Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Hrvatski
Hrvatski
1 Sigurnosne napomene
Spremnik se smije upotrebljavati samo na način opisan u
uputama za instalaciju i rukovanje. Svi drugi oblici
upotrebe nisu namjenski te nisu dopušteni. Oštećeni se
spremnik ne smije nastavljati upotrebljavati. Postoji
opasnost od opeklina uslijed vruće vode i vrućih sastavnih
dijelova. Materijal ambalaže ne smije dospjeti u ruke djece
ili osoba kojima je potreban nadzor.
2 Općenito
Upute za instalaciju i rukovanje (upute) sastavni su dio
spremnika i mora ih se predati korisniku uređaja, čak i u
slučaju prosljeđivanja ili prodaje uređaja trećim osobama.
Obvezno pročitajte upute i poštujte sigurnosno-tehnička
obilježja. Upute za instalaciju i rukovanje moraju se
poštivati.
Upute se moraju čuvati na sigurnom mjestu uz uređaj.
Pločica s oznakom tipa ne smije se ukloniti niti učiniti
neprepoznatljivom.
Svi radovi na uređaju moraju se provoditi u skladu s ovim
uputama te ih moraju provesti odobrena stručna poduzeća
u skladu s rokovima.
Posljedične štete zbog propusnih priključaka nisu
obuhvaćene jamstvom ni jamstvom na temelju materijalnih
nedostataka. Potrebno je provoditi redovitu kontrolu
spremnika i njegovih priključaka.
Sigurnosni ventil ne smije se zatvarati.
Norme, propisi poduzeća za zbrinjavanje i
građevinsko-pravni propisi te lokalna pravila moraju se
poštivati. U slučaju nepridržavanja ovih uputa, sva prava
na jamstvo i prava na jamstvo na temelju materijalnih
nedostataka prestaju.
2.1 Upotreba spremnika
Pitka voda
Voda za
2.1 Použitie zásobníka
grijanje
(zatvoreno
postrojenje)
Spremnik za
X
pitku vodu
Međuspremnik
X
Kombinirani
X
X
spremnik
Spremnik za
X
X
pitku vodu
Rashladni me-
đuspremnik
Spremnici se smiju upotrebljavati samo u predviđenu
svrhu.
2.2 Granične vrijednosti
Spremnik
Temperatura
radni tlak
Dodržiavajte hraničné hodnoty zásobníkov. Hraničné
općenito
maks.
maks.
hodnoty sú uvedené na výrobnom štítku.
Spremnik za
95 °C
6,0 bara
pitku vodu
Međuspremnik
95 °C
3,0 bara
Kombinirani
95 °C
3,0 bara
spremnik
6,0 bara
Spremnik za
pitku vodu
Rashladni među-
95 °C
3,0 bara
spremnik
6,0 bara
Pitka voda
Sadržaj
Tvrdoća
općenito
klorida
vode (°dH)
(mg/l)
Spremnik za
≥ 6
pitku vodu
Emajliran
Spremnik za
≤ 70
pitku vodu
V4A
11/2021
Izmjenjivač topline
Temperatura
maks.
Spremnik za
110°C
pitku vodu
Valovita cijev
95°C
V4A
Međuspremnik
110°C
Kombinirani
spremnik
Spremnik za
pitku vodu
2.3 Pitka voda – općenito
Pitka voda ne smije sadržavati strane tvari. Za zaštitu
spremnika potrebno je ugraditi filtar. Strugotine i naslage u
sustavu vodova vode do nastanka korozije u spremniku.
2.4 Međuspremnik, kombinirani spremnik,
spremnik za pitku vodu i rashladni međuspre-
mnik – općenito
Kisik ne smije prodrijeti u zatvoreni sustav. U slučaju
opasnosti od difuzije kisika moraju se na mjestu ugradnje
provesti mjere.
Pri upotrebi kemikalija i primjesa na mjestu ugradnje po-
trebno je provjeriti i osigurati funkcionalnost upotrijebljenih
materijala. Potrebno je dokumentirati sastav medija za
punjenje. Medij za punjenje ne smije oštetiti spremnik.
3 Unos spremnika
Spremnik se tijekom unosa ne smije oštetiti. Potrebno je
spriječiti naglo odlaganje na tlo. Naglim odlaganjem na
tlo mogu nastati oštećenja u spremniku. Za unos se smiju
upotrebljavati samo predviđene ručke za nošenje. Zabra-
njeno je vijčano povezivati cijevi u svrhu nošenja.
4 Postavljanje spremnika
POZOR – Radove smije provesti stručno poduzeće koje
ima koncesiju.
Hlađenje
(zatvoreno
postrojenje)
Spremnik se nakon proizvodnje provjerava na
nepropusnost. Tijekom isporuke nije zabrtvljen nijedan
priključak. Poklopac s prirubnicom i brtva pričvršćeni su
samo radi prijevoza, ali nisu zabrtvljeni. Prije stavljanja u
pogon potrebno je zabrtviti sve priključke i prirubnicu te ih
nakon zagrijavanja provjeriti na nepropusnost. Vijke
prirubnice uvijek je potrebno križno zategnuti. Priključci
koji nisu potrebni moraju se zatvoriti. Svi priključci moraju
se električno odvojiti.
