Zodiac FREERIDER RF 5400 iQ Installations- Und Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für FREERIDER RF 5400 iQ:
- Kurz- oder schnellstartanleitung (32 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Zodiac FREERIDER RF 5400 iQ
Inhaltszusammenfassung für Zodiac FREERIDER RF 5400 iQ
- Seite 1 Installations- und Gebrauchsanweisung - Deutsch Elektrischer Reiniger mit Akku Übersetzung der französischen Originalanleitung More documents on: www.zodiac.com entsprechend der Kennzeichnung des Produkts H0753400.B - 2022/09 - EB11--...
-
Seite 2: Allgemeine Warnhinweise
• Diese Dokumente müssen während der gesamten Lebensdauer des Gerätes zum späteren Aufschlagen aufbewahrt und immer mit dem Gerät weitergegeben werden. • Es ist verboten, dieses Dokument ohne die Genehmigung von Zodiac® mit jeglichen Mitteln zu verbreiten oder zu ändern. - Seite 3 die Verwendung von Ersatzteilen eines nicht zugelassenen Drittlieferanten. • Es darf kein Insektizid oder anderes (entzündbares oder nicht entzündbares) chemisches Produkt auf das Gerät gesprüht werden, weil dadurch das Gehäuse beschädigt und ein Brand ausgelöst werden kann. • Der Ventilator und die beweglichen Teile dürfen während des Betriebs des Gerätes nicht berührt werden und es dürfen keine Gegenstände oder Finger in die Nähe der beweglichen Teile gesteckt werden.
- Seite 4 Freien in einem trockenen, lichtgeschützten Raum außerhalb der Reichweite von Kindern und fern von Wärmequellen und Schwimmbadchemikalien verwendet werden. • Niemals versuchen, die Ladestation zu öffnen. • Die Ladeplatten der Ladestation oder des Reinigers nach dem Aufladen nicht berühren, da die Temperatur dieser Komponenten hoch sein kann.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
INHALT ❶ Vor der ersten Nutzung 1.1 I Beschreibung 1.2 I Technische Daten und Kennzeichnung 1.3 I Funktionsweise 1.4 I Vorbereitung des Schwimmbeckens ❸ Allgemeine Benutzung 2.1 I Ladestation zusammenbauen 2.2 I Ladestation installieren und Reiniger laden 2.3 I Beschreibung der Bedieneinheit 2.4 I Beschreibung der Kontrollleuchten 2.5 I Start eines Reinigungszyklus 2.6 I Reiniger aus dem Wasser holen... -
Seite 6: ❶ Vor Der Ersten Nutzung
❶ Vor der ersten Nutzung 1.1 I Beschreibung Reiniger Doppelte Filterung (150 / 60µ) Ladestation (zum Zusammenbauen) Fuß (x2) Haken* Befestigung für den Haken Einfache Filterung (100µ) * An einer Poolstange zu befestigen (Standard, nicht mitgeliefert): Wird benötigt, um den Reiniger aus dem Wasser zu holen. -
Seite 7: I Technische Daten Und Kennzeichnung
1.2 I Technische Daten und Kennzeichnung 1.2.1 Technische Daten Versorgungsspannung Ladestation 110 - 240 VAC, 50/60Hz, Klasse II* Nennspannung Reiniger 25,4 VDC Ladespannung 29,4 VDC Maximale Leistung des Ladegeräts 58 W Kapazität des Akkus 10 Ah Nennleistung des Reinigers 130 W Filterkapazität Abmessungen des Reinigers (B x T x H) 41 x 42 x 28 cm... -
Seite 8: I Funktionsweise
1.3 I Funktionsweise Der Reiniger ist unabhängig vom Filtersystem und kann nach dem Aufladen autonom betrieben werden. Er legt einen optimalen Weg im Schwimmbecken zurück, um die Bereiche zu reinigen, für die er vorgesehen ist (Boden, Wände, Wasserlinie oder nur Boden). Die Verschmutzungen werden eingesaugt und bleiben im Filter des Reinigers zurück. Der Reiniger kann wie folgt verwendet werden: - indem mithilfe des Schiebereglers auf der Rückseite des Reinigers eine Reinigungsart ausgewählt und ein Zyklus gestartet wird,... -
Seite 9: ❸ Allgemeine Benutzung
❸ Allgemeine Benutzung 2.1 I Ladestation zusammenbauen Die Ladestation vor der Verwendung zusammenbauen: • Die Oberseite des Fußes (mit einem blauen Kreis markiert) in die Einkerbung an der Vorderseite der Ladestation (ebenfalls mit einem blauen Kreis markiert) schieben ( • Den Fuß unter der Ladestation vollständig einrasten lassen (der untere Teil des Fußes ( ) muss eingeklipst werden). -
Seite 10: I Ladestation Installieren Und Reiniger Laden
