Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Tenovis TS 13 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Tenovis Anleitungen
  4. Telefone
  5. TS 13
  6. Bedienungsanleitung

Tenovis TS 13 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TS 13:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Standard-Telefon
Integral TS 13
zum Anschluss an Integral 5
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Tenovis TS 13

Inhaltszusammenfassung für Tenovis TS 13

  • Seite 1 Standard-Telefon Integral TS 13 zum Anschluss an Integral 5 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 Wichtige Hinweise An welchen Anlagen dürfen Sie Ihr Telefon anschließen Dieses Telefon ist nur für den Anschluss an Telekommunikationsanlagen der Firma Tenovis bestimmt. Es darf nicht direkt an ein öffentliches Fernsprechnetz ange- schlossen werden. Konformitätserklärung Dieses Telefon ist zum Anschluss an digitale Schnittstellen von Tenovis-TK-Anlagen bestimmt und erfüllt die grundlegenden Anforderungen gemäß...

  • Seite 3: Wichtige Hinweise

    (→ S. 35). Die Einträge im persönlichen Telefonbuch können Sie selbst ändern. Bedienungsanleitung in anderen Sprachen Sie möchten diese Bedienungsanleitung in einer anderen Sprache lesen? Über die Tenovis Homepage www.tenovis.com gelangen Sie auf unsere Dokumentendaten- bank. Schauen Sie dort nach, ob Ihre gewünschte Sprachversion zum Download bereitsteht.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    ........... . Ihr TS 13 auf einen Blick .
  • Seite 5 Inhalt Fortsetzung Telefon individuell einrichten Akustik, Kontrast und Sprache einstellen ....... . . Funktionstasten einrichten .

  • Seite 6: Machen Sie Sich Mit Ihrem Telefon Vertraut

    Machen Sie sich mit Ihrem Telefon vertraut Ihr TS 13 auf einen Blick AEI-Schnittstelle Frei programmierbare Display zum Anschließen Funktionstasten Die Anzeigen helfen Ihnen von Zubehör für unterschiedliche Zwecke bei der Bedienung. (auf Geräteunterseite) Freisprech- Mikrofon (auf Geräte- unterseite) LED-Anzeige...

  • Seite 7: Alle Tasten Auf Einen Blick

    Machen Sie sich mit Ihrem Telefon vertraut Alle Tasten auf einen Blick Zifferntasten mit Buchstaben: Menü / Pfeil hoch: blendet das Menü ein, von dem zum Wählen von Rufnummern und zum Eingeben von Kenn- aus Sie viele Funktionen Ihres ziffern. Telefons bedienen können.

  • Seite 8: Lernen Sie Ihr Telefon Kennen

    Lernen Sie Ihr Telefon kennen Grundregeln für die Bedienung Menü und Funktionstasten Mit Hilfe des Menüs können Sie die meisten Funktionen auswählen und bedienen. Um sich die Bedienung zu erleichtern, können Sie häufig gebrauchte Funktionen auf Funktionstasten legen. Im Lieferzustand sind einige Tasten bereits mit Funktionen belegt. Funktionen im Menü...
  • Seite 9 Lernen Sie Ihr Telefon kennen Grundregeln für die Bedienung Fortsetzung Das Display hilft Ihnen Die Displayanzeigen führen Sie Schritt für Schritt durch die Bedienung. Im Display erhalten Sie viele Informationen, z. B. über Ihr aktuelles Gespräch. Zu jedem externen ISDN-Anrufer wird im Display dessen Rufnummer angezeigt, sofern er nicht die Rufnummernanzeige ausgeschaltet hat.
  • Seite 10 Lernen Sie Ihr Telefon kennen Grundregeln für die Bedienung Fortsetzung Infofenster I:Mitteilung gesendet Manchmal wird das sogenannte Info-Fenster eingeblendet. Es gibt Ihnen wichtige Hinweise, etwa wenn eine bestimmte Funktion nicht ausführbar ist oder Sie eine Einstellung geändert haben. Nach einer kurzen Zeit verschwindet es automatisch wieder.

  • Seite 11: Telefonieren Wie Gewohnt

    Telefonieren wie gewohnt Anrufe annehmen Sie können wie gewohnt den Hörer abheben und mit dem Anrufer sprechen. Wenn ein anderer Teilnehmer innerhalb Ihrer Anlage angerufen wird, können Sie den Anruf zu Ihrem Telefon heranholen (Pick up). Außerdem ist es aber auch möglich Anrufe mit der Taste Freisprechen anzunehmen und dann bei aufgelegtem Hörer zu telefonieren.
  • Seite 12 Telefonieren wie gewohnt Anrufe annehmen Fortsetzung Wenn Sie angerufen werden Ihr Telefon klingelt. Im Display wird ein Anruf angezeigt. abheben. Wenn ein anderes Telefon angerufen wird (Pick up, Heranholen) Ein anderes Telefon klingelt. Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Heranholen blättern. Auswahl bestätigen. Es wird eine Liste mit anstehenden Rufen angezeigt.
  • Seite 13 Telefonieren wie gewohnt Anrufe annehmen Fortsetzung Anruf während eines Gesprächs (Zweitanruf) Sie telefonieren. Ein zweiter Anruf trifft ein. Sie hören einen einmaligen Anrufton. zum Menüpunkt, z. B. 06975056056 blättern. Anruf annehmen. Der erste Teilnehmer wartet und hört nichts von Ihrem Ge- spräch.

  • Seite 14: Jemanden Anrufen

    Telefonieren wie gewohnt Jemanden anrufen Sie können wie gewohnt innerhalb und außerhalb Ihrer Anlage telefonieren: Wählen Sie direkt die interne Durchwahlnummer oder externe Rufnummer. Wenn Sie einen externen Gesprächspartner nicht erreichen, können Sie die Ruf- nummer automatisch bis zu 10 Mal erneut wählen lassen. Wenn ein interner Anschluss besetzt ist oder alle Amtsleitungen belegt sind, können Sie sich automatisch zurückrufen lassen, wenn wieder frei ist.

  • Seite 15: Innerhalb Ihrer Telefonanlage Anrufen

    Telefonieren wie gewohnt Jemanden anrufen Fortsetzung Innerhalb Ihrer Telefonanlage anrufen Rufnummer eingeben. abheben. Außerhalb Ihrer Telefonanlage anrufen Leitungstaste drücken. Rufnummer eingeben. abheben. Jemanden mit einem Tastendruck anrufen Funktionstaste für gewünschten Teilnehmer drücken. abheben. • Natürlich können Sie auch zuerst den Hörer abheben und dann die Rufnummer eingeben.

