aufnahmedauer kann 60 Sekunden, 120 Sekunden oder endlos gewählt werden. Anrufbeantw. Menü mit rechter Funktionstaste »Menü« aufrufen. Eing.
Seite 47
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 48 ANRUFBEANTWORTER ____________ Rufannahme (Ruftöne) Sie können die Anzahl der Ruftöne einstellen, nach denen der Anrufbeantworter aktiv wird. Wählen Sie zwischen 2 bis 9 Ruftönen und der Einstellung „Auto- matisch”. Mit der Einstellung „Automatisch” können Sie bei der Fernabfrage schnell und kostenfrei überprüfen, ob Ihr Anrufbeantworter neue Nachrichten aufgezeichnet hat.
Seite 48
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 49 ANRUFBEANTWORTER ____________ Mithören Ist diese Funktion aktiviert, können Sie die Nachrichten, die aufgezeichnet werden mithören und dabei ent- scheiden ob Sie den Anruf annehmen wollen. Wird der Anruf angenommen, beendet der Anrufbe- antworter die Aufzeichnung. Anrufbeantw.
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 50 ANRUFBEANTWORTER ____________ Die Fernabfrage Der Anrufbeantworter kann von einem externen Telefon-Anschluss abgefragt und bedient werden. Voraussetzung dafür ist, der Anrufbeantworter muss eingeschaltet sein und die Funktion „Fernbedienung” muss aktiviert sein. Wollen Sie aus der Ferne Nachrichten löschen, muss auch die Funktion „Fernlöschen”...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 51 ANRUFBEANTWORTER ____________ Die Funktionen der Fernabfrage ..Nachrichten und Memos abspielen Zifferntaste Funktion Alle Nachrichten abspielen. Nur neue Nachricht(en) abspielen; Wiedergabe wiederholen. Wiedergabe-Pause. Wiedergabe fortsetzen. Wiedergabe beenden. Zum Beginn der aktuellen Nachricht „spulen”.
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 54 ZUSÄTZLICHE MOBILTEILE _______ An Ihrer Basisstation können Sie bis zu fünf Mobilteile betreiben. Sind zum Beispiel an einer Basisstation fünf Mobilteile angeschlossen, können ein externes Gespräch und zwei interne Gespräche gleichzeitig geführt werden. Neues Mobilteil (Zubehör) an der Basisstation anmelden Jedes zusätzliche Mobilteil muss an der Basisstation...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 55 ZUSÄTZLICHE MOBILTEILE _______ Persönlichen Namen für ein Mobil- teil vergeben Sie können für jedes Mobilteil einen eigenen Namen vergeben. Menü mit rechter Funktionstaste »Menü« aufrufen. Menüpunkt »Einstellungen« mit » «, » «, » « oder »R«...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 56 ZUSÄTZLICHE MOBILTEILE _______ Besonderheiten beim Telefonieren mit mehreren Mobilteilen Telefonieren von einem Mobilteil auf das andere – Interngespräche Damit können Sie kostenfrei interne Gespräche führen. Bei dem ersten Mobilteil »# « drücken und ge- INT.
Seite 56
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 57 ZUSÄTZLICHE MOBILTEILE _______ Konferenzschaltung Sie können während eines internen Gesprächs einen externen Teilnehmer zu diesem Gespräch hinzu schalten. Ein externes Gespräch meldet sich mit einem „An- klopfton”. – Die externe Rufnummer erscheint im Display, falls diese übertragen wird und die Rufnummern- übermittlung (CLIP) eingeschaltet ist.
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 58 ZUSÄTZLICHE MOBILTEILE _______ Makeln (intern rückfragen) Sie können während eines externen Gesprächs eine Rückfrage von Ihrem Mobilteil auf ein anders Mobilteil durchführen, ohne das externe Gespräch zu beenden. Ein externes Gespräch meldet sich mit einem „An- klopfton”.
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 59 BETRIEB AN TK-ANLAGE _________ Flashzeit einstellen Hinweis: Wurde eine eigene PIN-Nummer vergeben, so ist die Einstellung für die Basisstation nur nach Eingabe der PIN-Nummer möglich! Menü mit rechter Funktionstaste »Menü« aufrufen. Menüpunkt »Einstellungen« mit » «, » «, » « oder »R«...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 60 BETRIEB AN TK-ANLAGE _________ Amtskennzahl und Wählpause eingeben Die zum Amtszugang erforderliche Amtskennziffer (häufig „0”) kann gespeichert werden, um für die Wahl aus einem Speicher heraus (Wahlwiederho- lung/Telefonbuch/Anrufliste) einen direkten Amtszu- gang zu haben. Da auch vor einer manuellen Wahl diese gespeicherte Amtskennziffer...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 62 EINSTELLUNGEN _______________________ Toneinstellungen Sie können internen und externen Anrufen verschie- dene Melodien zuordnen. Dies können Sie auch dazu verwenden, um zusätzliche Mobilteile unterscheiden zu können. Lautstärke des Mobilteiles einstellen Sie können die Hörerlautstärke und die Lautstärke des Mobilteils (Freisprechen) getrennt einstellen.
