Seite 1
Operating instructions Betriebsanleitung Pressure sensor CPT2500 with USB adapter CPA2500 and USB-ScanSoft Druckmessumformer CPT2500 mit USB-Adapter CPA2500 und USB-ScanSoft Pressure sensor CPT2500 with USB adapter CPA2500 and USB-ScanSoft...
Name of the menu item; Menu XXX will be displayed „XXX“ Menu “XXX” will be selected Bullet ■ ▶ Instruction 1..x. Follow the instruction step by step ⇒ Result of an instruction → See ... cross-references WIKA operating instructions, models CPT2500, CPA2500 and USB-ScanSoft...
Should the data media present any defect, the data media may be returned to WIKA within 30 days from the date of first purchase. The data storage media will be replaced promptly and free of charge.
Seite 7
WIKA is entitled to make improvements and refinements of the program in its sole discretion. Breach of contract WIKA points out that the licensee shall be liable for any and all damages from copyright infringements, which are caused to WIKA due to a breach of the contract terms by the licensee.
Create graphs and tables for the logger data ■ obtained. For further use or optical preparation ■ Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and ® ® other countries. WIKA operating instructions, models CPT2500, CPA2500 and USB-ScanSoft...
Interface connector to CPA2500 USB interface connector 2.2 Description The complete measuring unit consists of the model CPT2500 pressure sensor and the CPA2500 USB adapter. Through the CPA2500, the recorded pressure values can be transmitted to a PC, notebook or similar IT devices.
3.2 Intended use The USB pressure sensor serves for the accurate determination of the pressure value. The measured pressure is output as an electrical signal. Only use the CPT2500 in applications that lie within its technical performance limits (e.g. max. ambient temperature, material compatibility, ...).
▶ Refrain from unauthorised modifications to the instruments. ▶ Do not use the instruments within hazardous areas. ▶ Do not use the CPT2500 with abrasive or viscous media. ▶ Observe the operating parameters in accordance with chapter 11 “Specifications”. ▶...
2. Place the instrument, along with the shock-absorbent material, in the packaging. 3. If stored for a prolonged period of time (more than 30 days), place a bag containing a desiccant inside the packaging. WIKA operating instructions, models CPT2500, CPA2500 and USB-ScanSoft...
Only use the USB pressure sensor if it is in perfect condition with respect to safety. Prior to commissioning, the USB pressure sensor must be subjected to a visual inspection. ▶ Leaking liquid is indicative of damage. WIKA operating instructions, models CPT2500, CPA2500 and USB-ScanSoft...
CPT2500 is 50 Nm; for flush connections, 40 Nm. 5.2 Electrical connection with USB adapter CPA2500 Only model CPT2500 pressure transmitters can be used in connection with the CPA2500 USB adapter! Using other sensors could damage both the adapter and the sensor.
Connect the sensors before activating the adapter, otherwise they may not be recognised correctly by the adapter. The USB adapter has been designed so that all model CPT2500 pressure transmitters can be connected without the need for any readjustment. 5.3 Operating mode The associated USB-ScanSoft software is used to configure the USB pressure sensor and record the measured values.
For contact details, see chapter 1 “General information” or the back page of the operating instructions. This software is intended for use with the CPT2500 only. Several CPT2500 can be read out and displayed simultaneously. The number of CPT2500 that can be used and the display speed depend on the respective system.
⇒ The CPA2500 is now automatically installed with the current driver. Through the installation of the driver, the CPT2500 USB pressure sensor, in connection with the CPA2500 USB adapter, can be communicated with via a COM port. The current interface driver can also be found on our website www.wika.
If the installation was successful, the entry “CP210x USB to UART Bridge Controller (COM x)” will be displayed. ⇒ The x after the COM stands for the COM port that is now available (e.g. COM 4). WIKA operating instructions, models CPT2500, CPA2500 and USB-ScanSoft...
3. Open the x64 or x86 folder according to the system requirements. 4. For the German language installation, open the de-DE folder. A new program group is created with the following program icon. Double-click on this icon to start the software. Scan Soft WIKA operating instructions, models CPT2500, CPA2500 and USB-ScanSoft...
