Rupes RX153A Übersetzung Des Original Betriebsanleitung Seite 105

‫أوقف تشغيل اآللة عىل الفور وقم بإصالح العطل قبل إعادة تشغيلها‬
‫أعد تشغيل اآلالت وقلل الحمل عىل الصنفرة؛ وإذا تكررت الوقاية، فأوقف‬
‫أعد تشغيل اآلالت وقلل الحمل عىل الصنفرة؛ وإذا تكررت الوقاية، فأوقف‬
‫.أعد تشغيل اآللة؛ وإذا تكررت الوقاية، فأوقف تشغيل اآللة لفرتة قصرية‬
‫تحذير: يمكن أن يشكل الغبار خط ر ً ا على الصحة. استخدم دائ م ً ا مستخلص الغبار. اقرأ دائ م ً ا اللوائح الوطنية المعمول بها قبل استخالص الغبار الخطر‬
RX153A/RX253A - RX156A/RX256A
72.5
82.5
3.0
RX153A/RX253A
2.5
1.2
‫تعد قيم االنبعاثات المعروضة نسبية ويجب استخدامها للتقييم المؤقت لتع ر ّ ض المشغل للخطر خالل فترة العمل. كما يجب أن يشمل التقييم المناسب لفترة‬
‫العمل فت ر ات توقف األداة وعدم حركتها. ت ُمثل قيم االنبعاثات هذه االستخدامات الرئيسية لألداة. إذا اس ت ُ خد ِ م َ ت األداة ألغ ر اض أخرى، مع ملحقات أخرى، أو إذا‬
‫انتبه: تشير القياسات الموضحة إلى األدوات الكهربائية الجديدة. يؤدي االستخدام اليومي إلى تغيير قيم الضوضاء واالهت ز از‬
‫في نهاية كل جلسة عمل أو عند الضرورة، أزل أي غبار من جسم األداة باستخدام قطعة قماش ناعمة، مع إيالء عناية خاصة لفتحات تهوية المحرك‬
‫يجب عدم تنظيف األج ز اء الداخلية وتنظيفها مثل المحامل الكروية والتروس وما إلى ذلك إال بواسطة ورشة خدمة عمالء معتمدة‬
،‫لدول المجموعة األوروبية فقط: وف ق ًا للتوجيه األوروبي المعني بالتخلص من األجهزة الكهربائية واإللكترونية وتنفيذه بما يتوافق مع المعايير الوطنية‬
‫يجب جمع األجهزة الكهربائية المستهلكة بطريقة منفصلة من أجل إعادة تدويرها بشكل صديق للبيئة. يجب أال ينتشر المنتج، عندما يصل إلى انتهاء‬
‫صالحيته، في البيئة أو ي ُ ل ق َى كنفاية منزلية. بل يجب التخلص منه في م ر اكز إعادة تدوير مصرح بها (يرجى االتصال بالسلطات المحلية لمعرفة أين‬
‫يجب التخلص من المنتج وف ق ًا للقانون(. يساهم التخلص الصحيح من المنتج في توفير بيئة صحية والمحافظة عليها. سيستلزم التخلص غير القانوني من‬
‫تشغيل اآللة لفرتة قصرية‬
‫تشغيل اآللة لفرتة قصرية‬
(6( ‫ال تحتوي الصنفرة على استخالص الغبار المولد ذات ي ً ا. وص ّ ل نظام استخالص الغبار من روبس في وصلة المستخلص‬
dB)A(
dB)A(
dB
‫ تم تحديد قيم االهت ز از اإلجمالية‬a h (‫ مجموع متجه ثالثي( وعدم اليقين‬K ‫ وف ق ًا للمواصفة‬EN 62841-2-4:
RX156A/RX256A
3.0 ‫ةيناث/م‬
1.2 ‫ةيناث/م‬
‫لم تخضع للصيانة المنتظمة، فإن قيم االنبعاثات يمكن أن تزيد بشكل هائل خالل عمليات التشغيل‬
‫تحذير: ت ُن ف َّذ جميع عمليات الصيانة بعد فصل التيار الكهربائي، مع التأكد من فصل اآللة عن مصدر الكهرباء‬
‫الحل‬
‫وميض-توقف مؤقت-وميض‬
‫ومضتان-توقف مؤقت-ومضتان‬
‫ثالث ومضات-توقف مؤقت-ثالث‬
‫ تم تحديد قيم انبعاث الضوضاء وف ق ًا للمواصفة‬EN 62841-2-4:
2
2
‫يجب أال يقوم المستخدم بإج ر اء أي عمليات صيانة أخرى‬
) ‫ الئحة‬WEEE (‫توجيه التخلص من األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬
‫وميض‬
‫تك ر ار الوميض‬
‫ومضات‬
‫قيم انبعاثات الضوضاء‬
‫مستوى ضغط الصوت‬
‫مستوى طاقة الصوت‬
‫استخدم جهاز حماية لألذن‬
‫قيم انبعاثات االهت ز ا ز ات‬
)a h (‫مستوى اهت ز از ثالثي المحور‬
‫المنتج فرض عقوبات على مرتكبيه‬
‫واقي اآللة‬
‫إعاقة الد و ّ ار‬
‫زيادة التيار‬
‫تقليل درجة الح ر ارة‬
‫اندفاع التيار‬
‫استخالص الغبار‬
)K(‫عدم اليقين‬
)K(‫عدم اليقين‬
‫الصيانة والتصليح‬
‫التنظيف‬
‫اإلصالحات‬
105