4.1 Mjesto postavljanja
Mjesto postavljanja mora biti zaštićeno od zaleđivanja u
X
skladu s normom DIN 4753 te imati dovoljnu statičku
sigurnost. Podloga mora biti čvrsta, ravna i suha. U slučaju
potencijalne vlage potrebno je na mjestu ugradnje provesti
mjere radi sprječavanja nastanka opasnosti. U slučaju
opasnosti od stvaranja kondenzirane vode potrebno je na
mjestu ugradnje provesti mjere radi sprječavanja. Mora se
ostaviti dovoljan prostor za radove održavanja između
spremnika i zidova. Zamjena spremnika mora biti moguća
bez provedbe kako građevinskih izmjena tako i preinaka
ispitni tlak
na sustavu. Spremnik mora biti slobodan dostupan.
12,0 bara
4.2 Postavljanje
Spremnici se moraju nalaziti u vodoravnom položaju. Radi
4,5 bara
sprječavanja nastanka zvukova širenja uslijed trenja o tlo,
potrebno je na mjestu ugradnje provesti mjere ovisno o
4,5 bara
svojstvima poda.
12,0 bara
4.3 Izmjenjivač topline
4,5 bara
Izmjenjivač topline koji nije potreban mora se zatvoriti radi
9,0 baa
sprječavanja prodiranja kisika. Uslijed stvaranja
kondenzata u izmjenjivaču topline može, u kombinaciji s
kisikom, doći do korozije. Izmjenjivač topline pri tome
Tvrdoća vode
(°fH)
nipošto ne smije biti napunjen tekućinom radi sprječavanja
nastanka pretlaka.
≥ 11
4.4 Postavljanje
Tijekom postavljanja spremnika potrebno je povezati
sljedeće sastavne dijelove kako bi se spremnik zaštitio i
kako bi se zajamčila optimalna funkcija. Granična
vrijednost tlaka sigurnosnog ventila ne smije premašivati
najveći dopušteni radni tlak.
radni tlak
ispitni tlak
maks.
6.0 bara
12.0 bara
6.0 bara
12.0 bara
Filtar u vodu
hladne vode
3.0 bara
4.5 bara
Magnezijska
zaštitna anoda
Ispiranje spre-
mnika
Ispiranje izmjenji-
vača topline
Sigurnosni ventil
Zaštita od pregri-
javanja / regulator
temperature
Tlačna posuda
Gravitacijska
kočnica u vodu
tople vode
* Preporuka. Vidi točku 2.6.
Sigurnosni ventil
Tlačna posuda
Promjer priključka sigurnosnog ventila mora iznositi naj-
manje DN 15. Izlazna strana mora biti za minimalno jednu
nazivnu veličinu veća od promjera priključka i završavati
u području sigurnom od zaleđivanja (uvažiti upute za
instalaciju sigurnosnog ventila).
Vodovi hladne i tople vode moraju biti dimenzionirani u
skladu s priključnim nastavcima spremnika.
Magnezijske zaštitne anode potrebno je očetkati prije
ugradnje i zabrtviti tijekom ugradnje.
Spremnici od plemenitog čelika od 800 litara imaju kolčak
za pražnjenje u dnu koji je potrebno zatvoriti na mjestu
ugradnje.
4.5 Mješovita instalacija i izjednačenje poten-
cijala
Mješovite instalacije moraju se izbjeći. U slučaju mješovitih
instalacija potrebno je spremnik električno odvojiti od
ostatka postrojenja.
Površinske struje prouzrokuju oštećenja spremnika. Proči-
stači vode na osnovi magneta prouzrokuju električne struje
u cjevovodima. Ti se vodovi moraju električno odvojiti.
Izjednačenje potencijala potrebno je izvesti u skladu s
propisima i provjeriti.
4.6 Vodni udari
Vodni udari nisu dopušteni u skladu sa smjernicom VDI
6006. Za zaštitu spremnika moraju se na mjestu ugradnje
provesti mjere.
4.7 Naprava za podizanje tlaka
Spremnik se ne smije upotrebljavati kao spremnik zraka
pod tlakom. Vanjske tlačne sklopke ne smiju utjecati na
spremnik.
5 Postavljanje izolacije
Ovisno o izolaciji upotrebljavaju se različiti zaporni sustavi
(patentni zatvarač, letva s kukama, čičak-traka ili zatezna
traka). Kod svih je vrsta izolacija potrebno obratiti
pozornost na to da se postavljanje provede pri temperaturi
od najmanje 20 °C. Nakon skladištenja pri nižim
temperaturama ne preporučuje se trenutno postavljanje.
Materijal se stvrdnjava pri niskim temperaturama. Zato
tijekom postavljanja mogu nastati oštećenja.
Pri nižim temperaturama može biti korisno postaviti
izolaciju, a da se ona ne zatvori, i zatim zagrijati spremnik.
Izolacija se može lakše zatvoriti kada je zagrijana.
HR
Spremnik za
Kombinirani
Spremnik za
pitku vodu
spremnik
pitku vodu
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X*
X*
X*
X
X*
X
X
X
X
X
Međuspremnik
Rashladni među-
spremnik
X
X
X
X
27
Werbung
Inhaltsverzeichnis
