Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Siemens Anleitungen
Messgeräte
SITRANS FUH1010
Siemens SITRANS FUH1010 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Siemens SITRANS FUH1010. Wir haben
3
Siemens SITRANS FUH1010 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung (Kompakt, Betriebsanleitung, Schnellstartanleitung
Siemens SITRANS FUH1010 Betriebsanleitung (186 Seiten)
Flowmeter
Marke:
Siemens
| Kategorie:
Messgeräte
| Dateigröße: 4.24 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Technical Data
4
Trademarks
4
Inhaltsverzeichnis
5
1 Introduction
7
Items Supplied
7
Safety Notes
7
2 Installation
15
Application Guidelines
15
Mounting the Flowmeter
15
Figure 2-1 Pipe Mounting 1010 and Mounting Bracket Locations
16
3 Commissioning
17
Connecting Power
17
Figure 3-1 Input Power Connector (P8) Wiring
18
Flowmeter Connection Using RS-232
19
Table 3- 1 Color Codes
19
Figure 3-2 Serial Port Program Menu Screen
19
Figure 3-3 RS-232 Interface Cable Wiring
20
Navigating the Menu
21
Table 3- 2 Magnetic Sensor Function Chart
22
Setting the Parameters
23
Table 3- 3 Pipe Configuration Option List Definitions
26
Transducer Installation
28
General Information
28
Installing the Transducers (Reflect Mount)
28
Figure 3-5 Reflect Mount with Mounting Frame and Spacer Bar
29
Figure 3-6 Transducer
30
Figure 3-7 Transducer Installation
31
Figure 3-8 Connecting Transducers to Flowmeter
32
Final Setup
33
4 Troubleshooting/Faqs
35
Troubleshooting
35
Table 4- 1 Troubleshooting Tips
35
Alarm Letter Codes and Descriptions
37
A.1 I/O Connections and Wiring
39
Appendix A
39
I/O Connections and Wiring
39
Table a
39
Part Numbers and Connection Diagrams
39
FUH1010 Input/Output Wiring (TB1)
39
FUH1010 Input/Output Wiring (TB2)
41
Part Numbers and Connection Diagrams
42
FUH1010 Input/Output Wiring (TB1)
42
A.2 Technical Data
43
FUH1010 Input/Output Wiring (TB2)
43
Qualifiziertes Personal
48
Haftungsausschluss
48
Deutsch
49
1 Einleitung
51
Lieferumfang
51
Sicherheitshinweise
51
Kennzeichnungen an Transducern und Ihre Bedeutung
56
2 Einbau
59
Wichtige Hinweise zur Anwendung
59
Montage des Durchflussmessgeräts
59
Bild
60
Montagestellen des Systems 1010 für Rohrmontage und Befestigungsflansch
60
3 Inbetriebnahme
61
Anschließen an die Netzspannung
61
Bild
62
Verdrahtung des Eingangsstromsteckers (P8)
62
Durchflussmessgerät-Anschluss über RS-232
63
Tabelle 3- 1 Farbkennzeichnung
63
Bild
63
Menüanzeige des Programms für den Seriellen Anschluss
63
Bild
65
Kabelverdrahtung für RS-232-Schnittstelle
65
Navigation IM Menü
66
Navigation IM Installationsmenü
66
Bild
67
Magnetstift und LCD-Anzeige
67
Tabelle 3- 2 Funktionsübersicht Magnetstift
67
Typische Anzeige des Installationsmenüs - Beispiel
67
Einstellen der Parameter
68
Rohrklasse Auswählen
69
Flüssigkeitsklasse Auswählen
70
Rohranordnung Auswählen
71
Tabelle 3- 3 Definitionen für die Optionsliste zur Rohranordnung
71
Transducer-Installation
73
Allgemeine Informationen
73
3.5 Transducer-Installation
74
Installation der Transducer (Reflekt-Montage)
74
Installation mit Montagerahmen und Abstandshalter
74
Transducer
74
Bild
74
Reflekt-Montage mit Montagerahmen und Abstandshalter
74
Abschluss der Installation
77
Bild
77
Anschließen der Transducer an das Durchflussmessgerät
77
Siehe Auch
78
4 Fehlerbehebung/Faqs
79
