Ef-Overensstemmelseserklæring; Sikkerhedsadvarsler - Makita DCU603 Betriebsanleitung

Tilsigtet anvendelse
D e n n e m a s k i n e e r b e r e g n e t t i l a t l æ s s e o g t r a n s p o r t e r e
genstande med batteridrevet hjælp.
Støj
Det typiske A-vægtede støjniveau bestemt i henhold til
E N 6 28 4 1 - 1 o g E N 1 2053 , a l t e f t e r h v a d d e r e r r e l e v a n t :
L y d t r y k s n i v e a u ( L ) : 70 d B ( A ) e l l e r d e r u n d e r
p A
U s i k k e r h e d ( K ) : 4 d B ( A )
Støjniveauet under arbejdet kan overskride 8 dB (A).
BEM Æ RK: De(n) angivne støjemissionsværdi(er) er
m å l t i o v e r e n s s t e m m e l s e m e d e n s t a n d a r d t e s t m e t o d e
o g k a n a n v e n d e s t i l a t s a m m e n l i g n e e n m a s k i n e m e d
e n a n d e n .
BEM Æ RK: De(n) angivne støjemissionsvær-
d i ( e r ) k a n o g s å a n v e n d e s i e n p r æ l i m i n æ r
e k s p o n e r i n g s v u r d e r i n g .
ADVARSEL:
Bær høreværn.
ADVARSEL:
Støjemissionen under den fakti-
ske anvendelse af maskinen kan være forskellig
fra de(n) angivne værdi(er), afhængigt af den
måde hvorpå maskinen anvendes, især den type
arbejdsemne der behandles.
ADVARSEL:
Sørg for at identificere de sikker-
hedsforskrifter til beskyttelse af operatøren, som
er baseret på en vurdering af eksponering under
de faktiske brugsforhold (med hensyntagen til
alle dele i brugscyklussen, f.eks. de gange, hvor
maskinen er slukket, og når den kører i tomgang i
tilgift til afbrydertiden).
Vibration
V i b r a t i o n e n s t o t a l v æ r d i ( t r e - a k s i a l v e k t o r s u m ) b e s t e m t i
o v e r e n s s t e m m e l s e m e d E N 6 28 4 1 - 1 :
Arbejdstilstand: brug uden belastning
V i b r a t i o n s e m i s s i o n ( a ) : 2 , 5 m / s
h
U s i k k e r h e d ( K ) : 1 , 5 m / s
BEM Æ RK: D e ( n ) a n g i v n e t o t a l v æ r d i ( e r ) f o r v i b r a t i o n
e r m å l t i o v e r e n s s t e m m e l s e m e d e n s t a n d a r d t e s t m e -
t o d e o g k a n a n v e n d e s t i l a t s a m m e n l i g n e e n m a s k i n e
m e d e n a n d e n .
BEM Æ RK: D e ( n ) a n g i v n e t o t a l v æ r d i ( e r ) f o r
v i b r a t i o n k a n o g s å a n v e n d e s i e n p r æ l i m i n æ r
e k s p o n e r i n g s v u r d e r i n g .
ADVARSEL:
Vibrationsemissionen under den
faktiske anvendelse af maskinen kan være for-
skellig fra de(n) angivne værdi(er), afhængigt af
den måde hvorpå maskinen anvendes, især den
type arbejdsemne der behandles.
ADVARSEL:
Sørg for at identificere de sikker-
hedsforskrifter til beskyttelse af operatøren, som
er baseret på en vurdering af eksponering under
de faktiske brugsforhold (med hensyntagen til
alle dele i brugscyklussen, f.eks. de gange, hvor
maskinen er slukket, og når den kører i tomgang i
tilgift til afbrydertiden).
2
e l l e r m i n d r e
2
EF-overensstemmelseserklæring
Kun for lande i Europa
E F - o v e r e n s s t e m m e l s e s e r k l æ r i n g e n e r i n k l u d e r e t s o m
B i l a g A i d e n n e b r u g s a n v i s n i n g .

SIKKERHEDSADVARSLER

Almindelige sikkerhedsregler for
el-værktøj
ADVARSEL:
instruktioner, illustrationer og specifikationer,
der følger med denne maskine. F o r s ø m m e l s e
a f a t o v e r h o l d e a l l e n e d e n s t å e n d e i n s t r u k t i o n e r
k a n m e d f ø r e e l e k t r i s k s t ø d , b r a n d o g / e l l e r a l v o r l i g
p e r s o n s k a d e .
Gem alle advarsler og instruktio-
ner til fremtidig reference.
Ordet el-værktøj i advarslerne henviser til det netfor-
synede (netledning) el-værktøj eller batteriforsynede
(akku) el-værktøj.
Sikkerhedsadvarsler for
batteridrevet trillebør
Bær altid skridsikkert og beskyttende fodtøj ved
1 .
brug af maskinen. S k r i d s i k r e l u k k e d e s i k k e r h e d s -
s t ø v l e r o g - s k o m i n d s k e r r i s i k o e n f o r p e r s o n s k a d e .
Inspicer transportvejen før transport af gen-
2.
stande/materialer. H v i s d u g ø r d i g s e l v b e k e n d t
med transportvejen og sikrer dig, at den er bred
n o k t i l a t n a v i g e r e m a s k i n e n s i k k e r t u n d e r b e l a s t -
ning, hjælper det med til at reducere risikoen for at
m i s t e k o n t r o l l e n m e d m a s k i n e n .
3. Udvis den største forsigtighed på glat, løst og
ustabilt terræn. Våde og glatte overflader, for
e k s e m p e l v å d e g r æ s p l æ n e r , s n e e l l e r i s , s a m t l ø s t o g
ustabilt terræn, for eksempel sand- eller grusoverfla-
der, kan medføre, at maskinen mister vejgrebet, og
k a n f o r r i n g e s t y r i n g , b r e m s n i n g o g s t a b i l i t e t .
4 . Brug ikke maskinen på meget stejle skrænter.
D e t t e m i n d s k e r r i s i k o e n f o r , a t d u m i s t e r k o n t r o l -
l e n , g l i d e r o g f a l d e r , h v i l k e t k a n m e d f ø r e p e r s o n -
skade. Skrænter, der er stejlere end den maksi-
m a l e a n b e f a l e d e h æ l d n i n g , o g s i d e h æ l d n i n g e r
k a n f o r ø g e r i s i k o e n f o r u s t a b i l i t e t o g k a n f o r r i n g e
m u l i g h e d e n f o r a t s t o p p e p å s i k k e r v i s .
5. Ved arbejde på skrænter skal du altid være
sikker på dit fodfæste, altid arbejde på tværs
af retningen af skrænten, aldrig op eller ned,
og udvise den største agtpågivenhed, når du
skifter retning. D e t t e m i n d s k e r r i s i k o e n f o r , a t
d u m i s t e r k o n t r o l l e n , g l i d e r o g f a l d e r , h v i l k e t k a n
m e d f ø r e p e r s o n s k a d e .
Når det er muligt, skal du bruge jævne områ-
6 .
der til at stoppe, læsse og aflæsse og aldrig
lade maskinen stå uovervåget på en skrænt.
M a s k i n e n e r m e r e u s t a b i l , n å r d e n s t å r p å e n
skrænt, end når den står på en jævn overflade.
134 DANSK
Læs alle de sikkerhedsadvarsler,