Start recording With the help of this function, the measurement is started and measuring results are saved automatically. The active CPT2500 are selected before in the “Device” register. ⇒ This function is only active when data logging is not in progress.
Seite 23
This function is only active during data logging. For further information, see chapter 6.3.3 ““Chart” register”. “Device” register Listing of all instruments and definition of the measuring conditions For further information, see chapter 6.3.2 ““Device” register”. WIKA operating instructions, models CPT2500, CPA2500 and USB-ScanSoft...
Should an instrument not support something, a message is received or the field is changed to the instrument value. If invalid values were entered, the respective field is outlined in red. These values are not sent to the instrument. WIKA operating instructions, models CPT2500, CPA2500 and USB-ScanSoft...
Seite 25
The scale information is stored in the sensor, so it can be made separately for each sensor. Low-pass filter With the low-pass filter, if required, pressure spikes can be hidden. WIKA operating instructions, models CPT2500, CPA2500 and USB-ScanSoft...
Seite 26
The threshold values are entered in the free fields. It is also possible to select which stop signal should lead to the stop of the measurement. However, this is only possible if the cycle time is ≥ 5 WIKA operating instructions, models CPT2500, CPA2500 and USB-ScanSoft...
The following is displayed: Measured value ■ Unit ■ Measurement type ■ Time of the last update ■ Instrument status ■ After the data logging is finished, the display is automatically closed again. WIKA operating instructions, models CPT2500, CPA2500 and USB-ScanSoft...
The data labels are saved in the database and are also displayed again when the data has been loaded. The data label can also be deleted at any time by clicking the [Delete] button. WIKA operating instructions, models CPT2500, CPA2500 and USB-ScanSoft...
With a left click, the default settings are opened. The following settings can be made: Define start and stop condition ■ Specify whether the instrument should already be activated for data logging. ■ WIKA operating instructions, models CPT2500, CPA2500 and USB-ScanSoft...
This function is only active when data logging is not in progress. ⇒ The active CPT2500 are selected in the register “Device”. By left-clicking on the [Start recording] icon or pressing the [F9] key, the parameters are checked and the user is prompted to enter the storage location.
CSV file are made. 3. Once the settings have been changed, confirm with [OK]. ⇒ The program saves the settings and reloads them every time the program is started. WIKA operating instructions, models CPT2500, CPA2500 and USB-ScanSoft...
1. In WIKA-Cal, in the Object manager, open the menu item Workstation. ⇒ The CPT2500 must first be defined as a standard and assigned to the workplace. 2. Select the communication type RS-232 via drop-down. 3. Select COM port via drop-down.
Seite 33
1. Select an already stored logger protocol from the overview. 2. After the selection confirm with [Relog]. ⇒ A new logger process will be created based on the parameters of the selected existing Log. WIKA operating instructions, models CPT2500, CPA2500 and USB-ScanSoft...
/ Instrument is If there is any damage to the not identified. cable, replace it with a new one. No driver installed Install the driver Driver not up to date Update driver WIKA operating instructions, models CPT2500, CPA2500 and USB-ScanSoft...
Do not use any hard or pointed objects for cleaning. ▶ Do not use solvents or abrasives for cleaning. 4. Wash or clean the dismounted instrument, in order to protect persons and the environment from exposure to residual media. WIKA operating instructions, models CPT2500, CPA2500 and USB-ScanSoft...
▶ Wear the requisite protective equipment. ▶ Observe the information in the material safety data sheet for the corresponding medium. WIKA operating instructions, models CPT2500, CPA2500 and USB-ScanSoft...
4. Clean the pressure sensor if necessary, see chapter 9.2 “Cleaning”. 10.2 Return Strictly observe the following when shipping the instrument: All instruments delivered to WIKA must be free from any kind of hazardous substances (acids, bases, solutions, etc.) and must therefore be cleaned before being returned. WARNING!
Do not dispose of with household waste. Ensure a proper disposal in accordance with national regulations. 11. Specifications 11.1 Complete measuring chain USB pressure sensor model CPT2500 (complete measuring chain) Measuring range Gauge pressure mbar -600 ... 0 -600 ...
