Herunterladen Diese Seite drucken
SICK CLV63x Betriebsanleitung

SICK CLV63x Betriebsanleitung

Barcodescanner
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CLV63x:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Barcodescanner
CLV62x, CLV63x, CLV64x, CLV65x
Diese Technische Information ergänzt die Betriebsanleitungen der Barcodescanner-Familie CLV6xx mit Angaben
zur UL60950-Zertifizierung.
Betriebsanleitung CLV62x de (8011964), Stand S345, 2008-04-16
Betriebsanleitung CLV63x de (8011969), Stand S345, 2008-04-16
Betriebsanleitung CLV64x de (8011974), Stand 2008-04-14
Betriebsanleitung CLV65x en (8011979), Stand 2008-09-14
1. Zertifizierung nach UL60950
Die Barcodescanner der Serien CLV62x, CLV63x, CLV640 und CLV65x sind nach UL60950-1
zertifiziert, wenn sie durch LPS- oder Class-2-Netzgeräte mit Spannung versorgt werden.
Die Zertifizierung ist nur gültig bei entsprechender Gerätekennzeichnung auf dem Typenschild
des jeweiligen Barcodescanners.
Laserleistung und Laserwarnhinweise: siehe jeweilige Betriebsanleitung der Barcodescanner
Schutzart IP 65 der Barcodescanner nicht durch UL geprüft
2. Barcodescanner ohne Heizung
Beispiel: Typenschild des
CLV620-1020
SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com
Beispiel: Typenschild des
CLV630-1020
T E C H N I S C H E I N F O R M AT I O N
Beispiel: Typenschild des
CLV640-1020
Beispiel: Typenschild des
CLV650-1020

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für SICK CLV63x

  • Seite 1 Betriebsanleitung CLV65x en (8011979), Stand 2008-09-14 ■ 1. Zertifizierung nach UL60950 Die Barcodescanner der Serien CLV62x, CLV63x, CLV640 und CLV65x sind nach UL60950-1 zertifiziert, wenn sie durch LPS- oder Class-2-Netzgeräte mit Spannung versorgt werden. Die Zertifizierung ist nur gültig bei entsprechender Gerätekennzeichnung auf dem Typenschild des jeweiligen Barcodescanners.
  • Seite 2 800 mA 0 ... +40 °C CLV651-6xxx DC 18 ... 30 V ... 9,5 W max. 800 mA 0 ... +40 °C 2 # 6 SICK AG · Germany · All rights reserved · Irrtümer und Änderungen vorbehalten 8013062/U954/2010-05...
  • Seite 3 35 ... +35 °C – y = 0, 1, 2 oder 3 z = 0 oder 3 *) Heizung, Barcodescanner inkl. typisch belastete Schaltausgänge 8013062/U954/2010-05 SICK AG · Germany · All rights reserved · Irrtümer und Änderungen vorbehalten 3 # 6...
  • Seite 4 ■ 1. Certification according to UL60950 The bar code scanners of the CLV62x, CLV63x, CLV64x and CLV65x series are certified accord- ing to UL60950-1 when LPS power units or Class 2 power units are used. The certification is only valid with corresponding product marking on the type plate of the respective bar code scanner.
  • Seite 5 0 to +40 °C (+32 to + 104 °F) CLV651-6xxx DC 18 to 30 V ... 9.5 W max. 800 mA 0 to +40 °C (+32 to + 104 °F) 8013062/U954/2010-05 SICK AG · Germany · All rights reserved · Subject to change without notice 5 # 6...
  • Seite 6 –35 to +35 °C (–31 to +95 °F) y = 0, 1, 2 or 3 z = 0 or 3 *) Heating and bar code scanner incl. typical load on the switching outputs SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...

Diese Anleitung auch für:

Clv62xClv64xClv65x