Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 2
Side Discharge Kit
For 21in/53cm Heavy-Duty Rear Bagger Lawn Mower
Model No. 22180
Installing the Side Discharge
Chute
1. Stop the engine and wait for all moving parts
to stop before leaving the operating position.
2. Raise and hold up the rear door (Figure 1).
Figure 1
3. Install the side discharge chute (Figure 1).
4. Lower the rear door (Figure 2).
Figure 2
© 2006—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Removing the Side
Discharge Chute
To remove the side discharge chute, reverse the
steps above.
G003833
G003834
Register at www.Toro.com.
Form No. 3355-229 Rev A
Installation Instructions
Original Instructions (EN)
Printed in the USA.
All Rights Reserved

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Toro 22180

  • Seite 1 Form No. 3355-229 Rev A Side Discharge Kit For 21in/53cm Heavy-Duty Rear Bagger Lawn Mower Model No. 22180 Installation Instructions Installing the Side Discharge Removing the Side Chute Discharge Chute 1. Stop the engine and wait for all moving parts To remove the side discharge chute, reverse the to stop before leaving the operating position.
  • Seite 2 3. Setzen Sie den Seitauswurfkanal ein (Bild 1). 4. Lassen Sie die hintere Klappe ab (Bild 2). G003834 Bild 2 Registrieren Sie © 2006—The Toro® Company Übersetzung des Originaldokuments (DE) Ihr Produkt unter 8111 Lyndale Avenue South Druck: USA. www.Toro.com...
  • Seite 3 Form No. 3355-229 Rev A Kit éjecteur latéral Tondeuse grand rendement 53 cm à bac arrière N° de modèle 22180 Instructions d'installation Pose de l’éjecteur latéral Depose de l’éjecteur latéral 1. Coupez le moteur et attendez l’arrêt de toutes Pour retirer l’ejéecteur latéral, inversez la procédure les pièces en mouvement avant de quitter la...
  • Seite 4 Figuur 1 3. Monteer de zijafvoertunnel (Figuur 1). 4. Zet de achterklep omlaag (Figuur 2). G003834 Figuur 2 Registreer uw product op www.Toro.com Vertaling van de oorspronkelijke © 2006—The Toro® Company tekst (NL) 8111 Lyndale Avenue South Gedrukt in de VS...
  • Seite 5 Form No. 3355-229 Rev A Kit de descarga lateral Cortacésped de 53 cm para servicio pesado con ensacado trasero Nº de modelo 22180 Instrucciones de Instalación Instalación del conducto de Cómo retirar el conducto de descarga lateral descarga lateral 1. Pare el motor y espere a que se detengan todas...
  • Seite 6 Form No. 3355-229 Rev A Kit di scarico laterale Tosaerba professionale da 53 cm con Raccolta posteriore Nº del modello 22180 Istruzioni per il montaggio Montaggio del condotto di Rimozione del condotto di scarico laterale scarico laterale 1. Prima di lasciare la postazione di guida,...