Seite 40
5) For pressure measuring ranges of 0 ... 25 mbar, 0 ... 40 mbar and 0 ... 60 mbar [0 ... 0.4 psi, 0 ... 0.6 psi and 0 ... 0.9 psi], the medium temperature and storage temperature are limited to 80 °C [176 °F]. WIKA operating instructions, models CPT2500, CPA2500 and USB-ScanSoft...
DAkkS calibration certificate (traceable and accredited in ■ accordance with ISO/IEC 17025) Recommended 1 year (dependent on conditions of use) calibration interval For further specifications, see WIKA data sheet CT 05.01 and the order documentation. WIKA operating instructions, models CPT2500, CPA2500 and USB-ScanSoft...
Consisting of: USB adapter model CPA2500 ■ USB-ScanSoft configuration and evaluation software ■ Ordering information for your enquiry: 1. Order code: CPH-A-25 ⇓ 2. Option: WIKA accessories can be found online at www.wika.com. WIKA operating instructions, models CPT2500, CPA2500 and USB-ScanSoft...
Seite 45
5.1 USB-Drucksensor CPT2500 ....5.1.1 CPT2500 montieren ....5.1.2 Anforderungen an Montagestelle ... . .
Seite 46
7. Arbeiten mit der WIKA-Cal 7.1 WIKA-Cal-Konfiguration (auch mit der Demoversion möglich) ..7.2 WIKA-Cal - Log-Template ....8. Störungen 9.
Schaltfläche [XXX] im Programm drücken Name des Menüpunktes; Menü XXX wird angezeigt „XXX“ Menü „XXX“ wird aufgerufen Aufzählungssymbol ■ ▶ Handlungsanweisung 1..x. Handlungsanweisung Schritt für Schritt durchführen ⇒ Ergebnis einer Handlungsanweisung → Siehe ... Querverweise WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
Alle Rechte zur Veröffentlichung, Vervielfältigung, Bearbei- tung und Verwertung des Programms verbleiben bei WIKA. Garantie und Haftungsbeschränkung WIKA gewährleistet, dass die CDs, auf denen das Programm aufgezeichnet ist, unter ■ normalen Betriebsbedingungen in Materialausführung einwandfrei sind. Sollten die Datenträger einen Fehler aufweisen, so können innerhalb einer Frist von 30 Tagen ab...
Seite 49
Die Verantwortung für die richtige Auswahl und die Folgen der Benutzung des Programms, sowie der damit beabsichtigten oder erzielten Ergebnisse trägt der Käufer (Lizenznehmer). WIKA ist nicht verantwortlich für die ordnungsgemäße Eingabe der Werte und Bedie- ■ nung des Programms. WIKA übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund falscher Eingaben, Konfiguration, Übertragung oder Folgen hieraus.
1. Allgemeines Vertragsverletzungen WIKA macht darauf aufmerksam, dass der Lizenznehmer für alle Schäden aufgrund von Urheberrechtsverletzungen haftet, die WIKA aus einer Verletzung dieser Vertragsbe- stimmungen durch den Lizenznehmer entstehen. Durch das Öffnen der Verpackung erklären Sie sich mit den Vereinbarungen einverstan- den.
USB-Drucksensor Typ CPT2500 Schnittstellenanschluss an CPA2500 USB-Schnittstellenanschluss 2.2 Beschreibung Die komplette Messeinheit besteht aus dem Drucksensor Typ CPT2500 und dem USB-Adapter CPA2500. Durch den CPA2500 können die aufgenommenen Druckwerte an einen PC, Notebook oder ähnliche IT-Geräte übermittelt werden. Die Spannungsversorgung erfolgt über die USB-Schnittstelle.
Betrieb hervor. 3.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Der USB-Drucksensor dient zur genauen Bestimmung des Druckwerts. Der gemessene Druck wird als elektrisches Signal ausgegeben. Den CPT2500 nur in Anwendungen verwenden, die innerhalb seiner technischen Leistungsgrenzen liegen (z. B. max. Umgebungstemperatur, Materialverträglichkeit, ...).