Fehlerbehebung
79
Tabelle 4- 1 Tipps zur Fehlerbehebung
79
Buchstabencodes und Beschreibungen der Alarme
81
A Anhang A
83
E/A-Anschlüsse und -Verdrahtung
83
Klemmenblockverdrahtung
83
Tabelle A- 1 Teilenummern und Anschlusspläne
83
Tabelle A- 2 FUS1010-Eingangs-/Ausgangsverdrahtung (TB1)
83
Tabelle A- 3 FUS1010-Eingangs-/Ausgangsverdrahtung (TB2)
85
Verdrahtung der Klemmleiste - 1010XS2
86
Tabelle A- 4 Teilenummern und Anschlusspläne
86
Tabelle A- 5 FUS1010-Eingangs-/Ausgangsverdrahtung (TB1)
87
A.2 Technische Daten
88
Tabelle A- 6 FUS1010-Eingangs-/Ausgangsverdrahtung (TB2)
88
Übersicht Installtionsmenü FUH1010 IP65 (NEMA 7)
89
Français
93
1 Introduction
95
Eléments Fournis
95
Notes Relatives à la Sécurité
95
2 Installation
103
Instructions à Suivre
103
Montage du Débitmètre
103
Montage Sur la Conduite
104
Figure 2-1 Montage de la Conduite 1010 et Montage des Supports de Fixation
104
3 Mise en Service
107
Raccordement de L'alimentation
107
Connexion du Débitmètre Via RS-232
109
Figure 3-2 Ecran du Menu de Programmation du Port Série
109
Navigation Dans le Menu
112
Configuration des Paramètres
114
Installation Capteur
120
Informations Générales
120
Installation des Capteurs (Montage Réflexion)
120
Figure 3-5 Montage Réflexion Avec Châssis de Montage et Entretoise
121
Figure 3-6 Capteur
122
Figure 3-7 Installation Capteur
123
Figure 3-8 Connexion des Capteurs au Débitmètre
124
Configuration Finale
125
4 Diagnostic D'erreurs/Faq
127
Diagnostic D'erreurs
127
Codes et Descriptions des Alarmes
129
Annexe A
131
Connexions et Câblage des Entrées/Sorties
131
Tableau A- 1 Numéros de Référence et Schémas de Connexion
131
Tableau A- 2 Câblage des Entrées/Sorties FUH1010 (TB1)
131
Tableau A- 3 Câblage des Entrées/Sorties FUH1010 (TB2)
133
Tableau A- 4 Numéros de Référence et Schémas de Connexion
134
Tableau A- 5 Câblage des Entrées/Sorties FUH1010 (TB1)
135
Tableau A- 6 Câblage des Entrées/Sorties FUH1010 (TB2)
135
Caractéristiques Techniques
136
Quick Start
139
Español
141
1 Introducción
143
Elementos Suministrados
143
Indicaciones de Seguridad
143
2 Instalación
151
Directrices de Aplicación
151
Montaje del Caudalímetro
151
Figura 2-1 Montaje en Tubo 1010 y Puntos de Montaje del Soporte
152
3 Puesta en Marcha
155
Conexión de la Alimentación Eléctrica
155
Figura 3-1 Cableado del Conector de Corriente de Entrada (P8)
156
Conexión del Caudalímetro Utilizando RS-232
157
Navegar por el Menú
159
Figura 3-4 Lector Magnético y Display LCD
160
Ajuste de Parámetros
161
Instalación del Sensor
167
Información General
167
Instalación de Los Sensores (Modo "Reflejar")
167
Figura 3-5 Montaje para el Modo "Reflejar" con Marco de Montaje y Espaciador
168
Figura 3-6 Sensor
169
Figura 3-7 Instalación del Sensor
170
Ajuste Final
171
4 Localización de Fallos/Faqs
173
Localización Averías
173
Códigos de Letras y Descripción de Alarmas
175
Anexo a
177
Conexiones y Cableado de E/S
177
Tabla a
177
Números de Pieza y Esquemas de Conexiones
177
Cableado de Entrada/Salida del FUH1010 (TB1)
177
Tabla a
179
Cableado de Entrada/Salida del FUH1010 (TB2)
179
Tabla a
180
Números de Piezas y Esquemas de Conexiones
180
Datos Técnicos
182
Werbung
Siemens SITRANS FUH1010 Betriebsanleitung (Kompakt (188 Seiten)
Marke:
Siemens
| Kategorie:
Durchflussmesser
