Werbung
&
8.2 Messung der Ubersprechdampfung
Bei Stereo-Betrieb
eines
NF-Verstarkers
spricht
man
von
Ubersprechen,
wenn
Informationen
eines
Kanals
teilweise
auf den anderen Kanal gelangen.
Zur Messung
des Ubersprechens wird ein Kanal mit dem
RC-Generator TG 41 voll ausgesteuert und der Ausgangs-
pegel am Lastwiderstand gemessen. Der zweite Kanal wird
am Eingang mit einem Ersatzwiderstand
nach Angabe des
Herstellers abgeschlossen und der durch Ubersprechen ver-
ursachte, geringe Ausgangspegel am Lastwiderstand dieses
Kanals ebenfalls gemessen.
8.2 Measurement of Cross-Talk Attenuation
At stereo operation of an audio amplifier we speak of cross-
talk when information of one channel gets partly to another
channel.
To measure crosstalk one channel is fully driven with the
RC generator TG 41 and the output level is measured at the
load impedance. The input of the second channel is termi-
nated with a resistance indicated by the manufacturer. The
low output level at the load impedance
of this channel
caused by the crosstalk is also measured.
Abb. 4: Anordnung zum Messen des Ubersprechens
Der Lautstarkeregler
ist hierbei voll aufgedreht,
die den
Frequenzgang
beeinflussenden
Bedienungselemente
wer-
den auf linearen Ubertragungsbereich eingestellt.
Fig.4:
Test set-up to measure crosstalk
The volume control is turned to maximum
and the operating
controls influencing the frequency response are set to the
linear transmission range.
17
Werbung
