OBJ_BUCH-0000000022-001.book Page 34 Monday, January 31, 2011 9:06 AM
pt
34
Instrução de serviço original Roedora de chapas.
pt
Símbolos utilizados, abreviações e termos.
Símbolo, sinal
Explicação
É imprescindível ler os documentos em anexo, portanto a instrução de serviço e as indicações
gerais de segurança.
Puxar a ficha de rede da tomada de rede antes desta etapa de trabalho. Caso contrário, há
perigo de lesões devido ao arranque da ferramenta eléctrica.
Usar uma protecção para os olhos durante o trabalho.
Usar uma protecção auricular durante o trabalho.
Usar luvas durante o trabalho.
Autentica a conformidade da ferramenta eléctrica em relação às directivas da Comunidade
Européia.
Esta nota indica uma situação possivelmente perigosa, que pode levar a graves lesões ou até à
morte.
Ferramentas eléctricas velhas e outros produtos electrotécnicos e eléctricos devem ser sepa-
rados e reciclados de forma ecológica.
Produto com isolamento duplo ou reforçado
Sinal
Unidade
internacional
P
W
1
P
W
2
n
/min
0
n
m/min
S
U
V
f
Hz
M...
mm
Ø
mm
mm
Fe 400
mm
Fe 600
mm
Fe 800
mm
Al 250
mm
mm
kg
L
dB
pA
L
dB
wA
L
dB
pCpeak
K...
2
a
m/s
2
a
m/s
h
m, s, kg, A, mm,
V, W, Hz, N, °C,
dB, min, m/s
Unidade nacional Explicação
W
Consumo de potência
W
Débito de potência
rpm
N° de cursos em vazio
m/min
Velocidade de corte
V
Tensão admissível
Hz
Frequência
mm
Medida, rosca métrica
mm
Diâmetro para uma peça redonda
mm
máx. espessura do material de aço com até 400 N/mm
mm
máx. espessura do material de aço com até 600 N/mm
mm
máx. espessura do material de aço com até 800 N/mm
mm
máx. espessura do material de alumínio com até
250 N/mm
mm
Diâmetro do pré-furo para recortes
mm
Radio de curva interno, no mínimo
kg
Peso conforme EPTA-Procedure 01/2003
dB
Nível de pressão acústica
dB
Nível da potência acústica
dB
Máximo nível de pressão acústica
Aceleração
2
m/s
Valor de emissão de oscilações conforme EN 60745 (soma
dos vectores das três direcções)
2
m/s
Valor de emissão de vibrações (roer chapas)
m, s, kg, A, mm,
Unidades básicas e deduzidas do sistema de unidades inter-
V, W, Hz, N, °C,
nacional SI.
2
2
dB, min, m/s
2
2
2
2