| Dateigröße: 4.78 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Qualified Personnel
4
Technical Data
4
Trademarks
4
Inhaltsverzeichnis
5
1 Introduction
7
Items Supplied
7
Safety Notes
7
2 Installation
15
Application Guidelines
15
Mounting the Flowmeter
15
3 Commissioning
19
Connecting Power
19
Figure 3-2 Serial Port Program Menu Screen
21
Figure 3-3 RS-232 Interface Cable Wiring
22
Navigating the Menu
23
Table 3- 2 Magnetic Sensor Function Chart
24
Setting the Parameters
25
Transducer Installation
30
General Information
30
Installing the Transducers (Reflect Mount)
30
Figure 3-5 Reflect Mount with Mounting Frame and Spacer Bar
31
Figure 3-6 Transducer
32
Figure 3-7 Transducer Installation
33
Figure 3-8 Connecting Transducers to Flowmeter
34
Final Setup
35
4 Troubleshooting/Faqs
37
Troubleshooting
37
Table 4- 1 Troubleshooting Tips
37
Alarm Letter Codes and Descriptions
39
Appendix A
41
A.1 I/O Connections and Wiring
41
Table a
43
Part Numbers and Connection Diagrams
44
Table A- 5 FUH1010 Input/Output Wiring (TB1)
44
Table A- 6 FUH1010 Input/Output Wiring (TB2)
45
Technical Data
45
Deutsch
51
1 Einführung
53
Lieferumfang
53
Sicherheitshinweise
53
Kennzeichnungen am Durchflussmessgerät und Ihre Bedeutung
56
Kennzeichnungen an Transducern und Ihre Bedeutung
56
2 Installation
61
Wichtige Hinweise zur Anwendung
61
Montage des Durchflussmessgeräts
61
Bild
62
Montagestellen des Systems 1010 für Rohrmontage und Befestigungsflansch
62
3 Inbetriebnahme
65
Anschließen an die Netzspannung
65
Bild
66
Verdrahtung des Eingangsstromsteckers (P8)
66
Durchflussmessgerät-Anschluss über RS-232
67
RS-232-Anschluss
67
Tabelle 3- 1 Farbkennzeichnung
67
Bild
67
Menüanzeige des Programms für den Seriellen Anschluss
67
Bild
69
Kabelverdrahtung für RS-232-Schnittstelle
69
Navigation IM Menü
70
Navigation IM Installationsmenü
70
Bild
71
Magnetstift und LCD-Anzeige
71
Tabelle 3- 2 Funktionsübersicht Magnetstift
71
Typische Anzeige des Installationsmenüs - Beispiel
71
Einstellen der Parameter
72
Funktionsart Auswählen
72
Rohrklasse Auswählen
73
Flüssigkeitsklasse Auswählen
74
Rohranordnung Auswählen
75
Tabelle 3- 3 Definitionen für die Optionsliste zur Rohranordnung
75
Transducer-Installation
77
Allgemeine Informationen
77
Montagezubehör
77
3.5 Transducer-Installation
78
Installation der Transducer (Reflekt-Montage)
78
Installation mit Montagerahmen und Abstandshalter
78
Transducer
78
Bild
78
Reflekt-Montage mit Montagerahmen und Abstandshalter
78
Bild
79
Abschluss der Installation
81
Anschließen der Transducer an das Durchflussmessgerät
81
Siehe Auch
82
4 Fehlerbehebung/Faqs
83
Fehlerbehebung
83
Tabelle 4- 1 Tipps zur Fehlerbehebung
83
Buchstabencodes und Beschreibungen der Alarme
85
A Anhang A
87
E/A-Anschlüsse und -Verdrahtung
87
Klemmenblockverdrahtung
87
Tabelle A- 1 Teilenummern und Anschlusspläne
87
Tabelle A- 2 FUS1010-Eingangs-/Ausgangsverdrahtung (TB1)
87
Tabelle A- 3 FUS1010-Eingangs-/Ausgangsverdrahtung (TB2)
89
Verdrahtung der Klemmleiste - 1010XS2
90
Tabelle A- 4 Teilenummern und Anschlusspläne
90
Tabelle A- 5 FUS1010-Eingangs-/Ausgangsverdrahtung (TB1)
91
Tabelle A- 6 FUS1010-Eingangs-/Ausgangsverdrahtung (TB2)
92
Technische Daten
92
Übersicht Installtionsmenü FUH1010 IP65 (NEMA 7)
93
Français
97
1 Introduction
99
Eléments Fournis
99
Notes Relatives à la Sécurité
99
2 Installation
107
Instructions à Suivre
