FRANCAIS
Pays européens pour lesquels le produit a des restrictions:
Angleterre: IMPLEMENTED.
Espagne: LIMITED IMPLEMENTATION.
France: LIMITED IMPLEMENTATION, pour les utilisateurs professionnels.
Danemark: LIMITED IMPLEMENTATION, plage de réglage.
UK
ES
FR
Malte: LIMITED IMPLEMENTATION, licence individuelle requise
Irlande: NOT IMPLEMENTED
DK
MT
IE
ENREGISTREMENT VOCAL
Cet appareil et capable d'enregistrer les voix sur la mémoire USB ou la carte SD lors de l'utilisation du microphone fourni. L'appareil
créera automatiquement un dossier appelé "Enregistrer" dans la mémoire USB et il stockera tous les fichiers journaux.
1. Allumez l'appareil;
2. Insérez une mémoire USB ou SD Card dans le port;
3. Sélectionnez la fonction USB ou SD à l'aide du bouton MODE (9) de l'appareil ou du bouton MODE (52) de la télécommande;
4. Appuyez sur le bouton REC (22) de l'appareil ou sur le bouton REC (42) de la télécommande pour démarrer l'enregistrement,
la signature rythmique commencera;
5. Appuyez à nouveau sur le bouton REC (22) de l'appareil ou sur le bouton REC (42) de la télécommande pour arrêter l'enregi-
strement. L'unité jouera, automatiquement, le fichier enregistré.
Remarque:
-
E 'peut enregistrer uniquement la voix.
-
Lorsque vous activez le "Record" fonctionnalité certains des contrôles de l'appareil sont inhibées, y compris le réglage du
volume de la télécommande, ils reprendront leur fonction normale lorsque l'enregistrement cesse.
DÉPANNAGE
Si un problème se produit, suivez les étapes dans le tableau suivant.
Si le problème ne peut être résolu, contactez votre revendeur.
Problème
Aucun son lorsque l'appareil est
en marche.
Distorsion du son.
Aucun son du microphone.
Pas de son lorsque vous insérez
un périphérique USB/SD carte.
Voyant de charge indicateur
rouge clignotant lorsque la
puissance est faible.
Vous ne pouvez pas charger
la batterie ou la batterie a un
court-terme.
Causes possibles
1. Sans Source sonore.
2. Manopola Volume au niveau 0.
3. Voce off Guide.
4. Nessun Dispositif SD/USB connecté.
1. Volume trop élevé.
2. Errore Fichiers audio.
1. La prise de microphone ne peut pas être
correctement connecté.
2. Le contacteur d'allumage sur le
microphone peut être en position "off".
3. Volume du microphone de basse.
1. Format de fichier non pris en charge.
2. USB/SD carte est pas correctement
connecté.
L'adaptateur de charge est pas insérée
correctement.
1. Branchez le cordon d'alimentation pour
recharger.
2. La batterie est pas complètement
chargée.
3. La batterie peut avoir exécuter son cycle
de vie.
1. Connectez un appareil à la prise AUX-IN.
2. Réglez le volume.
3. Attivare le guidage vocal.
4. Connecter USB/SD Carte, jouer MP3.
1. Baissez le volume.
2. Vérifier et lire un autre fichier audio.
1. Assurez-vous que le microphone est
correctement branché.
2. Allumez le microphone.
3. Réglez correctement le volume du
microphone.
1. Le format de fichier audio doit être MP3.
2. Connectez le périphérique USB/SD carte
correctement.
Il ne sera pas affecter le système de haut-
parleur. La lumière est utilisée uniquement
pour indiquer l'unité est en charge.
1. Vérifiez si le câble d'alimentation est
correctement connecté.
2. Normalement, il prend 6-8 heures pour
charger complètement la batterie.
3. Remplacez la pile par une nouvelle avec
les mêmes spécifications techniques.
23
XF 4100 PRO
Solution