GLOSSAR
Glossar
Bedienpersonal - Allgemein
Diese Personen sind im Umgang und der
Bedienung mit dem Produkt eingewiesen
und über mögliche Gefahren, für Leib und
Leben, Sach- und Umweltschaden, bei
unsachgemäßem Verhalten informiert.
Fachpersonal - Allgemein
Diese Personen besitzen eine spezifische
fachliche Ausbildung sowie mehrjährige
Berufserfahrung. Sie sind in der Lage, die
ihnen übertragene Arbeit zu beurteilen,
auszuführen und mögliche Gefahren zu
erkennen.
Fachpersonal - Elektriker
Diese Personen besitzen eine spezifische
fachliche Ausbildung sowie mehrjährige
Berufserfahrung. Sie sind in der Lage, die
ihnen übertragene Arbeit zu beurteilen,
auszuführen und mögliche Gefahren zu
erkennen.
Fachpersonal - Mechaniker
Diese Personen besitzen eine spezifische
fachliche Ausbildung sowie mehrjährige
Berufserfahrung. Sie sind in der Lage, die
ihnen übertragene Arbeit zu beurteilen,
auszuführen und mögliche Gefahren zu
erkennen.
4714501 / 2023-05
Fachpersonal - Service / Admin
Diese Personen besitzen eine umfangrei-
che, spezifische fachliche Ausbildung
sowie mehrjährige Berufserfahrung und
wurden von HYDAC oder autorisiertem
Servicepartner auf das Produkt geschult.
Sie sind in der Lage alle Arbeiten rund
um das Produkt zu beurteilen, auszufüh-
ren und mögliche Gefahren zu erkennen.
Geschäftsbedingungen
Die allgemeinen Geschäftsbedingungen
(AGB) finden Sie auf der Homepage
www.hydac.com ⇨ Allgemeine
Geschäftsbedingungen.
IPA-Reinigungsstäbchen
IPA-getränkte Reinigungsstäbchen mit
Schaumstoffkopf. IPA = Isopropanol
Alkohol.
ISO 4406
Die ISO4406 ist ein internationaler
Standard (Norm) zum Thema Fluidtech-
nik – Hydraulik-Druckflüssigkeiten. Sie
beschreibt einen Zahlenschlüssel für den
Grad der Verschmutzung des Fluids
durch feste Partikel.
NAS1638
NAS1638 ist ein veralteter Nationaler
Luftfahrt Standard (National Aerospace
Standard) zum Thema Hydraulikflüssig-
keiten und Verschmutzung von Luftfahr-
zeugbauteilen. Er beschreibt einen Zah-
lenschlüssel für den Grad der Verschmut-
zung des Fluids durch feste Partikel.
SAE AS4059
SAE AS4059 ist der aktuell gültige Nach-
folgestandard zur NAS1638. Es ist eben-
falls ein nationaler Standard (SAE:
Society of automotive engineers AS:
81 / 88
DE