107
Montage du Débitmètre
107
Figure 2-1 Montage de la Conduite 1010 et Montage des Supports de Fixation
108
3 Mise en Service
111
Raccordement de L'alimentation
111
Figure 3-1 Câblage du Connecteur D'alimentation (P8)
112
Figure 3-2 Ecran du Menu de Programmation du Port Série
113
Navigation Dans le Menu
115
Figure 3-4 Pointe Magnétique et Écran LCD
116
Configuration des Paramètres
117
Installation Capteur
123
Informations Générales
123
Installation des Capteurs (Montage Réflexion)
123
Figure 3-5 Montage Réflexion Avec Châssis de Montage et Entretoise
124
Figure 3-7 Installation Capteur
126
Figure 3-8 Connexion des Capteurs au Débitmètre
127
Configuration Finale
128
4 Diagnostic D'erreurs/Faq
129
Diagnostic D'erreurs
129
Codes et Descriptions des Alarmes
131
Annexe A
133
Connexions et Câblage des Entrées/Sorties
133
Tableau A- 1 Numéros de Référence et Schémas de Connexion
133
Tableau A- 2 Câblage des Entrées/Sorties FUH1010 (TB1)
133
Tableau A- 3 Câblage des Entrées/Sorties FUH1010 (TB2)
135
Tableau A- 4 Numéros de Référence et Schémas de Connexion
136
Tableau A- 5 Câblage des Entrées/Sorties FUH1010 (TB1)
137
Tableau A- 6 Câblage des Entrées/Sorties FUH1010 (TB2)
137
Caractéristiques Techniques
138
Quick Start
141
Personal Cualificado
142
Marcas Registradas
142
Español
143
1 Introducción
145
Elementos Suministrados
145
Indicaciones de Seguridad
145
2 Instalación
153
Directrices de Aplicación
153
Montaje del Caudalímetro
153
3 Puesta en Marcha
157
Conexión de la Alimentación Eléctrica
157
Navegar por el Menú
161
Ajuste de Parámetros
163
Instalación del Sensor
169
Información General
169
Instalación de Los Sensores (Modo "Reflejar")
169
Ajuste Final
173
4 Localización de Fallos/Faqs
175
Localización Averías
175
Códigos de Letras y Descripción de Alarmas
177
Anexo a
179
Conexiones y Cableado de E/S
179
Tabla a
179
Números de Pieza y Esquemas de Conexiones
179
Cableado de Entrada/Salida del FUH1010 (TB1)
179
Tabla a
181
Cableado de Entrada/Salida del FUH1010 (TB2)
181
Tabla a
182
Números de Piezas y Esquemas de Conexiones
182
Cableado de Entrada/Salida del FUH1010 (TB1)
183
Cableado de Entrada/Salida del FUH1010 (TB2)
183
Datos Técnicos
184
Siemens SITRANS FUH1010 Schnellstartanleitung (160 Seiten)
Marke:
Siemens
| Kategorie:
Durchflussmesser
| Dateigröße: 3.01 MB
Inhaltsverzeichnis
English
7
Explosion Hazard
3
Inhaltsverzeichnis
7
Preliminary Setup Procedures
8
Mounting the Flowmeter
8
Figure 1 Pipe Mounting and Mounting Flange Locations
8
Connecting Power
9
Menu Structure and Navigation
10
Flowmeter Programming
11
Transducer Installation
13
Transducer Identification
13
Mounting Supplies
13
Reflect Mount
14
Figure 2 Installation - Reflect Mount with Mounting Frames and Spacer Bar
14
Figure 3 Transducer
14
Figure 4 Transducer Installation
15
Figure 5 Connecting Transducers
15
Alarm Codes
16
I/O Connections and Wiring
17
1010N-2-7 I/O Module Wiring
17
1010N-7-7 Expanded I/O Module Wiring
18
Troubleshooting Tips
22
Deutsch
39
Vorbereitung zum Setup des Systems
40
Anschließen an die Netzspannung
41
Verdrahten des Steckers für den Eingangsstrom (P10)
41
Menüaufbau und Navigation in den Menüs
42
Typische Anzeige des Installationsmenüs - Beispiel
42
Tastenfunktionen - Übersicht
42
Programmieren des Durchflussmessgerätes
43
