6
ELEKTRISCHE INSTALLATION
6.4
Pinbelegung der elektrischen Anschlüsse
6.4.1
Ethernet-Variante: Anschlüsse des Geräts mit Steckereinheit
62
B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV63x, CLV64x, CLV65x
Abbildung 41: Schirmanschluss bei Kunststoffgehäusen
Ethernet
3
4
2
1
Abbildung 42: Dose, M12, 4-polig, D-codiert
Tabelle 10: Ethernet: Pinbelegung der Dose, M12, 4-polig, D-codiert
Pin
Signal
1
TD+
2
RD+
3
TD–
4
RD–
Serial/CAN/I/O/Power: Anschlussvariante 12-polig
3
2
4
1
11
10
5
9
6
8
7
12
Abbildung 43: Stecker, M12, 12-polig, A-codiert
Tabelle 11: Ethernet-Variante: Pinbelegung des Steckers, M12, 12-polig, A-codiert
Pin
Signal
1
GND
2
18 V DC ... 30 V DC
3
CAN L
4
CAN H
5
TD+ (RS-422/485)
6
TD– (RS-422/485) oder
TxD (RS-232)
7
TxD (RS-232)
8
RxD (RS-232)
9
SensGND
Funktion
Sender+
Empfänger+
Sender–
Empfänger–
Funktion
Ground (Masse)
Versorgungsspannung
CAN-Bus (IN/OUT)
CAN-Bus (IN/OUT)
Host-Schnittstelle (Sender+)
Host-Schnittstelle (Sender–)
AUX-Schnittstelle (Sender)
AUX-Schnittstelle (Empfänger)
Gemeinsame Masse der Digitaleingänge
8019587/19XF/2021-12-14 | SICK
Irrtümer und Änderungen vorbehalten