Maxi-Cosi Pearl 360 Pro Kurzanleitung Seite 39

SK
Sedačku je treba umiestňovať proti smeru jazdy do minimálne 15 mesiacov veku dieťaťa, aby bola
zaručená jeho optimálna bezpečnosť. Vložka pre novorodencov (predávaná samostatne) od narodenia do
výšky 60 cm. Maxi-Cosi odporúča používať sedačku v polohe proti smeru jazdy až do okamihu, keď dieťa
dosiahne výšku 105 cm a max. hmotnosť 17 kg (do pribl. 4 rokov veku). Vďaka tomu je možné veľmi
výrazne zvýšiť ochranu hlavy a krku dieťaťa, ktoré sú v tomto veku ešte veľmi zraniteľné.
Pearl 360 Pro môžete nainštalovať do polohy v smere jazdy vtedy, keď je vaše dieťa staršie ako
15 mesiacov a má výšku min. od 76 do 105 cm.
BG
Столчето за кола трябва да се използва в обърната назад позиция до минимум 15 месеца на
детето с цел гарантиране на оптимална безопасност за Вашето дете. Използвайте подложката
за новородени (продава се отделно) от раждането до 60 см .Maxi-Cosi Ви препоръчва да
използвате столчето в обърната назад позиция до 105 см ръст и до макс. 17 кг на детето (до
около 4-годишна възраст). Това дава възможност за значително увеличаване на защитата на
главата и врата на детето, което на тази възраст все още е много крехко.
Можете да монтирате Pearl 360 Pro в обърната напред позиция, ако детето Ви е по-голямо от
15 месеца и е с височина между 76 и 105 см.
UK
Для забезпечення оптимальної безпеки автокрісло слід використовувати в положенні
обличчям назад до досягнення дитиною віку не менше 15 місяців. Використовуйте вкладку
для новонароджених (продається окремо) від народження дитини до досягнення нею зросту
60 см. Maxi-Cosi рекомендує використовувати автокрісло в положенні обличчям назад для
дітей зростом не більше 105 см і вагою не більше 17 кг (віком прибл. до 4 років). Це дозволяє
значно покращити захист голови і шиї дитини, які все ще є дуже тендітними в цьому віці.
Ви можете встановити Pearl 360 Pro в положення обличчям вперед, після досягнення вашою
дитиною віку більше 15 місяців і зросту від 76 до 105 см.
HU
Az autós ülést a menetiránnyal ellentétes pozícióban kell használni a gyermek legalább 15 hónapos koráig
a gyermek optimális biztonságának garantálása érdekében. Használja az újszülött kiegészítőt (amely külön
kapható) a születéstől nagyjából 60 cm-es méretig. A(z) Maxi-Cosi azt javasolja, hogy az ülést 105 cm-es
testmagasságig és legfeljebb 17 kg-os testtömegig (körülbelül 4 éves életkorig) a menetiránnyal
ellentétes pozícióban használja. Ez lehetővé teszi a gyermek fejének és nyakának sokkal jelentősebb
védelmét, amelyek még mindig nagyon törékeny testrészek ebben az életkorban.
A(z) Pearl 360 Pro ülést beszerelheti a menetiránnyal megegyező pozícióban, ha a gyermek 15 hónapnál
idősebb, magassága pedig 76 és 105 cm közötti.
I I
Maxi-Cosi Pearl 360 Pro 61 - 105 cm / 3M - 4Y 39