Definitionen für die Optionsliste zur Rohranordnung
44
Installation der Transducer
45
Kennzeichnung der Transducer
45
Montagezubehör
45
Montage IM Reflekt-Modus
46
Alarmcodes
48
E/A-Anschlüsse und -Verdrahtung
49
Funktion
50
Beschreibung
51
Hinweise zur Fehlerbehebung
54
Übersicht Installtionsmenü FUS1010 IP65 (NEMA 4X)
57
Übersicht Installtionsmenü FUH1010 IP65 (NEMA 4X)
63
Übersicht Installtionsmenü FUE1010 IP65 (NEMA 4X)
65
Danger D'explosion
69
Français
74
Procédures de Setup Préliminaires
75
Raccordemdent de L'alimentation
76
Structure et Navigation Dans le Menu
77
Programmation du Débitmètre
79
Accesoires de Montage
82
Entretoised'écartement
82
Identification du Transducteur
82
Installation des Transducteurs
82
Montage Reflex
83
Codes D'alarme
85
Connexions et Câblage des E/S
86
Module E/S 1010N-2-7
86
Module D'extension D'e/S 1010N-7-7
90
Conseils de Dépannage
91
Personal Cualificado
104
Marcas Registradas
104
Exención de Responsabilidad
104
Español
105
1 Indicaciones de Seguridad
107
Cumplimiento de Normas
107
2 Introducción
113
Directrices de Aplicación
113
Montaje Mural
113
Figura 2-1 Montaje en Tubo y Puntos de Montaje
114
Estructura de Menú y Navegación
115
Figura 2-2 Teclado
115
Resumen de las Funciones del Teclado
116
3 Conexión
117
Conexión de la Alimentación Eléctrica
117
Figura 3-1 Cableado del Conector de Corriente de Entrada (P10)
117
4 Operación
121
Programación del Caudalímetro
121
Definiciones Referentes a la Lista de Opciones para la Configuración del Tubo
124
Instalación del Sensor
126
Figura 4-1 Montaje de Modo "Reflejar" con Marcos de Montaje y Espaciador (Vista Frontal)
127
Figura 4-2 Leyenda del Sensor
128
Figura 4-3 Instalación del Sensor
129
Figura 4-4 Conexión de Los Sensores
129
5 Mensajes de Alarma, Error y Sistema
131
Códigos de Letras y Descripción de Alarmas
131
Códigos de Alarma y Descripciones
131
6 Localización Averías/Pmf
133
Localización Averías
133
Recomendaciones para Localizar Averías
133
Anexo a
135
Conexiones y Cableado de E/S
135
Tabla a
135
Esquemas de Conexiones y Números de Serie
135
Cableado de Entradas/Salidas (TB2) - Módulo E/S 1010N-2-7
136
Cableado de Entradas/Salidas (TB3) - Módulo E/S 1010N-2-7
137
Tabla a
138
Esquemas de Conexiones y Números de Serie
138
Cableado de Entradas/Salidas (TB2) - Módulo de Extensión E/S 1010N-7-7
139
Cableado de Entradas/Salidas (TB3) - Módulo de Extensión E/S 1010N-7-7
140
Cableado de Entradas/Salidas (TB4) - Módulo de Extensión E/S 1010N-7-7
141
Esquemas de Conexiones y Números de Serie
142
Cableado de Entradas/Salidas (TB2) - Módulo de Extensión E/S 1010N-7-7
143
Tabla A- 10 Recomendaciones Referentes a las Resistencias para Usuarios de Colectores Abiertos
144
Tabla A- 13 Cableado de Entradas/Salidas (TB3) - Módulo E/S 1010N-8M (4 Canales)
147
Datos Técnicos
148
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Siemens SITRANS FUH1010 IP65 NEMA 7
Siemens SITRANS FUS080
Siemens SITRANS FUS1020 IP65 NEMA 4
Siemens FUE1010 IP65 NEMA 4X
Siemens SITRANS FUS1010 IP66 NEMA
Siemens SITRANS FUS1010 IP65 NEMA 4X
Siemens SITRANS FUT1010 IP65 NEMA 4X
Siemens SITRANS FUT1010 IP66 NEMA 7
Siemens SITRANS FSS200 Serie
Siemens SITRANS FC430 7ME461
Siemens Kategorien
Geschirrspüler
Steuergeräte
Waschmaschinen
Backöfen
Kochfelder
Weitere Siemens Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen