Hinweis
10
Verzeichnis
Der Modular System Controller MSC800, die Komponenten des Systems ICR890 und wei-
tere Komponenten werden in diesem Dokument wie folgt vereinfacht bezeichnet:
•
Modular System Controller MSC800, vereinfacht: MSC800
•
High-End-CCD-Kamera-System, vereinfacht: System ICR890
•
Image Capture Device ICD890, vereinfacht: Kamera ICD890
•
Image Capture Illumination ICI890, vereinfacht: Beleuchtung ICI890
•
Barcodescanner CLV490, vereinfacht: CLV490
•
Lichtgitter MLG (Modular Light Grid), vereinfacht: Lichtgitter MLG
•
Volumen-Messsystem VMS4xx/5xx, vereinfacht: VMS4xx/5xx
•
SICK Open Portal for Application and Systems Engineering Tool, vereinfacht:
Konfigurationssoftware SOPAS-ET
Die Systeme ICR890 und die Barcodescanner CLV490 werden zusammenfassend als
1D-/2D-Sensoren bezeichnet.
Die Registerkarten für die Konfiguration des MSC800 werden in der Online-Hilfe der Konfi-
gurationssoftware SOPAS-ET als „Geräteseiten" bezeichnet.
© SICK AG · Division Auto Ident · Germany · All rights reserved
Betriebsanleitung
Modular System Controller MSC800
8011539/RA36/2007-08-01