Inhaltsverzeichnis
Werbung
In Betrieb nehmen
de
Den Verdampfer nicht mit leerem Wassertank betreiben!
fr
• Lesen Sie unter Punkt „Wasser einfüllen" nach, wie sie das Gerät befüllen können.
• Gerät an das elektrische Netz anschliessen (1) und Kippschalter auf Stufe I stellen (3).
nl
• Die grüne Lampe (LED) beginnt zu leuchten (3).
Es dauert nun einige Minuten bis das Wasser im Verdampferraum erhitzt ist.
Bitte beachten Sie, dass das Kabel nicht eingeklemmt wird (4).
Das Gerät darf nicht mit defektem Kabel betrieben werden (5).
Mise en service
Ne faites pas fonctionner le vaporisateur quand le réservoir d'eau est vide!
• Reportez-vous au point „Remplissage d'eau" qui explique comment remplir le réservoir.
• Branchez l'appareil sur la prise secteur (1) et basculez l'interrupteur sur I (3).
• La lampe verte (LED) s'allume (3).
En quelques minutes, l'eau bout dans l'enceinte de vaporisation.
Vérifiez que le câble n'est pas coincé (4).
N'utilisez pas l'appareil avec un câble défectueux (5).
In bedrijf nemen
De verdamper nooit gebruiken met een lege watertank!
• Lees in hoofdstuk "Water vullen" na hoe u de watertank vult.
• Sluit het toestel aan op het elektriciteitsnet (1) en stel de tuimelschakelaar in op stand I (3).
• Het groene lampje (LED) begint te branden(3).
Nu duurt het enkele minuten vooraleer het water in de verdampingsruimte verwarmd is.
Let erop dat de kabel niet geklemd raakt (4).
Het toestel mag nooit gebruikt worden met een defecte kabel (5).
16
2031 BD
16
1
3
5
20.9.2004, 16:15 Uhr
2
4
Werbung
Inhaltsverzeichnis