  • Seite 16: Zuletzt Gewählte Externe Nummern Erneut Wählen (Wahlwiederholung)

    Telefonieren wie gewohnt Jemanden anrufen Fortsetzung Zuletzt gewählte externe Nummern erneut wählen (Wahlwiederholung) Funktionstaste „Wahlwiederh.“ drücken. zur gewünschten Rufnummer blättern, z.B. 06975051234. abheben. Wahlwiederholung gezielt Bei Wahlwiederholung gezielt wird die gewählte Nummer im Wiederholungsspeicher gezielt gespeichert, auch wenn Sie weitere Anrufe machen. Dann ruft die Wahlwiederholungstaste die gespeicherte Nummer auf.

  • Seite 17: Automatische Anrufe Zu Besetztem Externen Teilnehmer

    Telefonieren wie gewohnt Jemanden anrufen Fortsetzung Automatische Anrufe zu besetztem externen Teilnehmer Der gewählte externe Anschluss ist besetzt. zum Menüpunkt Autom. Wahlwiederh. blättern. Auswahl bestätigen. auflegen. Die Wahl wird bis zu zehnmal in Abständen wiederholt. • „Automatische Anrufe zu besetztem externen Teilnehmer“ können Sie nur nut- zen, wenn Sie über eine digitale Amtsleitung telefonieren.

  • Seite 18: Wenn Besetzt Ist (Automatischer Rückruf)

    Telefonieren wie gewohnt Jemanden anrufen Fortsetzung Wenn besetzt ist (Automatischer Rückruf) Der gewählte Anschluss ist besetzt: Zum Menüpunkt Rückruf blättern. Auswahl bestätigen. auflegen. Sobald der andere Anschluss wieder frei ist, klingelt Ihr Telefon. abheben, wenn Ihr Telefon klingelt. Der andere Anschluss wird automatisch über die Telefonanlage angerufen.

  • Seite 19: Sich In Ein Fremdes Gespräch Einschalten (Aufschalten)

    Telefonieren wie gewohnt Jemanden anrufen Fortsetzung Sich in ein fremdes Gespräch einschalten (Aufschalten) Sie rufen einen internen Teilnehmer an. Der Teilnehmer telefoniert gerade. Sie möchten sich in das Gespräch einschalten: zum Menüpunkt Aufschalten blättern. Auswahl bestätigen. Alle Beteiligten hören einen Aufschalteton. Sie sind nun an dem Gespräch beteiligt und können den Teilnehmern etwas mitteilen.

  • Seite 20: Mehrere Verbindungen Herstellen

    Telefonieren wie gewohnt Mehrere Verbindungen herstellen Sie können während eines Gesprächs einen zusätzlichen Anruf (Zweitanruf) anneh- men. Sie können mit mehreren Gesprächspartnern abwechselnd sprechen und zwi- schen diesen nach Belieben hin- und herschalten. Sie können mit zwei Gesprächspartnern gleichzeitig sprechen (Dreierkonferenz). Sie können einen neuen Gesprächspartner direkt in die Konferenz einbeziehen oder über Rückfrage anrufen, um vorher allein mit ihm zu sprechen.

  • Seite 21: Zwischendurch Jemanden Fragen (Rückfrage)

    Telefonieren wie gewohnt Mehrere Verbindungen herstellen Fortsetzung Zwischendurch jemanden fragen (Rückfrage) Während Sie telefonieren: Funktionstaste „Rückfrage“ drücken. Der Gesprächspartner wartet und kann nicht mithören . Nummer eingeben, bei der Sie rückfragen wollen. Rückfragegespräch führen. Funktionstaste „Rückfrage“ erneut drücken. Das Rückfragegespräch wird be- endet und Sie sprechen wieder mit dem ersten Gesprächspartner.

  • Seite 22: Zusätzlichen Anrufer Weiterverbinden

    Telefonieren wie gewohnt Mehrere Verbindungen herstellen Fortsetzung Zusätzlichen Anrufer weiterverbinden Sie werden während eines Gesprächs von jemandem angerufen, z.B. von 06975058: zum Menüpunkt 06975058 blättern. Auswahl bestätigen. Sie werden mit dem zusätzlichen Anrufer verbunden. Der erste Anrufer wartet und hört nichts von Ihrem Gespräch. Nun möchten Sie den zusätzlichen Anrufer weiterverbinden, z.B.

  • Seite 23: Telefonieren Zu Dritt (Konferenz)

    Telefonieren wie gewohnt Telefonieren zu Dritt (Konferenz) Konferenz – Teilnehmer zu Gespräch dazuschalten Während Sie telefonieren: zum Menüpunkt Konferenz mit blättern. Auswahl bestätigen. Rufnummer des zweiten Konferenzteilnehmers eingeben. Wenn Sie mit dem Teilnehmer verbunden sind, können Sie sofort zu dritt miteinander sprechen. Konferenz –...

  • Seite 24: Konferenz Um Weiteren Teilnehmer Erweitern

    Telefonieren wie gewohnt Telefonieren zu Dritt (Konferenz) Fortsetzung Konferenz um weiteren Teilnehmer erweitern Während Sie ein Konferenzgespräch führen: zum Menüpunkt Konferenz erweitern blättern. Auswahl bestätigen. Rufnummer des neuen Teilnehmers eingeben. Wenn Sie mit dem Teil- nehmer verbunden sind, kann er sofort mit allen Konferenzteilnehmern sprechen. Konferenzpartner miteinander verbinden Während der Konferenz: auflegen.

  • Seite 25: Ohne Hörer Telefonieren

    Telefonieren wie gewohnt Ohne Hörer telefonieren Sie können den Lautsprecher Ihres Telefons einschalten, um Ihren Gesprächspart- ner laut im Raum zu hören. Außerdem können Sie jemanden mit Freisprechen anrufen. Sie brauchen dann nicht den Hörer abzunehmen. Auch während eines Gesprächs können Sie Freispre- chen einschalten und dann bei aufgelegtem Hörer weitertelefonieren.

  • Seite 26: Gesprächspartner Laut Hören (Lauthören)

    Telefonieren wie gewohnt Ohne Hörer telefonieren Fortsetzung Gesprächspartner laut hören (Lauthören) Während Sie mit dem Hörer telefonieren: Funktionstaste „Lauthören“ drücken. Sie hören den Gesprächspartner über den Gehäuselautsprecher laut im Raum. Jemanden mit aufgelegtem Hörer anrufen (Freisprechen) Rufnummer eingeben. Funktionstaste „Freisprechen“ drücken. Wenn der gewünschte Gesprächspartner sich meldet, hören Sie ihn laut im Raum und können bei aufgelegtem Hörer mit ihm sprechen.

  • Seite 27: Freisprechen - Gespräch Mit Dem Hörer Fortsetzen

    Telefonieren wie gewohnt Ohne Hörer telefonieren Fortsetzung Freisprechen – Gespräch mit dem Hörer fortsetzen Während Sie mit Freisprechen telefonieren: abheben. Freisprechen – Gespräch beenden Während Sie mit Freisprechen telefonieren und Ihr Hörer aufliegt: Funktionstaste „Freisprechen“ drücken. • Sie können das Gespräch auch mit der Taste Trennen beenden.

