Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Slovenščina
POZOR: Rezervoar je po ogrevanju vroč. Ob zapiranju
izolacije morate paziti, da se ne opečete.
Za pravilno montažo glede na velikosti rezervoarja
potrebujete 2–3 osebe.
Pri montaži je treba paziti na pravilno usmeritev delov.
Montažo je treba izvesti brez mehanskih pripomočkov, kot
so klešče, trakovi itn. Zlasti za zapiranje zadrge (če
obstaja) ni dovoljeno uporabljati klešč.
POZOR: Dvo- ali večdelne izolacije z zadrgo je treba
spojiti že pred montažo.
Pri montaži je treba izolacijo najprej vpeti pri objemkah, jo
držati in močno pritisniti na rezervoar. Nato izolacijo
napnite in jo napeto ovijte okrog rezervoarja. Obvezno
pazite, da med izolacijo in rezervoarjem ne bo praznega
prostora.
Ob pravilni montaži znaša razmik med deli zapiralnega
sistema samo še nekaj centimetrov. Zapiralni sistem zgoraj
zapnite in ga počasi vlecite navzdol, medtem pa naj druga
oseba dele drži skupaj. S pravilno pripravo lahko zapiralni
sistem zapnete brez napora.
POZOR: Poskus zapiranja zapiralnega sistema na silo
lahko poškoduje izolacijo in zapiralni sistem.
Priložena tipska ploščica mora biti pritrjena na nameščeno
izolacijo tako, da je jasno vidna.
Na strani 43 najdete shematski prikaz montaže izolacije.
6 Zagon
POZOR: Dela mora izvesti podjetje s koncesijo.
Pred začetkom ogrevanja je treba posebej paziti, da je
zagotovljeno popolno odzračevanje ogrevalnega kroga.
Med ogrevanjem lahko iz varnostnega ventila priteče voda.
Varnostni ventil ne sme biti zaprt.
6.1 Zagon rezervoarja
1. Napolnite rezervoar. Pri rezervoarju za svežo vodo in
kombiniranem rezervoarju je treba najprej napolniti stran
s pitno vodo in jo dati pod pritisk.
2. Za odzračenje sistema morajo biti med polnjenjem
odprte vse odtočne garniture.
3. Treba je preveriti zmožnost delovanja varnostnega
ventila v napeljavi hladne vode. Varnostni ventil, ki ne
deluje brezhibno, lahko povzroči poškodbe zaradi
previsokega tlaka.
4. Rezervoar lahko ogrejete šele, ko je popolnoma poln.
5. Po končanem ogrevanju je treba pri delovni temperaturi
preveriti tesnjenje vseh tesnilnih mest. Prirobnico je treba
priviti navzkrižno.
6. Upravitelje naprave je treba poučiti o delovanju in
rednem servisiranju rezervoarja. Predati je treba
navodila za uporabo in primopredajni zapisnik.
7 Delovanje rezervoarja
Rezervoar je treba redno preverjati, da ne pušča.
Nadzirajte hitro obrabljive dele in jih po potrebi zamenjajte.
Ob nevarnosti zmrzovanja je treba rezervoar ogrevati ali
popolnoma izprazniti. Pri tem je treba paziti tudi na to, da
je temperatura v priključenem sistemu cevi nad
zmrziščem.
Če se poleti pitna voda pripravlja električno,
izmenjevalnikov toplote ne smete zapreti na obeh straneh.
S tem preprečite, da bi v izmenjevalnikih toplote nastal
previsok tlak.
Med delovanjem rezervoarja je treba upoštevati servisne
intervale (točka 8.1.).
Zalogovniki toplote in hladu se v skladu s predpisi smejo
namestiti in uporabljati samo v zaprtih sistemih. Uporaba
zalogovnikov toplote in hladu, skladna s predpisi, obsega
ogrevanje in hlajenje prostorov ter pripravo energije za
ogrevanje sanitarne vode v primeru kombiniranega
zalogovnika ali zalogovnika sveže vode ali pa v povezavi z
zalogovnikom tople sanitarne vode ali postajo sveže vode.
Zalogovnik tople sanitarne vode se v skladu s predpisi
smejo uporabljati samo za shranjevanje in ogrevanje vode
v kakovosti sanitarne tople vode. Upoštevati je treba mejne
vrednosti različnih izvedb iz navodil za uporabo (emajlirane
in iz nerjavečega jekla).
26
Drugačna uporaba zalogovnikov velja kot uporaba, ki ni
predvidena in ni dovoljena. To velja zlasti za uporabo v
industrijskih sistemih. Tovrstno uporabo je treba razjasniti
posamično.
8 Vzdrževanje in redni
servisi
POZOR: Dela mora izvesti podjetje s koncesijo.
NAPOTEK: Vgrajeno električno ogrevanje med vzdrže-
vanjem ne sme biti pod napetostjo.