2.2 I Ladestation installieren und Reiniger laden • Die Ladestation darf nicht in Wasser oder eine andere Flüssigkeit getaucht werden. Sie darf nicht an einem überschwemmbaren Ort installiert werden. • Die Ladestation nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen. • Die Ladestation wie folgt aufstellen: - in der Nähe einer leicht zugänglichen Steckdose (die vor Regen und Spritzwasser geschützt ist), - im Schatten. -
Seite 11: I Beschreibung Der Bedieneinheit
2.3 I Beschreibung der Bedieneinheit Über die Bedieneinheit auf der Rückseite des Geräts ist es möglich, den Reinigungsmodus auszuwählen und einen Reinigungszyklus zu starten sowie Informationen über den Zustand des Reinigers, den Akku oder die Verbindung abzurufen. Zusätzliche Funktionen und Feedback sind ebenfalls über die App zugänglich, siehe "❸ Verwendung der iAquaLink™- App". -
Seite 12: I Beschreibung Der Kontrollleuchten
2.4 I Beschreibung der Kontrollleuchten 2.4.1 Statusleuchte des Reinigers ➔ Kontrollleuchte blinkt ➔ Kontrollleuchte leuchtet dauerhaft Bereit zum Eintauchen Blau Zyklus läuft Blau Fehler des Reinigers, siehe "5.3.1 Fehler des Reinigers" 2.4.2 Ladekontrollleuchte ➔ Kontrollleuchte blinkt ➔ Kontrollleuchte leuchtet dauerhaft Geladen: betriebsbereit Grün Wird geladen: betriebsbereit... -
Seite 13: I Start Eines Reinigungszyklus
2.5 I Start eines Reinigungszyklus Zur Vermeidung von Verletzungs- und Sachschäden sind die folgenden Anweisungen zu beachten: • Das Schwimmbecken darf nicht benutzt werden, solange sich das Gerät darin befindet. • Verwenden Sie das Gerät nicht während einer Schockchlorung im Becken, warten Sie, bis der Chlorgehalt den empfohlenen Wert erreicht hat, bevor Sie den Reiniger eintauchen. -
Seite 14: Den Reinigungszyklus Starten
2.5.2 Den Reinigungszyklus starten • Den Schieberegler auf der Rückseite des Geräts nach rechts schieben, um den Zyklus zu starten. • Die Kontrollleuchte blinkt, bis der Reiniger ins Wasser gelassen wird. Empfehlung: Verbesserung der Reinigungsleistung • Starten Sie zu Beginn der Badesaison mehrere Reinigungszyklen in der Reinigungsart „Nur Boden“ (entfernen Sie zuvor grobe Verschmutzungen mit einem Kescher). -
Seite 15: I Reiniger Aus Dem Wasser Holen
2.6 I Reiniger aus dem Wasser holen • Es ist möglich, den Reiniger während des Zyklus mit der Poolstange herauszuholen. Der Reiniger stoppt automatisch, sobald er aus dem Wasser ist. • Am Ende eines Zyklus bleibt der Reiniger immer am Fuß einer Wand stehen. 2.6.1 Ohne App iAquaLink™... -
Seite 16: Mit Der App Iaqualink
2.6.2 Mit der App iAquaLink • Wenn Push-Benachrichtigungen zugelassen wurden (Einstellungen des Smartphones für die App iAquaLink™), meldet die App das baldige Zyklusende (außer in der Reinigungsart „Nur Boden“): Von diesem Zeitpunkt und für 10 Minuten wartet der Reiniger 30 Sekunden lang oben an der Wand (alle Wände nacheinander) ( ). -
Seite 17: Verwendung Der Iaqualink™-App
❸ Verwendung der iAquaLink™-App Mobilgerät Privates WLAN Reiniger (Smartphone oder Tablet) Die iAquaLink™-App ist auf iOS- und Android-Systemen verfügbar. 3.1 I Erstmalige Konfiguration des Reinigers Bevor Sie mit der Installation der App beginnen, sind folgende Maßnahmen zu ergreifen: • Laden Sie den Reiniger vorher auf. •... -
Seite 18: I In Der Iaqualink™-App Verfügbare Funktionen
3.2 I In der iAquaLink™-App verfügbare Funktionen • Wenn sich der Reiniger im Wasser befindet, sind die Funktionen der iAquaLink™-App nicht mehr verfügbar. Wenn sich der Reiniger außerhalb des Wassers befindet, ermöglicht die App: • eine Reinigungsart auszuwählen und einen Zyklus zu starten. Wenn Sie einen Reinigungszyklus von der App aus starten, wird ein Pop-up-Fenster geöffnet. -
Seite 19: ❹ Instandhaltung
❹ Instandhaltung • Empfehlung: Um eine möglichst lange Lebensdauer des Reinigers zu gewährleisten, sollten Sie alle Teile, deren Instandhaltung im Abschnitt "❹ Instandhaltung" beschrieben ist, einmal im Monat überprüfen. 4.1 I Reinigung des Reinigers und der Ladestation • Das Gerät muss regelmäßig mit klarem oder leicht seifenhaltigem Wasser gereinigt werden. Es darf kein Lösungsmittel verwendet werden. -