Seite 62
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 63 EINSTELLUNGEN _______________________ Melodie und Lautstärke des Mobilteiles für internen Anruf einstellen Audio einst. Menü mit rechter Funktionstaste »Menü« aufrufen. Lautstärke MT Klingelton MT Menüpunkt »Audio einst.« mit » «, » «, » « oder Klingelton Int »R«...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 64 EINSTELLUNGEN _______________________ Hinweistöne Hinweistöne informieren Sie über bestimmte Zustände Ihres Mobilteiles, wie zum Beispiel Akku leer, Empfang zu gering, usw. Sie können die Signaltöne ein-/ und ausschalten. Audio einst. Menü mit rechter Funktionstaste »Menü« aufrufen. Lautstärke MT Klingelton MT Menüpunkt »Audio einst.«...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 65 EINSTELLUNGEN _______________________ Hintergrundbild und Kontrast ein- stellen Sie können das Hintergrundbild des Displays und den Displaykontrast einstellen. Hintergrundbild des Displays einstellen Display Menü mit rechter Funktionstaste »Menü« aufrufen. Hintergrund Kontrast Menüpunkt »Display« mit » «, » «, » « oder »R« wählen und mit rechter Funktionstaste »OK«...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 66 EINSTELLUNGEN _______________________ Einstellungen sperren (PIN) Um Einstellungen vor unberechtigtem Zugriff zu schützen, können Sie eine Persönliche Identifikations Nummer (PIN) vergeben. Im Auslieferungszustand ist die PIN 0000. Unabhängig von der Eingabe einer eigenen PIN ist die Fernabfrage des Anrufbeantworters immer durch eine PIN geschützt.
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 67 EINSTELLUNGEN _______________________ Direktannahme eines Gespräches Sie können das Mobilteil so einstellen, dass Sie den Gesprächsteilnehmer hören, wenn Sie das Mobilteil von der Basisstation/der Ladeschale abnehmen. Menü mit rechter Funktionstaste »Menü« aufrufen. Menüpunkt »Einstellungen« mit » «, » «, » « oder »R«...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 68 EINSTELLUNGEN _______________________ Einstellungen zurücksetzen (Reset) Mit der Reset-Funktion werden Einstellungen zurück- gesetzt und Einträge des Telefonbuches und der Anrufliste gelöscht. Einstellungen des Mobilteiles zurücksetzen Menü mit rechter Funktionstaste »Menü« aufrufen. Menüpunkt »Einstellungen« mit » «, » «, » « oder »R«...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 69 TECHNISCHE DATEN ________________ Standard DECT, GAP Frequenzbereich 1880-1900 MHz Übertragungskanäle Mittlere Leistung ca. 10 mW Reichweite bis zu 300 m im Freien bis zu 50 m in Gebäuden Steckernetzteil: Calios A1 Stromversorgung 230 V, 50 Hz, 40mA Calios Stromversorgung 230 V, 50 Hz, 30mA...
Telefon verwendet werden, das nicht auf Netzstrom zurückgreift, damit jederzeit der Notruf gewählt werden kann. Grundig Geräte entsprechen dem neuesten Stand der Technik und werden nach strengsten Qualitätsnormen gefertigt. Sollten Sie ausnahmsweise einen Grund zur Beanstandung haben, so gelten hier die gesetzlichen Gewährleistungsansprüche gegenüber Ihren Verkäufer...
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 71 SERVICE HINWEISE ___________________ Garantiebedingungen (Österreich und Schweiz) Gesetzt den Fall, Ihr Telefon ist trotz unserer Be- mühungen defekt, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung und legen Sie den Kaufbeleg vor, den Sie bekommen haben. Bei einem Ausfall ist er derjenige, der Sie beraten kann.
Seite 71
03 Calios_de 19.03.2007 13:10 Uhr Seite 72 Grundig Multimedia B.V. http://www.grundig.com 07/04...