Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DESCRIPTION DU PRODUIT
ATTENTION à l'humidité
Lorsque de l'humidité pénètre dans un câble,
ce dernier ainsi que les composants électriques
sont endommagés. Ne plongez jamais l'extré-
mité du câble dans un liquide et protégez-le
contre toute infiltration d'humidité. Isolez
impérativement les fils non utilisés.
• Veillez à ce que le système de relevage des eaux
chargées soit à l'abri de la chaleur, de la poussière,
du gel et des rayons de soleil. La chaleur ou le gel
peuvent être à l'origine de dommages considé-
rables au niveau du boîtier, la poussière peut en-
traîner des dysfonctionnements des composants
mécaniques et électriques.
• Nettoyez le système de relevage des eaux
chargées avant de le mettre en service après un
stockage prolongé pour enlever les impuretés
comme la poussière ou les dépôts. Il convient
de vérifier l'absence d'endommagement sur les
pièces de carter.
• Lors du stockage et du transport, respectez éga-
lement les consignes des notices d'exploitation
et d'entretien des autres composants (éclairage,
installation de distribution électrique, pompes).
Si vous respectez ces règles, votre système peut
être stocké de façon prolongée. Veuillez toute-
fois tenir compte du fait que la fragilisation des
parties en élastomère est un phénomène naturel.
Nous préconisons un contrôle et un remplace-
ment le cas échéant en cas d'entreposage supé-
rieur à six mois. Veuillez consulter dans ce cas le
constructeur.
3.4. Renvoi
Les systèmes renvoyés à l'usine doivent être
empaquetés correctement. Cela signifie que le
système et tous les composants ont été nettoyés
des saletés et décontaminés, s'il ont été utilisés
dans des zones comportant des produits dan-
gereux pour la santé. L'emballage doit protéger
le système et tous les composants des endom-
magements pendant le transport. Pour toute
question, adressez-vous au constructeur.
4. Description du produit
La fabrication du système de relevage des eaux
chargées fait l'objet d'une conception minutieuse
et d'un contrôle de qualité permanent. Un fonc-
tionnement irréprochable est garanti à condition
que l'installation et la maintenance soient correc-
tement réalisées.
4.1. Usage conforme et domaines d'application
Les systèmes de relevage des eaux chargées
Wilo-EMUport FTS... conviennent pour la collecte
et le refoulement des produits suivants :
• Eaux usées et eaux chargées dans des zones
communales et domestiques
• Eaux chargées comprenant des matières fécales
Lors de l'assainissement de lotissements ou de
quartiers.
Notice de montage et de mise en service Wilo-EMUport FTS MG..., MS..., FG..., FS...
Les systèmes de relevage des eaux chargées ne
doivent en aucun cas être utilisés pour refouler
et véhiculer :
• l'eau potable
• les eaux chargées industrielles
• les fluides comprenant des éléments durs tels que
des pierres, du bois, des métaux, du sable, etc.
• les fluides facilement inflammables et explosifs.
Le système est prévu pour la collecte et le
refoulement des eaux chargées. C'est pourquoi
le refoulement de l'eau potable est strictement
interdit !
L'observation des consignes de cette notice fait
également partie de l'usage conforme. Tout autre
usage est considéré comme non conforme.
4.2. Structure
Les systèmes de relevage des eaux chargées
Wilo-EMUport FTS fonctionnent avec un sys-
tème de séparation des matières solides et deux
pompes pour eaux chargées en fonctionnement
alterné sans charge de pointe. Les dispositifs
peuvent être installés dans des bâtiments ou
des cuves en béton ou directement dans la terre
comme système de cuves.
Fig. 1 : Composants
1
Réservoir collecteur
Réservoir de séparation
2
des matières solides
3
Alimentation
4
Répartiteur
4.2.1. Système de séparation des matières solides
Le système de séparation des matières solides se
compose d'un réservoir collecteur étanche au gaz
et à l'eau et de deux réservoirs de séparation des
matières solides avec obturation séparée. Grâce
au filtrage des eaux chargées, les pompes utili-
sées ne doivent pas refouler de matières solides.
C'est pourquoi les pompes peuvent être utilisées
avec un passage sphérique plus petit. Le système
de séparation des matières solides complet est
fabriqué en PE-HD.
4.2.2. Tuyauterie
La tuyauterie complète est prémontée et fabri-
quée en PE-HD. Les dispositifs anti-retour à billes
sont fabriqués en fonte grise avec revêtement.
Français
5
Boule d'obturation
6
Pompe
7
Conduite de pression
8
Vanne d'arrêt
49
Werbung
Inhaltsverzeichnis