Pred začetkom vzdrževanja je treba rezervoar izprazniti.
Med praznjenjem je treba rezervoar prezračevati.
1. Odvijte vijake pokrova prirobnice ali električnega
ogrevanja in odprite prirobnico. Očistite pokrov
prirobnice ali električno ogrevanje.
2. Preverite notranjost rezervoarja, da ne vsebuje oblog.
Odstranite morebitne obloge. Obloge so lahko trdne,
porozne ali blatne. Trdne obloge previdno odluščite s
topim predmetom in jih odstranite iz notranjosti.
Kovinskih predmetov ni dovoljeno uporabljati.
Zaščitnega sloja rezervoarja ne smete poškodovati.
Porozne ali blatne obloge lahko splaknete iz rezervoarja
in jih zajamete skozi prirobnico.
3. V emajliranih rezervoarjih preverite in zamenjajte
magnezijevo zaščitno anodo.
NAPOTEK: Stanje magnezijeve zaščitne anode nakazuje
stanje celotnega sistema. Močna razgradnja kaže na
težave v sistemu.
4. Prirežite navoj na prirobnici.
5. Očistite tesnilno površino prirobnice.
6. Očiščen pokrov prirobnice ali očiščeno električno
ogrevanje čvrsto pritrdite na prirobnico z novim tesnilom
in novimi vijaki. Vijake privijte navzkrižno, da je
prirobnica tesno pritrjena.
7. Napolnite rezervoar z vodo in ga nato ogrejte na delovno
temperaturo.
8. Po končanem ogrevanju privijte vijake navzkrižno.
8.1 Intervali servisiranja
Zaščitne anode je treba redno preverjati. Magnezijeve
zaščitne anode je treba preverjati vsaj vsakih 24 mesecev,
zunanje tokovne anode pa vsaj vsakih 6 mesecev.
Preverjanje je treba dokumentirati.
Čiščenje in odstranjevanje vodnega kamna iz rezervoarja
mora biti prilagojeno lokalnim razmeram in uporabljenemu
mediju.
9 Električno ogrevanje
POZOR: Dela mora izvesti podjetje s koncesijo.
V rezervoarje lahko vgradite električno ogrevanje. Pri
vgradnji je treba upoštevati vgradno dolžino, material in
predvideno uporabo. Vijačno električno ogrevanje ni
primerno za neprekinjeno delovanje v pitni vodi.
POZOR: Ob vgradnji električnega ogrevanja je treba
obvezno paziti, da zagon oziroma testiranje delovanja
izvedete šele, ko je sistem popolnoma napolnjen, sicer
se električno ogrevanje uniči.
Vgraditi je dovoljen samo preizkušeno in odobreno
električno ogrevanje.
POZOR: Za električno ogrevanje z zmogljivostjo več kot
10 kW je na mestu namestitve treba namestiti zunanje
zaščitno krmiljenje.
9.1 Montaža in zagon
V ta namen glejte navodila za uporabo električnega
ogrevanja.
10 Standardi
Za izolacijo je treba upoštevati direktivo ErP (EU) in uredbo
o energetski učinkovitosti EnEV 730.02 (CH) ter regionalne
predpise in standarde. Standardni rezervoarji so odobreni
do 2000 litrov v skladu z direktivo ErP in EnEV. Priložena je
energijska nalepka do 500 litrov.
Za inštalacijo, uporabo in načrtovanje je treba upoštevati
naslednje standarde in predpise:
DIN 470
DIN 1988
DIN 4753
EN 12897
EN 12977
EN 12828
VDI 6006
Direktiva ErP
Uredba o energetski učinkovitosti
10.1 Predpisi za posamezne države
Upravljalec naprave in proizvajalec morata upoštevati
predpise, zakone, standarde in pravila za posamezne
države. Proizvajalec ne prevzema odgovornosti. Če so
podatki v teh navodilih za namestitev in uporabo v
nasprotju s predpisi za posamezne države, je treba
upoštevati veljavne predpise in o tem pisno obvestiti
proizvajalca.
11 Jamstvo
Jamstvo temelji na trenutno veljavnih splošnih pogojih.
Upoštevati je treba napotke v navodilih za namestitev in
uporabo.
POZOR: Ne prevzemamo odgovornosti za škodo, ki
nastane zaradi uporabe, ki ni v skladu z določili, ali
neupoštevanja navodil za namestitev in uporabo.
Če so navedbe v teh navodilih za montažo v nasprotju s
predpisi, ki veljajo v zadevni državi, je treba upoštevati
predpise, ki veljajo v tej državi, in o tem v pisni obliki
obvestiti proizvajalca.
Zapisnik o zagonu in predaji lahko prenesete s spletnega
naslova www.hpa-ag.ch/download
SL
Werbung
Inhaltsverzeichnis