▶ Geräte nicht in beschädigtem Zustand verwenden. Vor dem Verwenden auf optische Mängel prüfen. ▶ Es darf nur das von WIKA definierte und freigegebene Zubehör verwen- det werden. VORSICHT! Geräteschäden durch falsche Druckmessstoffe Das zu messende Druckmedium kann zu Materialschäden am Drucksensor führen.
Der Betreiber ist verpflichtet das Typenschild lesbar zu halten. 3.5 Personalqualifikation WARNUNG! Verletzungsgefahr bei unzureichender Qualifikation Unsachgemäßer Umgang kann zu erheblichen Personen- und Sachschä- den führen. ▶ Die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Tätigkeiten nur durch Fachpersonal nachfolgend beschriebener Qualifikation durchführen lassen. WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
1. Das Gerät in eine antistatische Plastikfolie einhüllen. 2. Das Gerät mit dem Dämmmaterial in der Verpackung platzieren. 3. Bei längerer Einlagerung (mehr als 30 Tage) einen Beutel mit Trocknungsmittel der Verpackung beilegen. WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
USB-Drucksensor im drucklosen Zustand montieren. ▶ Bei Messstofftemperaturen über 65 °C [149 °F] Schutzhandschuhe tragen. Den USB-Drucksensor nur in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand einsetzen. Vor der Inbetriebnahme den USB-Drucksensor optisch prüfen. ▶ Auslaufende Flüssigkeit weist auf eine Beschädigung hin. WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
Beim Einschrauben die Gewindegänge nicht verkanten. 3. Mit Drehmomentschlüssel über die Schlüsselfläche anziehen. Das maximale Drehmoment des CPT2500 beträgt 50 Nm, bei frontbündigen Anschlüssen 40 Nm. 5.2 Elektrischer Anschluss mit USB-Adapter CPA2500 In Verbindung mit dem USB-Adapter CPA2500 dürfen nur Druckmessumformer vom Typ CPT2500 verwendet werden! Mit anderen Sensoren kann es zur Zerstörung des Adapters und des Sensors kommen.
4. Adapter über die Software aktivieren. Sensoren vor dem Aktivieren des Adapters anstecken, sonst wird er vom Adapter evtl. nicht richtig erkannt. Der USB-Adapter ist so konzipiert, dass alle Druckmessumformer vom Typ CPT2500 ohne Neuabgleich angesteckt werden können. 5.3 Betriebsmodus Mit Hilfe der zugehörigen Software USB-ScanSoft wird der USB-Drucksensor konfigu-...
Kontaktdaten siehe Kapitel 1 „Allgemeines“ oder Rückseite der Betriebsan- leitung. Diese Software ist nur zum Einsatz mit dem CPT2500 gedacht. Es können mehrere CPT2500 gleichzeitig ausgelesen und angezeigt werden. Die Anzahl der verwendbaren CPT2500 und die Displaygeschwindigkeit hängen vom jeweiligen System ab. Näheres hierzu in den Systemanforderungen.
⇒ Der CPA2500 wird nun automatisch mit dem aktuellen Treiber installiert. Durch die Installation des Treibers kann der USB-Drucksensor CPT2500 in Verbindung mit dem USB-Adapter CPA2500 über einen COM-Port angesprochen werden. Den aktuellen Schnittstellentreiber finden Sie auch auf unserer Webseite www.wika.com...
2. Den Unterpunkt Anschlüsse (COM und LPT) öffnen. Hier steht bei erfolgreicher Installation der Eintrag „CP210x USB to UART Bridge Controller (COM x)“. ⇒ Das x nach dem COM steht für den nun verfügbaren COM-Port (z. B. COM 4). WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
3. Entsprechend der Systemanforderungen den Ordner x64 oder x86 öffnen. 4. Für die deutschsprachige Installation den Ordner de-DE öffnen. Es wird eine neue Programmgruppe mit folgendem Programmsymbol angelegt. Scan Mit einem Doppelklick auf dieses Symbol wird die Software gestartet. Soft WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
Weitere Informationen siehe Kapitel 6.3.6 „Suche starten“. Aufzeichnung starten Mit Hilfe dieser Funktion wird die Messung gestartet und Messergebnisse automatisch abgespeichert. Die aktiven CPT2500 werden vorher im Register „Geräte“ ausge- wählt. ⇒ Diese Funktion ist nur bei nicht laufender Aufzeichnung aktiv.
