Scheppach HS110 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Seite 2

GB CY
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.
HR
Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja.
RS
Pre nego što počnete sa čitanjem preklopite stranicu sa slikama, i upoznajte se sa svim funkcijama uređaja.
RO
Înainte de a citi instrucţiunile, priviţi imaginile şi familiarizaţi-vă cu toate funcţiile aparatului.
BG
Преди да прочетете отворете страницата с фигурите и след това се запознайте с всички функции на уреда.
DE AT CH
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
GB / CY Operating and Safety Instructions
HR Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost
RS Napomene za rukovanje i sigurnosne napomene
RO Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă
BG Инструкции за обслужване и безопасност
DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Page 01
Stranica 16
Strana 31
Pagina 48
страница 65
Seite 84