  • Seite 28: Telefonieren Mit Komfort

    Telefonieren mit Komfort Anrufliste – Wer hat angerufen? Wenn Sie einen externen Anruf nicht annehmen, wird er mit Uhrzeit und Datum in der Anrufliste gespeichert. Sie können diese Liste jederzeit anzeigen lassen und die dort eingetragenen Teilnehmer zurückrufen. Sie können auch weitere Einträge in die Anrufliste aufnehmen lassen, wie interne Anrufe oder Gespräche mit externen Anrufern.

  • Seite 29: Einen Eintrag Aus Der Anrufliste Wählen

    Telefonieren mit Komfort Anrufliste – Wer hat angerufen? Fortsetzung Einen Eintrag aus der Anrufliste wählen Funktionstaste „Anrufliste“ drücken. zum gewünschten Eintrag blättern. abheben. Einen Eintrag löschen Funktionstaste „Anrufliste“ drücken. zum Eintrag blättern, der gelöscht werden soll. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt löschen blättern. Auswahl bestätigen. Alle Einträge löschen Funktionstaste „Anrufliste“...

  • Seite 30: Symbole In Der Anrufliste

    Telefonieren mit Komfort Anrufliste – Wer hat angerufen? Fortsetzung Symbole in der Anrufliste Beispielhafte Einträge in der Anrufliste: !06975056666 12.06. 17:13 2* i–Rewerts 11.06. 08:21 0691234567 11.06. 06:31 Bedeutung der Anzeige: Neueintrag, der noch nicht ange- zeigt wurde Eintrag, der schon einmal angezeigt wurde Gespräch, das Sie mit einem exter- nen Anrufer geführt haben...

  • Seite 31: Anrufe Umleiten

    Telefonieren mit Komfort Anrufe umleiten Sie können ankommende Anrufe zu einem anderen Anschluss umleiten. Dies kön- nen Sie für Ihr Telefon und auch für fremde Telefone einrichten. Sie können die Anrufe auch zur Ihrem Telefon umleiten. Dabei können Sie in allen Varianten jeweils wählen, •...

  • Seite 32: Anrufe Für Ihr Telefon Umleiten

    Telefonieren mit Komfort Anrufe umleiten Fortsetzung Anrufe für Ihr Telefon umleiten Funktionstaste „Rufumleitung“ drücken. interne oder externe Rufnummer eingeben, zu der Sie die Anrufe umleiten möchten, z.B. nach 1234. zum Menüpunkt sofort (nach Zeit, bei besetzt) blättern. Auswahl bestäti- gen. Im Display erscheint die Statusanzeige Rufuml.

  • Seite 33: Anrufe Für Ein Anderes Telefon Umleiten

    Telefonieren mit Komfort Anrufe umleiten Fortsetzung Anrufe für ein anderes Telefon umleiten Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Rufumleitung blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Rufuml. für blättern. Auswahl bestätigen. interne Rufnummer des Teilnehmers eingeben, für den Sie eine Rufumleitung einrichten möchten, z.B. 1234. Eingabe übernehmen.

  • Seite 34: Rufumleitung Bündel

    Telefonieren mit Komfort Anrufe umleiten Fortsetzung Rufumleitung Bündel Verschiedene Amtsleitungen Ihrer TK-Anlage werden zu sogenannten Bündeln zu- sammengefasst. Alle Anrufe, die über ein bestimmtes Bündel kommen (z. B. 7505-0), können zu einem externen Ziel umgeleitet werden. Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Rufumleitung blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt.

  • Seite 35: Telefonbuch Benutzen

    Telefonieren mit Komfort Telefonbuch benutzen Das Telefonbuch setzt sich aus einem persönlichen und einem allgemeinenTelefon- buch-Anteil zusammen. Im persönlichen Telefonbuch können Sie bis zu 100 Rufnummern speichern, die nur an Ihrem Telefon zur Verfügung stehen. Diese Einträge können Sie dann schnell und einfach wählen.
  • Seite 36 Telefonieren mit Komfort Telefonbuch benutzen Fortsetzung Rufnummer im Telefonbuch suchen und wählen Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Telefonbuch blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt. Suchen blättern. Auswahl bestätigen. oder wiederholt drücken, um vorwärts oder rückwärts zum Anfangsbuch- staben des gesuchten Eintrags zu blättern. Anfangsbuchstaben bestätigen.
  • Seite 37 Telefonieren mit Komfort Telefonbuch benutzen Fortsetzung Neue Rufnummern ins persönliche Telefonbuch eintragen Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Telefonbuch blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt neuer pers. Eintrag blättern. Auswahl bestätigen..Rufnummer eingeben. Rufnummer bestätigen und Eintrag ins persönliche Telefonbuch übernehmen. •...
  • Seite 38 Telefonieren mit Komfort Telefonbuch benutzen Fortsetzung Wahlwiederholnummer ins persönliche Telefonbuch speichern Funktionstaste „Wahlwiederholung“ drücken. zur gewünschten Rufnummer blättern, z.B. 06975051234. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Telefonbucheintrag blättern. Auswahl bestätigen. „Neuer pers. Eintrag“ bestätigen. Übernahme ins Telefonbuch. Anruflisteneintrag ins persönliche Telefonbuch übernehmen Funktionstaste „Anrufliste“...
  • Seite 39 Telefonieren mit Komfort Telefonbuch benutzen Fortsetzung Rufnummer im Telefonbuch nachträglich ändern ... Wählen Sie den Telefonbucheintrag aus, den Sie ändern möchten (→ S. 36) ... Rufnummer bearbeiten. Rufnummer bestätigen und Eintrag ins Telefonbuch übernehmen. Neue Rufnummer ins allgemeine Telefonbuch eintragen Funktionstaste „Menü“...

  • Seite 40: Lassen Sie Sich Erinnern (Termine)

    Telefonieren mit Komfort Lassen Sie sich erinnern (Termine) Sie können sich von Ihrem Telefon an wichtige Termine erinnern lassen. Hierfür kön- nen Sie bis zu 3 Termine eingeben. Dabei können Sie auswählen, ob Sie einmal oder jeden Tag erinnert werden möchten. Am Termin ertönt dann ein Signalton, und auf dem Display erscheint die Meldung, die Sie für diesen Termin eingegeben haben.

  • Seite 41: Termine Ansehen

    Telefonieren mit Komfort Lassen Sie sich erinnern (Termine) Fortsetzung Termine ansehen Funktionstaste „Termin“ drücken. Es wird Ihnen der erste Termin angezeigt. Gegebenenfalls zu weiteren Terminen blättern. Termin für heute eintragen Funktionstaste „Termin“ drücken. zum Menüpunkt ––.––. ––:–– blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt heute blättern.

  • Seite 42: Einmaligen Termin Eintragen

    Telefonieren mit Komfort Lassen Sie sich erinnern (Termine) Fortsetzung Einmaligen Termin eintragen Funktionstaste „Termin“ drücken. zum Menüpunkt ––.––. ––:–– blättern. Auswahl bestätigen. Datum und Uhrzeit in der Form „Tag Monat Stunde Minute“ ohne Zwischenzeichen eingeben, z. B. „04081450“ für den 4.8. um 14:50 Uhr.