Seite 65
Einstellungen und Darstellungen der Diagramme ⇒ Diese Funktion ist nur bei laufender Aufzeichnung aktiv. Weitere Informationen siehe Kapitel 6.3.3 „Register „Diagramm“„. Register „Geräte“ Auflistung aller Geräte und Festlegung der Messbedingungen Weitere Informationen siehe Kapitel 6.3.2 „Register „Geräte“„. WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
Sollte ein Gerät etwas nicht unterstützen, kommt eine Meldung bzw. das Feld wird auf den Gerätewert geändert. Wurden ungültige Werte eingegeben, wird das jeweilige Feld rot umrandet. Diese Werte werden nicht an das Gerät gesendet. WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
Die Steigungskorrektur wird zusammen mit der Offsetkorrektur (s.o.) vor allem zum Abgleich von Sensorabweichungen verwendet. Die Scale-Information wird im Sensor gespeichert, kann also für jeden Sensor getrennt durchgeführt werden. Tiefpassfilter Mit dem Tiefpassfilter können bei Bedarf Druckspitzen ausgeblendet werden. WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
Seite 68
Die Eingabe der Schwellwerte erfolgt in den freien Feldern. Es kann auch ausgewählt werden, welches Stoppsignal zum Stopp der Messung führen soll. Dies ist allerdings nur möglich, wenn die Zykluszeit ≥ 5 ms beträgt. WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
Bei einer laufenden Aufzeichnung wird zusätzlich zur Kurve noch von jedem aufgezeichneten Gerät genauere Daten angezeigt. Angezeigt werden: Messwert ■ Einheit ■ Messart ■ Zeitpunkt der letzten Aktualisierung ■ Gerätestatus ■ Nach beendeter Aufzeichnung wird die Anzeige automatisch wieder geschlossen. WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
3. Änderungen mit [OK] bestätigen ⇒ Die Datenbeschriftungen werden in der Datenbank gespeichert und auch dann wieder angezeigt wenn die Daten geladen wurden. Die Datenbeschriftung kann auch jederzeit durch die Schaltfläche [Löschen] wieder gelöscht werden. WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
Gefundene Geräte werden im Register „Geräte“ angezeigt. Mit einem Linksklick werden die Vorbelegungs-Einstellungen geöffnet. Folgende Einstellungen können durchgeführt werden: Start- und Stoppbedingung definieren ■ Festlegen, ob das Gerät für die Aufzeichnung bereits aktiviert werden soll. ■ WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
Diese Funktion ist nur bei nicht laufender Aufzeichnung aktiv. ⇒ Die aktiven CPT2500 werden im Register „Geräte“ ausgewählt. Durch einen Linksklick auf das Symbol [Aufnahme] oder Drücken der [F9]-Taste werden die Parameter überprüft und der Anwender zur Eingabe des Speicherorts aufgefordert.
2. Mit Rechtsklick auf „Ansicht exportie- ren“ werden die Einstellungen für die CSV-Datei vorgenommen. 3. Sobald die Einstellungen geändert wurden mit [OK] bestätigen. ⇒ Das Programm speichert die Einstel- lungen ab und lädt sie bei jedem Programmstart neu. WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
7. Arbeiten mit der WIKA-Cal 7. Arbeiten mit der WIKA-Cal Der USB-Drucksensor Typ CPT2500 mit dem USB-Adapter Typ CPA2500 kann auch mit der Software WIKA-Cal betrieben werden. Die Anleitung der Software WIKA-Cal finden Sie auf unserer Webseite. 7.1 WIKA-Cal-Konfiguration (auch mit der Demoversion möglich) 1.
