Sikkerhedsadvarsler - Makita DCU180ZX1 Betriebsanleitung

Træk armen helt ned, og kontroller,
at transportbakken eller spanden er
låst fast.
Skift ikke retning på stejle skrænter.
Læs og aflæs genstande på flad
grund.
Fordel genstande jævnt i transport-
bakken eller spanden.
Denne maskine må ikke benyttes på
offentlig vej.
Brug ikke til at transportere
personer.
Udsæt ikke for regn.
For at annullere biplyden skal du
slippe afbryderknappen og trække
bremsearmen.
Undlad at se ind i strålen.
Garanteret lydeffektniveau i henhold
til EU-direktivet om maskiner til
udendørs brug.
Lydeffektniveau i henhold til
Australiens NSW forordning om
støjemission
Tilsigtet anvendelse
Denne maskine er beregnet til at læsse og transportere
genstande med batteridrevet hjælp.
Støj
Det typiske A-vægtede støjniveau bestemt i overens-
stemmelse med EN62841-1:
Lydtryksniveau (L ) : 70 dB (A) eller derunder
pA
Usikkerhed (K): 3 dB (A)
Støjniveauet under arbejdet kan overskride 80 dB (A).
BEMÆRK: De(n) angivne støjemissionsværdi(er) er målt
i overensstemmelse med en standardtestmetode og kan
anvendes til at sammenligne en maskine med en anden.
BEMÆRK: De(n) angivne støjemissionsværdi(er) kan
også anvendes i en præliminær eksponeringsvurdering.
ADVARSEL:
Bær høreværn.
ADVARSEL:
Støjemissionen under den fakti-
ske anvendelse af maskinen kan være forskellig
fra de(n) angivne værdi(er), afhængigt af den
måde hvorpå maskinen anvendes, især den type
arbejdsemne der behandles.
ADVARSEL:
Sørg for at identificere de sikker-
hedsforskrifter til beskyttelse af operatøren, som
er baseret på en vurdering af eksponering under
de faktiske brugsforhold (med hensyntagen til
alle dele i brugscyklussen, f.eks. de gange, hvor
maskinen er slukket, og når den kører i tomgang i
tilgift til afbrydertiden).
Vibration
Vibrationens totalværdi (tre-aksial vektorsum) bestemt i
overensstemmelse med EN62841-1:
Arbejdstilstand: brug uden belastning
Vibrationsemission (a
Usikkerhed (K): 1,5 m/s
BEMÆRK: De(n) angivne totalværdi(er) for vibration
er målt i overensstemmelse med en standardtestme-
tode og kan anvendes til at sammenligne en maskine
med en anden.
BEMÆRK: De(n) angivne totalværdi(er) for
vibration kan også anvendes i en præliminær
eksponeringsvurdering.
ADVARSEL:
faktiske anvendelse af maskinen kan være for-
skellig fra de(n) angivne værdi(er), afhængigt af
den måde hvorpå maskinen anvendes, især den
type arbejdsemne der behandles.
ADVARSEL:
hedsforskrifter til beskyttelse af operatøren, som
er baseret på en vurdering af eksponering under
de faktiske brugsforhold (med hensyntagen til
alle dele i brugscyklussen, f.eks. de gange, hvor
maskinen er slukket, og når den kører i tomgang i
tilgift til afbrydertiden).
EF-overensstemmelseserklæring
Kun for lande i Europa
EF-overensstemmelseserklæringen er inkluderet som
Bilag A i denne brugsanvisning.

SIKKERHEDSADVARSLER

Almindelige sikkerhedsregler for
el-værktøj
ADVARSEL:
instruktioner, illustrationer og specifikationer,
der følger med denne maskine. Forsømmelse
af at overholde alle nedenstående instruktioner
kan medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlig
personskade.
Gem alle advarsler og instruktio-
ner til fremtidig reference.
Ordet "el-værktøj" i advarslerne henviser til det netfor-
synede (netledning) el-værktøj eller batteriforsynede
(akku) el-værktøj.
Sikkerhedsadvarsler for
batteridrevet trillebør
1. Bær altid skridsikkert og beskyttende fod-
tøj ved brug af maskinen. Skridsikre lukkede
sikkerhedsstøvler og -sko mindsker risikoen for
personskade.
96 DANSK
2
): 2,5 m/s eller mindre
h
2
Vibrationsemissionen under den
Sørg for at identificere de sikker-
Læs alle de sikkerhedsadvarsler,