Seite 20: I Reinigung Der Bürsten Und Des Stegs
4.3 I Reinigung der Bürsten und des Stegs • Die Leistung des Geräts kann nachlassen, wenn die Bürsten zu stark verschmutzt sind oder wenn sich Verschmutzungen oder Gegenstände am Steg (zwischen den beiden Bürsten) verfangen. • Reinigen Sie die Bürsten und den Steg sofort nach der Entnahme aus dem Wasser nach jedem Reinigungszyklus mit klarem Wasser, ohne zu warten, dass die Verschmutzungen eintrocknen. -
Seite 21: I Reinigen Des Propellers
4.5 I Reinigen des Propellers Um schwere Verletzungen zu vermeiden: • Bei der Wartung des Propellers müssen unbedingt Schutzhandschuhe getragen werden • Trocknen Sie das Gerät vor dem Reinigen des Propellers unbedingt ab und führen Sie die Reinigung an einem trockenen Ort durch. •... -
Seite 22: I Ersetzen Der Bürsten
4.6 I Ersetzen der Bürsten Sind die Bürsten abgenutzt? • Ersetzen Sie die Bürsten, wenn die Verschleißanzeigen der in Abbildung gezeigten Situation ähneln: Abgenutzte Bürsten entfernen • Ziehen Sie außerhalb der Ladestation die Laschen aus den Löchern für die Befestigung und entfernen Sie die Bürsten. Neue Bürsten einsetzen •... -
Seite 23: I Auswechseln Des Akkus
4.7 I Auswechseln des Akkus - Der Akkupack des Reinigers darf nur von einem qualifizierten Fachmann ausgetauscht werden: Wenden Sie sich an Ihren Händler 4.8 I Einwinterung • Lassen Sie den Reiniger vor der Einwinterung NICHT entladen. • Achten Sie darauf, dass der Reiniger und die Ladeplatten sauber und trocken sind, bevor Sie mit dem Laden beginnen. -
Seite 24: ❺ Problembehebung
❺ Problembehebung • Bevor Sie sich an den Fachhändler wenden, nehmen Sie im Fall einer Betriebsstörung mithilfe der folgenden Tabellen einfache Überprüfungen vor. • Sollte das Problem dadurch nicht gelöst werden, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. • : Einem qualifizierten Techniker vorbehaltene Maßnahmen. 5.1 I Verhaltensweisen des Gerätes Verhalten Lösung... -
Seite 25: I Verhaltensweisen Der Ladestation
5.2 I Verhaltensweisen der Ladestation Verhalten des Verhalten der Problem Lösung Reinigers Ladestation • Der Reiniger ist falsch positioniert: Ladestation Positionieren Sie ihn neu. • Überprüfen Sie die Ladekontakte an der Ladestation und am Reiniger auf Sauberkeit. Wenn nötig, reinigen Sie sie mit einem Tuch und frischem Wasser (kein Salzwasser). - Seite 26 5.3.1 Fehler des Reinigers Betriebskont- Anzeige in der Blinkt rot Lösungen rollleuchte iAquaLink™-App Sicherheitsab- • Der Reiniger sich schaltung Sicherheitsmodus versetzt. • Die Reinigerkarte wird mit Strom versorgt, reagiert aber nicht. Kommunikation- Wenden Sie sich an Ihren Händler: sfehler • Prüfen Sie, dass die freie Drehbewegung Traktionsmotor der Bürsten oder der Raupenbänder nicht rechts...
- Seite 27 5.3.2 Fehler des Akkus Betriebs- Anzeige in der kontroll- Blinkt rot Lösungen iAquaLink™-App leuchte • Der Akkupack ist defekt: Wenden Batteriefehler Sie sich an Ihren Händler: • Die am Standort der Ladestation Ladefehler (zu ermittelte Temperatur liegt hoch) außerhalb empfohlenen Temperaturbereichs Aufladen des Reinigers (5°-35°C): Ladefehler (zu...
-
Seite 28: I Dignosehilfe Für Die Verbindung Zur Iaqualink™-App
5.4 I Dignosehilfe für die Verbindung zur iAquaLink™-App Zustand der Verbindung Mögliche Ursachen Lösungen • Prüfen Sie den Internetanschluss - das Netz könnte ausgefallen sein. • Sicherstellen, dass ein ausreichend starkes WLAN-Signal • Die LED vorhanden ist. Es gibt mehrere Möglichkeiten, um die erloschen. - Seite 29 Für weitere Informationen, Produktregistrierung und Kundendienst: For more information, product registration and customer support: www.zodiac.com ©2022 Zodiac Pool Systems LLC. All rights reserved. ZODIAC® is a registered trademark of Zodiac International, S.A.S.U., used under license. All other trademarks are the property of their respective owners.