Seite 75
1. Aus der Übersicht ein bereits gespeichertes Loggerprotokoll auswählen. 2. Nach der Auswahl mit [Erneut loggen] bestätigen. ⇒ Es wird ein neuer Loggervorgang analog zum den Parametern aus dem ausge- wählten bestehenden Log erstellt. WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
Maßnahmen Keine Verbindung zum Kabelbruch Das Kabel optisch überprüfen. Computer / Gerät wird Bei Beschädigungen das nicht erkannt. Kabel durch ein neues erset- zen. Kein Treiber installiert Treiber installieren Treiber nicht aktuell Treiber aktualisieren WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
▶ Keine harten und spitzen Gegenstände zur Reinigung verwenden. ▶ Keine Lösungs- oder Schleifmittel zur Reinigung verwenden. 4. Ausgebautes Gerät spülen bzw. säubern, um Personen und Umwelt vor Gefährdung durch anhaftende Messstoffreste zu schützen. WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
Vor der Einlagerung das ausgebaute Gerät (nach Betrieb) spülen bzw. säubern, um Personen und Umwelt vor Gefährdung durch anhaftende Messstoffreste zu schützen. ▶ Notwendige Schutzausrüstung tragen. ▶ Angaben im Sicherheitsdatenblatt für den entsprechenden Messstoff beachten. WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
4. Drucksensor bei Bedarf reinigen, siehe Kapitel 9.2 „Reinigung“. 10.2 Rücksendung Beim Versand des Geräts unbedingt beachten: Alle an WIKA gelieferten Geräte müssen frei von Gefahrstoffen (Säuren, Laugen, Lösungen, etc.) sein und sind daher vor der Rücksendung zu reinigen. WARNUNG! Körperverletzungen, Sach- und Umweltschäden durch...
G 1 B frontbündig mit O-Ring aus EPDM ■ ¼ NPT ■ ½ NPT ■ Abhängig vom Messbereich frei wählbar Druckeinheiten mbar ■ ■ mmHg ■ ■ inHg (0 °C) ■ ■ inHg (60 °F) ■ ■ ■ ■ WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
Seite 82
5) Für Druckmessbereiche 0 ... 25 mbar, 0 ... 40 mbar und 0 ... 60 mbar [0 ... 0,4 psi, 0 ... 0,6 psi und 0 ... 0,9 psi] sind die Messstofftemperatur und Lagertemperatur auf 80 °C [176 °F] begrenzt. WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
EN 61326 Emission (Gruppe 1, Klasse B) und Störfestigkeit (Gewerbebereich, Labor-, Servicebereich und Werkstätten) Druckgeräterichtlinie PS > 200 bar; Modul A, druckhaltendes Ausrüstungsteil RoHS-Richtlinie UKCA für Typ CPA2500 Vereinigtes Königreich Electromagnetic compatibility regulations Restriction of hazardous substances (RoHS) regulations WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
11.5 Zertifikate/Zeugnisse Zertifikate/Zeugnisse Kalibrierung 3.1-Abnahmeprüfzeugnis nach EN 10204 (Werkskalibrierung) ■ DAkkS-Kalibrierzertifikat (rückführbar und akkreditiert nach ■ ISO/IEC 17025) Empfohlenes 1 Jahr (abhängig von den Nutzungsbedingungen) Kalibrierintervall Weitere technische Daten siehe WIKA-Datenblatt CT 05.01 und Bestellunterlagen. WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
Abmessung: 230 x 180 x 45 mm [9,06 x 7,09 x 1,77 in] Bestehend aus: USB-Adapter Typ CPA2500 ■ Konfigurations- und Auswertesoftware ■ USB-ScanSoft Bestellangaben für Ihre Anfrage: 1. Bestellcode: CPH-A-25 ⇓ 2. Option: WIKA-Zubehör finden Sie online unter www.wika.de. WIKA-Betriebsanleitung, Typen CPT2500, CPA2500 und USB-ScanSoft...
Seite 87
WIKA operating instructions, models CPT2500, CPA2500 and USB-ScanSoft...
Seite 88
WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com. WIKA-Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. Importer for UK WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Strasse 30 WIKA Instruments Ltd Unit 6 and 7 Goya Business park 63911 Klingenberg • Germany The Moor Road Tel.