Linde V200 Gebrauchsanleitung Seite 132

CONTEÚDO
1. GENERALIDADES ............................................................................................................................................................132
1.1. INFORMAÇÃO SOBRE ESTE MANUAL............................................................................................................................................................132
1.2. INFORMAÇÕES SOBRE A VÁLVULA ..............................................................................................................................................................132
1.3. EXPLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS ........................................................................................................................................................................132
1.4. LIMITAÇÃO DA RESPONSABILIDADE ............................................................................................................................................................133
1.5. DIREITO DE AUTOR ............................................................................................................................................................................................133
1.6. PEÇAS DE REPOSIÇÃO ......................................................................................................................................................................................133
1.7. NORMAS DA GARANTIA ....................................................................................................................................................................................134
1.8. APOIO AO CLIENTE ............................................................................................................................................................................................134
2. SEGURANÇA ...................................................................................................................................................................134
2.1. UTILIZAÇÃO CORRETA ......................................................................................................................................................................................134
2.1.1. ALTERAÇÕES ESTRUTURAIS NO VÁLVULA DE CORTE .................................................................................................................134
2.2. PERIGOS ...............................................................................................................................................................................................................134
2.3. RESPONSABILIADDE DO PROPRIETÁRIO ...................................................................................................................................................135
2.4. REQUISITOS DE PESSOAL ...............................................................................................................................................................................136
2.4.1. QUALIFICAÇÕES ......................................................................................................................................................................................136
2.4.2. PESSOAS NÃO AUTORIZADAS ...........................................................................................................................................................136
2.4.3. INSTRUÇÕES ............................................................................................................................................................................................137
2.5. EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL .............................................................................................................................................137
2.6. COMPORTAMENTO EM CASO DE INCÊNDIO E ACIDENTES ................................................................................................................138
2.7. INDICAÇÃO SOBRE PROTEÇÃO .....................................................................................................................................................................138
2.8. PLACAS .................................................................................................................................................................................................................138
2.8.1. SINAL DE OBRIGAÇÃO ...........................................................................................................................................................................138
2.8.2. SINAL DE PROIBIÇÃO ............................................................................................................................................................................138
2.8.3. SINAL DE AVISO ......................................................................................................................................................................................138
PT
3. DADOS TÉCNICOS ........................................................................................................................................................139
3.1. FOLHA DIMENSIONAL - V300/4_3I1OR .......................................................................................................................................................139
3.2. FOLHA DIMENSIONAL - V300/4_1I3OR ......................................................................................................................................................139
3.3. FOLHA DIMENSIONAL - V200/ V300 ..........................................................................................................................................................139
3.4. INFORMAÇÕES GERAIS ....................................................................................................................................................................................140
3.5. VALORES DE LIGAÇÃO .....................................................................................................................................................................................140
3.6. VALORES DE POTÊNCIA ..................................................................................................................................................................................140
3.7. CONDIÇÕES DE FUNCIONAMENTO AMBIENTE........................................................................................................................................140
4. ESTRUTURA E FUNCIONAMENTO ............................................................................................................................. 141
4.1. ESTRUTURA - V300/4_3I1OR, V300/4_1I3OR .............................................................................................................................................141
4.2. ESTRUTURA - V200, V300 ..............................................................................................................................................................................141
4.3. BREVE DESCRIÇÃO ............................................................................................................................................................................................141
5. TRANSPORTE, EMBALAGEM E ARMAZENAMENTO ..............................................................................................142
5.1. INDICAÇÕES DE SEGURANÇA PARA A NOTA DE TRANSPORTE! ........................................................................................................142
5.2. INSPEÇÃO NO TRANSPORTE .........................................................................................................................................................................142
5.3. EMBALAGEM ........................................................................................................................................................................................................142
5.4. ARMAZENAMENTO ............................................................................................................................................................................................142
6. INSTALAÇÃO E PRIMEIRA COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO .......................................................................143
6.1. INDICAÇÕES DE SEGURANÇA FÜR DIE INSTALAÇÃO E PRIMEIRA COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO .............................143
6.2. PREPARAÇÕES ....................................................................................................................................................................................................143
6.3. INSTALAÇÃO ........................................................................................................................................................................................................143
6.4. CONDIÇÕES PARA A PRIMEIRA COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO .............................................................................................143
6.5. PRIMEIRA COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO ......................................................................................................................................143
6.5.1. ENCHIMENTO DA TUBAGEM COM GÁS DE PROCESSO .............................................................................................................143
6.5.2. COLOCAR O SISTEMA FORA DE SERVIÇO ....................................................................................................................................144
6.6. CONTROLOS .......................................................................................................................................................................................................144
7. OPERAÇÃO ......................................................................................................................................................................144
130/294