  • Seite 43: Wiederkehrenden Termin Eintragen

    Telefonieren mit Komfort Lassen Sie sich erinnern (Termine) Fortsetzung Wiederkehrenden Termin eintragen Funktionstaste „Termin“ drücken. zum Menüpunkt ––.––. ––:–– blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Mehrfachtermin blättern. Auswahl bestätigen. Ihnen werden alle Wochentage mit Anfangsbuchstaben angezeigt, für die der Mehrfach- termin gelten soll. Gegebenenfalls Wochentag auswählen, um Standardeinstellung zu än- dern.

  • Seite 44: Terminsignal Abschalten

    Telefonieren mit Komfort Lassen Sie sich erinnern (Termine) Fortsetzung Terminsignal abschalten Zum eingestellten Terminzeitpunkt meldet sich Ihr Telefon mit einem Signalton. zum entsprechenden Termin, z. B. Termin 1 blättern. Falls eingestellt, wird ein Meldungstext angezeigt. Termin bestätigen. Der Signalton wird abgestellt und die Terminmeldung im Display gelöscht.

  • Seite 45: Gebühren Ansehen

    Telefonieren mit Komfort Gebühren ansehen Sie können sich während eines Gesprächs die aktuell anfallenden Gebühren in Landeswährung oder in Euro anzeigen lassen. Sie können sich die Gebühren für Ihr letztes Gespräch ansehen. Die Gesprächsgebühren seit der letzten Löschung werden in Ihrer Telefonanlage für jeden Teilnehmer gespeichert und summiert.

  • Seite 46: Gebühren Für Das Letzte Gespräch Ansehen

    Telefonieren mit Komfort Gebühren ansehen Fortsetzung Gebühren für das letzte Gespräch ansehen Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Gebühren blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Letztes Gespräch blättern. Auswahl bestätigen. Summe der Gebühren für einen Teilnehmer ansehen Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Gebühren blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Summe Teilnehmer blättern.

  • Seite 47: Gesamtsumme Aller Gebühren Ansehen

    Telefonieren mit Komfort Gebühren ansehen Fortsetzung Gesamtsumme aller Gebühren ansehen Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Gebühren blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Gesamtgebühren blättern. Gebührenanzeige aufrufen. Gebührenzähler löschen Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Gebühren blättern. Auswahl bestätigen. Gebührenanzeige wählen, die Sie löschen wollen: Z. B. zum Menüpunkt Gesamtgebühren blättern.

  • Seite 48: Telefon Abschließen

    Telefonieren mit Komfort Telefon abschließen Sie können Ihr Telefon vor unberechtigten Benutzern schützen, indem Sie es „ab- schließen“. Das Telefon kann nur mit einer Geheimzahl (PIN) wieder aufgeschlos- sen werden. Die PIN können Sie selbst eingeben und auch jederzeit ändern. Im abgeschlossenen Zustand sind noch folgende Funktionen möglich: •...
  • Seite 49 Telefonieren mit Komfort Telefon abschließen Fortsetzung PIN (Geheimzahl) festlegen / ändern Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Schloss blättern. Auswahl bestätigen. zum Eintrag PIN einrichten blättern. Auswahl bestätigen. aktuelle PIN 4-stellig eingeben. neue PIN 4-stellig eingeben. Telefon abschließen – Vorgehen Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Schloss blättern.

  • Seite 50: Mitteilungen Senden Und Empfangen

    Telefonieren mit Komfort Mitteilungen senden und empfangen Sie können Teilnehmern Ihrer Anlage eine Textnachricht senden, z. B. wenn sich ein Teilnehmer nicht meldet oder sein Anschluss besetzt ist. Textnachrichten können nur von Telefonen mit Display empfangen werden. Maximal können 10 Nachrichten angenommen werden.

  • Seite 51: Empfangene Textnachricht Lesen Und Löschen

    Telefonieren mit Komfort Mitteilungen senden und empfangen Fortsetzung Empfangene Textnachricht lesen und löschen Im Statusmenü zu der Mitteilung blättern. Ihnen wird der Absender und die Mitteilung angezeigt, z. B. Meyer: Kaffee. Auswahl bestätigen. Zum Menüpunkt :löschen blättern. Mitteilung löschen. Textnachricht auswählen und an einzelnen Teilnehmer senden Funktionstaste „Mitteilung“...

  • Seite 52: Textnachricht Auswählen Und An Alle Senden

    Telefonieren mit Komfort Mitteilungen senden und empfangen Fortsetzung Textnachricht auswählen und an alle senden Funktionstaste „Mitteilung“ drücken. zum gewünschten Text blättern, z. B. Besprechung. Auswahl bestätigen..Beliebige Ziffern eingeben bzw. ergänzen, z. B. eine Uhrzeit. zum Menüpunkt Mitteilung an alle blättern. Mitteilung an alle wird sofort abgeschickt.

  • Seite 53: Durchsage

    Telefonieren mit Komfort Mitteilungen senden und empfangen Fortsetzung Durchsage abheben. zum Menüpunkt Durchsage blättern. Auswahl bestätigen. Auswählen, an wen Sie die Durchsage machen wollen, z. B. Durchsage an Gruppe 1. Auswahl bestätigen. Sie können Ihre Durchsage machen. Durchsage an angerufenen Teilnehmer Sie rufen intern einen Teilnehmer an.

  • Seite 54: Wenn Sie Feierabend Machen (Nachtschaltung)

    Telefonieren mit Komfort Wenn Sie Feierabend machen (Nachtschaltung) Sie können zu jeder Zeit eine gewünschte Nachtschaltung einschalten. Die Anlage kann auch automatisch zu programmierten Zeiten eine Nachtschaltung aktivieren. Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Nachtschaltung blättern. Auswahl bestätigen. Eine gegebenenfalls aktivierte Nachtschaltung ist mit „ein“ gekennzeichnet. zum Menüpunkt Nachtschaltung 1 (oder 2, 3, autom.) blättern.

  • Seite 55: Rufumleitung Aus Der Ferne Ändern

    Telefonieren mit Komfort Rufumleitung aus der Ferne ändern Sie können von außerhalb Ihre TK-Anlage anrufen und eine Rufumleitung für Ihr Telefon einrichten und ändern. Das ist von jedem Telefon mit MFV-Nachwahl aus möglich. TK-Anlage anrufen (TK-Anlagen-Anschluss) Rufnummer Ihrer TK-Anlage vom externen Tele- fon aus wählen, z.
  • Seite 56 Telefonieren mit Komfort Rufumleitung aus der Ferne ändern Fortsetzung a) Anrufe zu anderem Telefon oder Mailbox umleiten (Rufumleitung zu) Tasten Stern, 71 drücken. Kennziffer für die Rufumleitungsvariante eingeben, z. B. 1. Kennziffern für Rufumleitungsvarianten: 1 = sofort – 2 = nach Zeit – 3 = bei besetzt Externe oder interne Rufnummer eingeben, zu der die Anrufe umgeleitet werden sollen, z.

