Hitachi Koki WH 12DM Bedienungsanleitung Seite 50

Español
Para WH9DM (EB930H)
Tornillos utilizados
Tornillo para madera ø4 × 50
(Madera blanda)
Tornillo para metales M8 × 16
Estos valores pueden variar ligeramente de acuerdo
con la temperatura ambiental y las características
de la batería.
NOTA
La utilización de la batería EB1230H y EB930H en
lugares fríos. (menos de 0 grados centigrados) puede
resultar a veces en la reducción del par de apriete
y el rendimiento del trabajo. Sin embargo, éste es
un fenómeno temporal y, cuando la batería se
caliente, volverá a la normalidad.
PRECAUCIONES OPERACIONALES
1. Reposo de la herramienta después de un
funcionamiento prolongado
Tras una tarea de apriete de pernos de larga
duración, deje la unidad en reposo durante unos
15 minutos al reemplazar la batería. Si reinicia la
tarea inmediatamente después de reemplazar la
batería, aumentaría la temperatura del motor, del
interruptor, etc., con los consiguientes riesgos de
quemadura.
NOTA:
No toque la caja del martillo, debido a que puede
alcanzar altas temperaturas durante el trabajo
continuo.
Para WH12DM
kgf•cm N•m
M8 × 30
100
1000
80
800
Perno de gran resis-
tencia a la tracción
60
600
40
400
200 20
0
0
0 1
Tiempo de apriete: seg
(Grosor de la plancha de
acero t = 10 mm)
49
No. de
aprietes
Aprox. 580
Aprox. 1540
kgf•cm N•m
100
1000
800
600
400
200
0
2 3
Tiempo de apriete: seg
(Grosor de la plancha de
acero t = 10 mm)
2. Precauciones sobre el empleo del interruptor de
control de velocidad
Este interruptor posee un circuito electrónico
incorporado que varía la velocidad de rotación. Por
consiguiente, cuando apriete el gatillo sólo
ligeramente (baja velocidad de rotación) y el motor
se pare mientras esté insertando continuamente
tornillos, los componentes de dicho circuito
electrónico pueden recalentar y dañarse.
3. Par de apriete
Con respecto al par de apriete de pernos (de acuerdo
con el tamaño), y bajo las condiciones de la Fig.
18 consulte la Fig. 16 y 17. Emplee este ejemplo
como referencía general, ya que el par de apriete
variará de acuerdo con las condiciones de apriete.
NOTA
Si emplea un tiempo de golpeteo largo, los tornillos
se apretarán fuertemente. Esto puede causar la
rotura de los tornillos, o el daño del extremo de
la punta de destornillador.
Si mantiene la unidad inclinada con respecto al
tornillo que esté apretando, la cabeza del mismo
puede dañarse, o es posible que el par de apriete
no se transmita al mismo. Mantenga siempre en
línea recta la unidad y el tornillo que esté apretando.
4. Emplee el tiempo de apriete adecuado al tornillo
El par adecuado a un tornillo difiere de acuerdo con
el material y el tamaño del mismo, el material en
el que se esté atornillando, etc. Por lo tanto, emplee
el tiempo de apriete adecuado al tornillo. En especial,
en caso de tornillos menores a M8 si utiliza un
tiempo de apriete largo, existe el peligro de rotura
de los tornillos, motivo por el que se le aconseja
confirmar con antelación el tiempo y el par de
apriete.
M10 × 30
Perno de gran resis-
tencia a la tracción
80
60
40
Perno ordinario
20
0
0 1 2 3
Fig. 16
kgf•cm N•m
M12 × 45
120
1200
Perno de gran resis-
tencia a la tracción
100
1000
80
800
60
600
Perno ordinario
40
400
200 20
0
0
0 1 2
Tiempo de apriete: seg
(Grosor de la plancha de
acero t = 10 mm)
3