Inhaltsverzeichnis
Werbung
Technische Daten
de
Abmessungen ø x H
Kabellänge
fr
Leergewicht
Netzspannung
nl
Leistungsaufnahme
Geeignet für Raumgrössen
Befeuchtungsleistung
Fassungsvermögen
Geräuschpegel
Caractéristiques techniques
Dimensions ø x H
Longueur du câble
Poids à vide
Tension d'alimentation
Consommation
Surface des pièces
Puissance d'humidification
Contenance de réservoir
Niveau sonore 34 dB(A)
Technische gegevens
Afmetingen ø x H
Kabellengte
Leeggewicht
Netspanning
Opgenomen vermogen
Geschikt voor ruimten
Bevochtigingscapaciteit
Tankinhoud
Geluidsniveau 34 dB(A)
28
2031 BD
BONECO 2031
320x204 mm
230 Volt / 50 Hz
325 Watt
50 m
/ 125 m
2
350 g/h
5,5 Liter
34 dB(A)
BONECO 2031
320x204 mm
230 Volt / 50 Hz
325 Watt
50 m2 / 125 m3
350 g/h
5,5 Liter
34 dB(A)
BONECO 2031
320x204 mm
230 Volt / 50 Hz
325 Watt
50 m2 / 125 m3
350 g/h
5,5 Liter
34 dB(A)
28
Garantie
Die Garantiebestimmungen sind von
unserer Landesvertretung festgelegt.
1,8 m
Wenden Sie sich vertrauensvoll an
1,5 kg
Ihren Fachhändler, wenn am Gerät trotz
strenger Qualitätskontrollen ein Mangel
auftritt. Für eine Garantieleistung ist
3
die Vorlage des Kaufbeleges unbedingt
erforderlich.
Garantie
Les termes de la garantie sont définis par
notre représentant national. N'hésitez
1,8 m
pas à vous adresser à votre magasin
1,5 kg
spécialisé, si vous deviez constater
que l'humidficateur ne remplit pas
correctement son usage, malgré les con
rôles de qualité sévères auxquels nous
l'avons soumis. Pour bénéficier de la
garantie, vous devez impérativement
vous munir de la preuve d'achat.
Garantie
De garantiebepalingen zijn vastgelegd
door onze nationale vertegenwoordigers.
1,8 m
Wend u vol vertrouwen tot uw vakhan-
1,5 kg
delaar indien ondanks strenge kwali-
teitscontroles een gebrek optreedt. Voor
garantiegevallen is het noodzakelijk het
aankoopbewijs te tonen.
20.9.2004, 16:16 Uhr
Rechtliche Hinweise
Das Gerät ist CE-zertifiziert und entspricht
den Richtlinien
– 73/23/EWG für elektrische Sicherheit,
– 89/336/EWG und 92/31/EWG für
elektromagnetische Verträglichkeit.
Technische Änderungen vorbehalten.
Die Gebrauchsanleitung ist urheberrecht-
lich geschützt.
Mentions légales
L'humidificateur a obtenu la certification CE
et est conforme aux directives européennes :
– 73/23/CEE relative à la sécurité des
appareils électriques,
– 89/336/CEE et 92/31/CEE relative à la
compatibilité électromagnétique.
Le fabricant se réserve le droit d'apporter
des modifications d'ordre technique à ses
appareils. Le présent mode d'emploi est
couvert par les lois relatives aux droits
d'auteur.
Wettelijke aanwijzingen
Het toestel is CE-gecertificeerd en voldoet
aan de richtlijnen
– 73/23/EWG voor elektrische veiligheid,
– 89/336/EWG en 92/31/EWG voor elek-
tromagnetische verdraagbaarheid
Onder voorbehoud van technische wijzi-
gingen. De gebruiksaanwijzing is door de
auteurswet beschermd.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