  • Seite 57: Telefonieren Mit Partnern

    Telefonieren mit Partnern Telefonieren mit Partnern Partner anrufen Taste für gewünschten Partner drücken. abheben. Anruf für einen Partner annehmen Ein Partnertelefon läutet: Partnertaste drücken und warten bis Ihr Telefon klingelt. abheben. • Partner auf Tasten legen (→ S. 66)

  • Seite 58: Akustik, Kontrast Und Sprache Einstellen

    Telefon individuell einrichten Akustik, Kontrast und Sprache einstellen Sie können verschiedene akustische Einstellungen sowie den Kontrast des Displays nach Ihren Wünschen ändern. Sie können die Telefonklingel für interne Anrufe ausschalten. Die Sprache für die Displaytexte können Sie über die Spracheinstellung ändern. Es stehen Deutsch, Englisch und Französisch zur Verfügung.

  • Seite 59: Akustik Und Kontrast

    Telefon individuell einrichten Akustik, Kontrast und Sprache einstellen Fortsetzung Akustik und Kontrast Sie können Display und Töne Ihres Telefons (z. B. Anrufton, Hörerlautstärke, Frei- sprechen) an wechselnde Umgebungsbedingungen anpassen (z. B. blendende Sonne, laute Reparaturarbeiten). Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Einstellungen blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Display / Töne blättern.

  • Seite 60: Freisprechen Einstellen

    Telefon individuell einrichten Akustik, Kontrast und Sprache einstellen Fortsetzung Freisprechen einstellen Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Einstellungen blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Display / Töne blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Akustik / Kontrast blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Freisprechen blättern. gewünschte Einstellung eintippen.

  • Seite 61: Ruhe Vor Dem Telefon

    Telefon individuell einrichten Akustik, Kontrast und Sprache einstellen Fortsetzung Ruhe vor dem Telefon Wenn Sie nicht gestört werden wollen, können Sie das Klingeln bei internen Anrufen vorübergehend ausschalten. Funktionstaste „Ruhe vor dem Telefon“ drücken. Das Symbol für „Ruhe vor dem Telefon“ erscheint im Display. Ruhe vor dem Telefon ausschalten Funktionstaste „Ruhe vor dem Telefon“...

  • Seite 62: Sprache Einstellen

    Telefon individuell einrichten Akustik, Kontrast und Sprache einstellen Fortsetzung Sprache einstellen Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Einstellungen blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Display / Töne blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Sprache blättern. Auswahl bestätigen. Die aktuell eingestellte Sprache wird angezeigt. Gewünschte Sprache auswählen.

  • Seite 63: Funktionstasten Einrichten

    Telefon individuell einrichten Funktionstasten einrichten Funktionen und Rufnummern, die Sie häufig nutzen, können Sie sich auf Funktions- tasten legen. Diese Funktionen oder Rufnummern können Sie dann durch einfa- chen Tastendruck ausführen oder wählen. Sie können Partner auf Funktionstasten legen. Funktion einer Taste ansehen .

  • Seite 64: Funktion Einer Taste Ansehen

    Telefon individuell einrichten Funktionstasten einrichten Fortsetzung Funktion einer Taste ansehen Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Einstellungen blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Funktionstasten blättern. Auswahl bestätigen. Gewünschte Taste drücken. Ihnen wird die Bezeichnung und aktuelle Belegung dieser Taste angezeigt. Funktionen auf Tasten legen Funktionstaste „Menü“...

  • Seite 65: Ziele Auf Tasten Legen

    Telefon individuell einrichten Funktionstasten einrichten Fortsetzung Ziele auf Tasten legen Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Einstellungen blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Funktionstasten blättern. Auswahl bestätigen. Zu der Funktionstaste blättern, die Sie ändern oder neu belegen wollen. Auswahl der Taste bestätigen. Zum Menüpunkt Zieltaste blättern.

  • Seite 66: Partner Auf Tasten Legen

    Telefon individuell einrichten Funktionstasten einrichten Fortsetzung Partner auf Tasten legen Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Einstellungen blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Funktionstasten blättern. Auswahl bestätigen. Gewünschte Funktionstaste drücken. Ihnen wird die Bezeichnung und aktuelle Belegung dieser Taste angezeigt. Zum Menüpunkt Partner blättern. Auswahl bestätigen. Ihnen werden alle internen Teilnehmer angezeigt.

  • Seite 67: Belegung Von Tasten Löschen

    Telefon individuell einrichten Funktionstasten einrichten Fortsetzung Belegung von Tasten löschen Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Einstellungen blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Funktionstasten blättern. Auswahl bestätigen. Zu der Funktionstaste blättern, deren Belegung Sie löschen wollen. Aus- wahl bestätigen. Zum obersten Menüpunkt löschen blättern. Auswahl bestätigen. Die Taste ist jetzt ohne Funktion.

  • Seite 68: Allgemeine Einstellungen Ändern

    Telefon individuell einrichten Allgemeine Einstellungen ändern Sie können einstellen, wie Ihr Telefon standardmäßig eine Verbindung aufbaut. Da- runter fallen alle Einstellungen, die Ihnen helfen, bequemer zu telefonieren: Z. B. automatische Amtsbelegung oder die Anzahl der Wahlwiederholungen. Sie können unterbinden, dass Ihnen während eines Telefonats ein Zweitanruf signa- lisiert wird.

  • Seite 69: Freisprechen Automatisch Nach Wahl

    Telefon individuell einrichten Allgemeine Einstellungen ändern Fortsetzung Freisprechen automatisch nach Wahl Wenn Sie einen externen Teilnehmer anrufen: Sie können einstellen, dass Ihr Tele- fon automatisch auf Freisprechen schaltet. Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Einstellungen blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Wahleinstellungen blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Freisprechen auto.

  • Seite 70: Amt Bei Wahl

    Telefon individuell einrichten Allgemeine Einstellungen ändern Fortsetzung Amt bei Wahl Sie können bei jeder Wahl mit aufgelegtem Hörer automatisch eine Amtsleitung be- legen. Sie sparen dann stets die Vorwegwahl der Amtskennziffer. Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Einstellungen blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Wahleinstellungen blättern.

  • Seite 71: Anzahl Wahlwiederholungen

    Telefon individuell einrichten Allgemeine Einstellungen ändern Fortsetzung Anzahl Wahlwiederholungen Wenn Sie automatische Wahlwiederholung aktivieren (→ S. 16): Hier stellen Sie ein, wie häufig die Wahl automatisch wiederholt wird. Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Einstellungen blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Wahleinstellungen blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Anzahl Wahlwied...

