Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
•
Arbeiten Sie, wenn möglich, immer quer zum Hang.
DE
•
Schneiden Sie kein nasses Gras.
•
Überlappen Sie die Mählinien leicht, um ein gleichmäßiges Aussehen zu erzielen.
A
CAUTION!
Wenn Sie auf einen Fremdkörper treffen, stellen Sie den Motor ab. Ziehen Sie das
Kabel von der Zündkerze ab, untersuchen Sie den Mäher gründlich auf Schäden und
CS
reparieren Sie diese, bevor Sie den Mäher wieder starten und in Betrieb nehmen.
Starke Vibrationen des Mähers während des Betriebs sind ein Hinweis auf eine
Beschädigung. Der Mäher sollte umgehend inspiziert und repariert werden. Wenden
Sie sich an ein autorisiertes Servicezentrum.
B
WARNING!
SK
Es besteht Verletzungsgefahr! Reinigen Sie das Schneidwerkzeug nicht bei laufendem
Motor. Schalten Sie den Motor aus und ziehen Sie den Zündkerzenstecker ab.
Benutzen Sie immer Hilfsmittel, z. B. ein Holzstück, um eingeklemmte Gegenstände
zu entfernen.
PL
PFLEGE UND WARTUNG
A
CAUTION!
Um die einwandfreie Funktion der Maschine zu gewährleisten, muss sie mindestens
einmal jährlich von qualifiziertem Personal in einer autorisierten Servicestelle
HU
überprüft und eingestellt werden.
Eine ordnungsgemäße Wartung ist Voraussetzung für einen sicheren, wirtschaftlichen und
störungsfreien Betrieb der Maschine.
Die Nichteinhaltung der Wartungsanweisungen und Sicherheitsvorkehrungen kann zu schweren
Verletzungen oder zum Tod führen. Befolgen Sie stets die in dieser Anleitung aufgeführten
Verfahren, Sicherheitsvorkehrungen, empfohlenen Wartungsarbeiten und Kontrollen.
B
WARNING!
Vor allen Arbeiten an der Maschine (Wartung, Inspektion, Austausch von
Zubehörteilen, Instandhaltung) oder vor dem Einlagern der Maschine IMMER
DEN MOTOR ABSCHALTEN, warten, bis alle beweglichen Teile zum Stillstand
gekommen sind und die Maschine abkühlen lassen. Verhindern Sie, dass der Motor
versehentlich gestartet wird. Ziehen Sie die Zündkerze ab. Wenn die Maschine mit
einem Zündschlüssel ausgestattet ist, ziehen Sie diesen ab.
DIESE WARNUNG WIRD AN KEINER DER FOLGENDEN STELLEN WIEDERHOLT!
Halten Sie sich an die in dieser Gebrauchsanweisung angegebenen Empfehlungen zu Kontrollen,
Wartung und Intervallen. Andere Wartungsarbeiten, die komplizierter sind oder spezielles Werkzeug
erfordern, lassen Sie von unserem autorisierten Service durchführen
34 / 52
Werbung
Inhaltsverzeichnis
