Vor dem Erstgebrauch
Achtung: Vor dem Erstgebrauch unbedingt Gebrauchsanweisung aufmerksam durchlesen und zum
späteren Nachlesen aufbewahren.
• Beachten Sie bitte die SICHERHEITSHINWEISE.
• Bevor Sie den Luftbefeuchter an den dafür geeigneten Platz stellen (lesen Sie dazu Kapitel "Aufstellen"), befüllen
Sie den Tank mit frischen, kalten Leitungswasser (die Erklärung dazu finden Sie in den Kapiteln "Wasser einfüllen").
Avant le premier emploi
Attention: Veuillez absolument lire attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil pour la première fois.
Conservez ensuite ces instructions pour pouvoir les consulter ultérieurement.
• Veuillez observer les REMARQUES DE SECURITE.
• Avant de placer l'humidificateur à l'emplacement choisi (reportez-vous à la section «Mise en place»), remplissez le
réservoir d'eau fraîche du robinet (reportez-vous à la section «Remplissage d'eau»).
Voor het eerste gebruik
Let op: Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Bewaar de
gebruiksaanwijzing zodat u hem later kunt raadplegen.
• Hebt u de VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN zorgvuldig gelezen?
• Verwijder alle resten van de verpakking.
• Vooraleer u de luchtbevochtiger op de daarvoor voorziene plaats stelt (zie hoofdstuk "Opstellen"), vult u de watertank
met vers, koud leidingwater (de respectieve uitleg vindt u in hoofdstuk "Water vullen").
2031 BD
11
20.9.2004, 16:15 Uhr
de
fr
nl
11