  • Seite 72: Wahlwiederholung Alle X Sekunden

    Telefon individuell einrichten Allgemeine Einstellungen ändern Fortsetzung Wahlwiederholung alle x Sekunden Wenn Sie automatische Wahlwiederholung aktivieren (→ S. 16): Hier stellen Sie ein, in welchem Abstand Ihr Telefon automatisch die Wahl wiederholt. Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Einstellungen blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Wahleinstellungen blättern.

  • Seite 73: Freisprechen Automatisch Bei Kommendem Anruf

    Telefon individuell einrichten Allgemeine Einstellungen ändern Fortsetzung Freisprechen automatisch bei kommendem Anruf Wenn Sie diese Funktion einschalten, nimmt Ihr Telefon jeden internen Anruf auto- matisch an. Bei einem Anruf hören Sie nur einen kurzen Aufmerksamkeitston und können sofort ohne jeden Tastendruck und ohne den Hörer abzunehmen über Frei- sprechen mit dem Anrufer sprechen.

  • Seite 74: Rufnummernanzeige Fern

    Telefon individuell einrichten Allgemeine Einstellungen ändern Fortsetzung Rufnummernanzeige fern Sie können für Externgespräche festlegen, ob eine Rufnummer an den Gesprächs- partner übermittelt wird. Sie können ferner festlegen, ob dies Ihre Nebenstellenruf- nummer oder nur Ihre Firmennummer sein soll. Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Einstellungen blättern.

  • Seite 75: Zweitanruf

    Telefon individuell einrichten Allgemeine Einstellungen ändern Fortsetzung Sofortwahl Wenn Sie Sofortwahl einschalten, wird jede Ziffer, die Sie eintippen, sofort gewählt. Wenn Sie diese Funktion ausstellen, können Sie eine Rufnummer zunächst ganz eintippen und dann im Block wählen. Die eingetippte Rufnummer können Sie so noch einmal kontrollieren und ggf.

  • Seite 76: Kennnummernvergabe Ein- Oder Ausschalten

    Telefon individuell einrichten Allgemeine Einstellungen ändern Fortsetzung Kennnummernvergabe ein- oder ausschalten Jedem gehenden und kommenden Externgespräch kann eine Kennnummer zuge- ordnet werden. So ist z. B. die Zuordnung des Gesprächs zu Projekt- oder Mandan- tennummern möglich. Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Einstellungen blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Wahleinstellungen blättern.

  • Seite 77: Generalruf

    Telefon individuell einrichten Allgemeine Einstellungen ändern Fortsetzung Generalruf Ein ankommender Externruf wird an allen Telefonen Ihrer Anlage signalisiert, wenn Sie keine Abfragestelle eingerichtet haben (Generalruf). Sie können Ihr Telefon so einrichten, dass es bei einem Generalruf nicht klingelt. Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Einstellungen blättern.

  • Seite 78: Vip-Call

    Telefon individuell einrichten Allgemeine Einstellungen ändern Fortsetzung VIP-Call Wenn für Ihr Telefon ein VIP-Call eingerichtet wurde: Sie können Anrufe zeitweise aus der VIP-Call-Signalisierung herausnehmen. Anrufe werden dann ggf. nicht mehr auf einem Pager signalisiert oder mitprotokolliert. Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Einstellungen blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Applikationen blättern.

  • Seite 79: Einstellungen Ihrer Telefonanlage

    Einstellungen Ihrer Telefonanlage Einstellungen Ihrer Telefonanlage Sie können viele Einstellungen Ihrer Telefonanlage über Ihr Telefon durchführen. Diese Einstellungen gelten für alle Telefone Ihrer Anlage: Sie können für jede Amtsleitung festlegen, welche Telefone klingeln sollen, wenn darüber externe Anrufe ohne Durchwahl (z. B. 7505-0) ankommen. Diese Telefone nennt man Abfragestellen dieser Amtsleitung.
  • Seite 80 Einstellungen Ihrer Telefonanlage Einstellungen Ihrer Telefonanlage Fortsetzung Abfragestellen für Tagschaltung Sie können für jede externe Leitung eine Abfragestelle einrichten. Die Abfragestelle kann aus bis zu 3 (Mehrgeräteanschuss: 5) Telefonen bestehen. Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Einstellungen blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Systemfunktionen blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Tagschaltung blättern.
  • Seite 81 Einstellungen Ihrer Telefonanlage Einstellungen Ihrer Telefonanlage Fortsetzung Abfragestellen für Nachtschaltungen Häufig soll eine Anlage nachts anders mit Anrufen verfahren als am Tage. Hier kön- nen Sie spezielle Abfragestellen für eine Nachtschaltung einstellen. Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Einstellungen blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Systemfunktionen blättern.
  • Seite 82 Einstellungen Ihrer Telefonanlage Einstellungen Ihrer Telefonanlage Fortsetzung Rufweiterleitung Für jede Amtsleitung können bis zu drei Rufweiterleitungsstellen eingerichtet wer- den. Die Rufweiterleitung erfolgt nach einer eingestellten Zeit, wenn über die Amts- leitung eine Abfragestelle gerufen wird. Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Einstellungen blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Systemfunktionen blättern.
  • Seite 83 Einstellungen Ihrer Telefonanlage Einstellungen Ihrer Telefonanlage Fortsetzung Datum/Uhrzeit Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Einstellungen blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Systemfunktionen blättern. Auswahl bestätigen. zum Menüpunkt Datum / Uhrzeit blättern. Auswahl bestätigen. Datum 6-stellig eingeben: Tag Monat Jahr. Uhrzeit 4-stellig eingeben: Stunde Minute. Der Wochentag wird automatisch ergänzt.
  • Seite 84 Einstellungen Ihrer Telefonanlage Einstellungen Ihrer Telefonanlage Fortsetzung Verkehrsstatistik Sie können statistische Informationen zu Ihrem Telefon abfragen. Dazu müssen Sie Ihr Telefon an einen PC mit GDV-Software angeschlossen haben. Funktionstaste „Menü“ drücken. zum Menüpunkt Verkehrsstatistik blättern. Auswahl bestätigen. Informationen zu Anrufen seit dem letzten Löschen werden angezeigt. •...

  • Seite 85: Externe Freisprecheinrichtung Konf-Tel

    Ergänzungen für Ihr Telefon Externe Freisprecheinrichtung Konf-Tel Sie können an Ihrem Telefon die externe Freisprecheinrichtung „Konf-Tel Confe- rence Unit 101/AEI“ anschließen. Damit können Sie die Qualität des Freisprechens verbessern. Das eingebaute Mikrofon und der Lautsprecher Ihres Telefons sind dann abge- schaltet.
  • Seite 86 Ergänzungen für Ihr Telefon Externe Freisprecheinrichtung Konf-Tel Fortsetzung Einen Anruf mit dem Konf-Tel annehmen Ihr Telefon klingelt. Freisprechen einschalten. Sie telefonieren jetzt ohne Hörer. Konf-Tel während eines Gesprächs einschalten Während Sie mit dem Hörer telefonieren: Freisprechen einschalten. auflegen. Sie telefonieren jetzt ohne Hörer. Gespräch mit dem Hörer fortsetzen Während Sie ohne Hörer telefonieren: abheben.
  • Seite 87 Ergänzungen für Ihr Telefon DSS-Modul Sie können vom Tenovis-Service bis zu drei DSS-Module an Ihr Telefon anschlie- ßen lassen. (DSS-Modul = Direct Station Select Modul) Jedes DSS-Modul hat 36 Tasten, die der Tenovis-Service nach Ihren Wünschen belegen kann. Die folgenden Möglichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung: –...
  • Seite 88 Ergänzungen für Ihr Telefon DSS-Modul Fortsetzung Wählen mit dem DSS-Modul abheben. DSS-Taste für gewünschten Teilnehmer drücken. Die Leuchtdiode zeigt, ob der Anschluß frei oder besetzt ist. Leuchtdiode Anschluß frei (Ruhezustand) Gespräch langsam blinkend Anruf intern / Leitung in Rückfrage schnell blinkend Anruf extern...
  • Seite 89 Ergänzungen für Ihr Telefon DSS-Modul Fortsetzung Text eingeben mit dem DSS-Modul Wenn Sie z. B. einen Namen eintragen möchten: DSS-Tasten für die gewünschten Buchstaben drücken. Anordnung der Buchstaben auf dem DSS-Modul ↑ ← ↓ Ä Ö Ü Space Enter – Tasten „Punkt“ und „Komma“: zum Eingeben dieser beiden Satzzeichen –...
  • Seite 90 Ergänzungen für Ihr Telefon Steuern Sie Ihr Telefon vom PC aus Sie können Telefone mit einem PC über die AEI-Schnittstelle fernsteuern. PC anschließen – AEI-Adapter mit einer seriellen Schnittstelle Ihres PCs verbinden. – AEI-Adapter mit der AEI-XY-Buchse Ihres Telefons verbinden. PC-Anwendung auswählen Diese PC-Anwendungen unterstützen zur Zeit die Kommunikation mit dem Telefon: –...
  • Seite 91 Hotelfunktionen In kleinen bis mittleren Hotels und Pensionen können Sie Hotelfunktionen nutzen. Der Tenovis-Service schließt dazu bis zu drei DSS-Module an. Dann können Sie z. B. Gäste ein- und auschecken, die Gebühren der Gäste anse- hen, die Durchwahl auf Zimmer verhindern, Gäste wecken lassen, etc.

  • Seite 92: Dss-Modul

    Ergänzungen zu Ihrem Telefon Hotelfunktionen Fortsetzung Anordnung der Hotelfunktionen auf dem DSS-Modul Mitteilung Gast-zu-Gast-Verhinderung DUWA Gebührenlimit Exit Check-In / Check-Out Übrige Tasten: Zieltasten für Gäste Check-In / Check-Out: Zum Ein- und Auschecken von Gästen. DUWA (Durchwahlverhinderung): Ein externer Anrufer kann den Gast nicht direkt mit der Durchwahl anrufen, sondern muß...
  • Seite 93 • Mit dem Check-Out werden Nachrichten, Weckrufe, Rufumleitungen und Rück- rufe für diesen Gast gelöscht. Die Durchwahl von anderen Zimmern ist verhin- dert. • Beim Check-Out ist alternativ auch ein automatischer Summenausdruck mög- lich. Wenden Sie sich bei Bedarf an den Tenovis-Service.
  • Seite 94 Ergänzungen zu Ihrem Telefon Hotelfunktionen Fortsetzung Mitteilung an Gast: Nachricht liegt an der Rezeption vor Taste „Mitteilung“ drücken. Taste des gewünschten Zimmers drücken, z. B. 222. Taste „Exit“ drücken. Das DSS-Modul zeigt wieder den Gesprächszustand der Zimmertelefone an. Wenn Sie die Nachricht wieder löschen möchten: Taste des gewünschten Zimmers erneut drücken, z.
  • Seite 95 Ergänzungen zu Ihrem Telefon Hotelfunktionen Fortsetzung Gast-zu-Gast-Verbindung Gast-zu-Gast-Verbindung verhindern Taste Gast-zu-Gast-Verhinderung drücken. Taste des gewünschten Zimmers drücken, z. B. 707. Die Taste leuchtet. Taste Exit drücken. Das DSS-Modul zeigt wieder den Gesprächszustand der Zimmertelefone an. Gast-zu-Gast-Verbindung wieder ermöglichen Taste Gast-zu-Gast-Verhinderung drücken. Es leuchten die Tasten aller Zimmer, die nicht von anderen Zimmertelefonen aus angerufen werden können.
  • Seite 96 Ergänzungen zu Ihrem Telefon Hotelfunktionen Fortsetzung Gebührenlimit festlegen Gebührenlimit einschalten Taste Gebührenlimit drücken. Taste des gewünschten Zimmers drücken, z. B. 707. Die Taste leuchtet. Taste Exit drücken. Das DSS-Modul zeigt wieder den Gesprächszustand der Zimmertelefone an. Gebührenlimit ausschalten Taste Gebührenlimit drücken. Es leuchten die Tasten aller Zimmer, für die das Gebührenlimit eingeschaltet ist.
  • Seite 97 Menüpunkt Löschen blättern. Auswahl bestätigen. Der Termin ist gelöscht. • Sie können mit dem Weckruf einen vom Tenovis-Service vorgegebenen Text versenden. Diesen Text können Sie ändern oder einen freien verfassen. • Falls der Gast nicht auf den Weckruf reagiert, erschient am Telefon der Rezep- tion eine entsprechende Meldung.

  • Seite 98: Telefonfunktionen Im Überblick

    Akustische Signalisierung von Anrufen am eigenen Telefon, die im Normalfall von anderen Teilnehmern abgefragt werden. Eigenzuweisung anderer Teilnehmer löschen Sie können die Eigenzuweisung für einen anderen Teilnehmer löschen, wenn Ihr Telefon dafür vom Tenovis-Service freigeschaltet wurde. Eigenzuweisung vom zugehörigen Teilnehmer löschen Einstellungen Zum Einstellen verschiedener Telefonfunktionen, wie z. B. Nachtschaltung.
  • Seite 99 Zum Ein- und Ausschalten der Nachtschaltungen zu bestimmten Teilnehmergrup- pen. Nachtschaltung automatisch Sie können die Nachtschaltung automatisch einschalten lassen. Die Einschaltzeit wird vom Tenovis-Service eingestellt. Partner oder Ziel Wenn ein Partner oder Ziel mit Namen abgespeichert ist, wird der Name angezeigt. Rufumleitung Bündel Sie können alle Anrufe, die in einem bestimmten Bündel (Hauptrufnummer) ankom-...
  • Seite 100 Schützt Ihr Telefon vor unberechtigten Benutzern. Jemand anders kann dann an Ihrem Telefon nur Notrufnummern oder interne Rufnummern wählen. Seitenvorschub Gebührendrucker Hiermit können Sie eine Seite beim Gebührendrucker ausgeben. Diese Funktion muss vom Tenovis-Service eingerichtet sein. Tagschaltung Wenn Sie die Nachtschaltung ausschalten wollen. Telefonbuch Ruft das Telefonbuch auf.

  • Seite 101: Meldungen Im Display

    (blinkt) Externer Anrufer wartet. Drücken Sie die entsprechende Leitungs- taste, um zu dem Teilnehmer zu wechseln. anderer Teilnehmer Wenn Sie eine Rufnummer für einen anderen Teilnehmer speichern wollen (nur möglich, wenn vom Tenovis-Service freigeschaltet). Besetzt Der gewählte Anschluss ist besetzt. Bündel Wenn Sie eine Leitung in einem bestimmten Bündel belegen wollen.
  • Seite 102 Schlagen Sie nach Symbole und Meldungen im Display Fortsetzung Gespräch Sie sind mit der angezeigten Rufnummer verbunden. interne Rufnummer Wenn Sie die Nummer eines Apparates speichern wollen, der an Ihre Telefonanlage angeschlossen ist. Alle Tastendrücke werden als Keypadinformationen gesendet. Dient zum Program- mieren einer Telefonanlage oder Nutzen von Dienstmerkmalen im Netz.
  • Seite 103 Schlagen Sie nach Symbole und Meldungen im Display Fortsetzung Teilnehmer: Tragen Sie hier die Rufnummer des gewünschten Teilnehmers ein. Übergabe Wenn Sie einen Gesprächspartner weiterverbinden wollen. unzuläss. Unzulässig: Sie haben eine Rufnummer eingegeben, die das Telefon nicht wählen kann, z. B. eine unbekannte Codewahl. Wahlpause Zum Speichern einer Wählpause, z.

  • Seite 104: Klingel- Und Hörertöne

    Schlagen Sie nach Klingel- und Hörertöne Klingeltöne bei internen und externen Anrufen Normaler Anrufton bei externen Anrufen. (Beispiel) Normaler Anrufton bei internen Anrufen. (Beispiel) Wiederanruf: Sie haben einen Anrufer in- tern weiterverbunden, doch der Teilnehmer ist nicht erreichbar. Zusätzlicher Anruf während eines Ge- sprächs oder Anklopfsignal.

  • Seite 105: Menü-Übersicht

    Schlagen Sie nach Menü-Übersicht Menüzeile im Grundmenü eine Menüebene tiefer eine Menüebene tiefer Heranholen Anrufliste Telefonbuch > Suchen neuer pers. Eintrag neuer allg. Eintrag Rufumleitung > Rufuml. von Rufuml. zu Rufuml. für Bündel [x] Termine > eigene Termine Termin für andere Gebühren >...
  • Seite 106 Schlagen Sie nach Menü-Übersicht Fortsetzung Wahleinstellungen > Freisprechen auto. Amt bei Wahl Amt bei Abheben Anzahl Wahlwiederho- lungen [0 ] Wiederholung alle: [ s] Freispr. bei Anruf Zweitanruf Rufnr.anzeige fern Sofortwahl Kennnummer Applikationen > Generalruf Sammelanschluss VIP-Call Headset Eigenzuweisung Anrufliste int. Anrufliste Anrufanzeige A →...

  • Seite 107: Wenn Etwas Nicht Klappt

    Schlagen Sie nach Wenn etwas nicht klappt Falsche Uhrzeit und falsches Datum werden angezeigt Stellen Sie die korrekte Uhrzeit im Menü „Systemfunktionen“ (→ Seite 83) ein. Unbekannte Anzeige im Display Sehen Sie im Kapitel Displayanzeigen nach, was die Anzeige bedeutet. Die Rufnummer eines Anrufers wird nicht angezeigt Anruf wurde ohne Rufnummer übertragen, z.

  • Seite 108: Stichworte

    Stichworte Stichworte abbrechen, 8 Betragsanzeige auf Euro umschalten, Abfragestellen, 79 Buchstaben, auf DSS-Modul, 89 AEI-Schnittstelle, 6, 90 Check–In, 93 Check–Out, 93 Akustik, 59 Datum/Uhrzeit, 83 Amt bei Abheben, 70 Display, 9, 58 Dreierkonferenz, 20 Amt bei Wahl, 70 DSS-Modul, 87 Amtskennziffer, 14 Durchsage, 53 angerufen werden, 12...
  • Seite 109 Stichworte Stichworte Fortsetzung Gebührenlimit, 96 Menü, 7, 8 Geheimzahl, 49 Menü–Übersicht, 105 Mitteilung, 50 Generalruf, 77 an Gast, 94 Grundregeln für die Bedienung, 8 MSN, Anzeige, 12 Grundzustand, 9 MSN–Nummern, 15, 36 Heranholen, 12 Nachtschaltung, 54, 81 Hinweise, 2 Namen eingeben, mit DSS-Modul, 89 Hörer, Lautstärke, 59 Nebenstellenrufnummer , unterdrük- Hotelfunktionen, 91...
  • Seite 110 Stichworte Stichworte Fortsetzung Sammelanschluss, 78 Text eingeben, mit DSS-Modul, 89 Sofortwahl, 75 Textnachricht Sprache einstellen, 62 lesen und löschen, 51 Sprachversionen der Bedienungsanlei- an alle, 52 tung, 3 für Anrufer, 52 senden, 51 Statusmeldungen, 9 Symbole, 101 Tipps zum Aufstellort, 2 Symbole in der Anrufliste, 30 Töne, 58 Tagschaltung, 80...

  • Seite 111: Rufumleitung Aus Der Ferne Ändern (Zum Ausschneiden)

    Rufumleitung aus der Ferne ändern – Kurzanleitung zum Ausschneiden – Teilnehmer anrufen, dessen Rufumleitung geändert werden soll Fortfahren mit Wahlver- einer der folgen- fahren Int. Rufnr. und PIN vom ge- Rufnummer Fern- den drei Varian- TK-Anlage von auf MFV wünschtem Teilnehmer eingeben bedienungs- ten (a - c): extern anrufen...
  • Seite 112 „Rufumleitung von“ „Rufumleitung nach“ auflegen Wenn Sie eine TK-Anlage mit Mehrgeräteanschuss haben, wählen Sie direkt die MSN-Rufnummer des Fernbedienungszugangs. Diese erfahren Sie vom Tenovis Service. Die Rufnummer vom Fernbedienungszugang erfahren Sie vom Tenovis Service „Rufumleitung sofort“: oder „Rufumleitung nach Zeit“: oder „Rufumleitung bei besetzt“:...
  • Seite 116 @ tenovis.com (Deutschland) T 08 00 -2 66 10 00 F 08 00 -2 66 12 19 (International) T +49 (69) 75 05-28 33 F +49 (69) 75 05-28 41...

Inhaltsverzeichnis