Generale; Informazioni Su Queste Istruzioni; Informazioni Sulla Valvola; Spiegazione Dei Simboli - Linde V200 Gebrauchsanleitung

ITALIANO
ISTRUZIONI PER L'USO: VALVOLA DI INTERCETTAZIONE A
2/4 PORTE

1. GENERALE

1.1. INFORMAZIONI SU QUESTE ISTRUZIONI

Queste istruzioni si applicano alle valvole di intercettazione del tipo:
•
V300
•
V300/4
•
V200
Le valvole di questo tipo sono utilizzate per interrompere il fl usso di gas. Sono installate in modo permanente
nella rete di condutture.
Queste istruzioni permettono un uso sicuro ed effi ciente dell'apparecchio. Il manuale è parte integrante
dell'apparecchio e deve essere tenuto nelle immediate vicinanze dell'apparecchio e accessibile al personale
in ogni momento.
Il personale deve aver letto e compreso attentamente queste istruzioni prima di iniziare qualsiasi lavoro.
Una premessa per lavorare in sicurezza è il rispetto di tutte le indicazioni di sicurezza e di esecuzione dei
lavori citate nel manuale Istruzioni.
Inoltre, si applicano le norme locali di prevenzione degli incidenti e le norme generali di sicurezza per l'area
di utilizzo del dispositivo.
Le illustrazioni in questo manuale servono per la comprensione di base e possono diff erire dalla confi gu-
razione reale.

1.2. INFORMAZIONI SULLA VALVOLA

Le valvole di questo tipo possono essere utilizzate solo con i gas defi niti come gas standard. La pressione
massima di lavoro per queste valvole è fi no a 300 bar.
I gas standard per le valvole cromate in ottone sono gas industriali, inerti, infi ammabili, ossidanti e loro
miscele. Non sono ammessi per le valvole cromate in ottone i gas corrosivi e/o tossici e/o le loro miscele.
La versione in acciaio inossidabile delle valvole può essere utilizzata anche per i gas corrosivi e tossici e/o
le loro miscele oltre ai gas standard.
Valvole d'intercettazione con diaframma in metallo a 2 o 4 vie. Fabbricato e testato secondo la norma
ISO10297, compreso il test di burn-out con ossigeno per le valvole di intercettazione principali. La valvola di
intercettazione è composta da un corpo valvola e da un volantino. La posizione della valvola può essere letta
sul volantino della valvola a 4 porte per mezzo di una marcatura colorata.
"Verde" - la valvola è aperta.
"Rosso" - la valvola è chiusa.
Sono disponibili diversi raccordi a pressare per le connessioni di ingresso e di uscita.

1.3. SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI

IT
ISTRUZIONI
SICUREZZA
Le istruzioni di sicurezza sono indicate da simboli in questo
manuale. Le istruzioni di sicurezza sono introdotte da parole di
segnalazione che esprimono la portata del pericolo.
PERICOLO!
Questa combinazione di simbolo e parola di segnalazione in-
dica un'immediata situazione di pericolo che, se non evitata,
può causare la morte o gravi lesioni.
AVVERTENZA!
Questa combinazione di simbolo e parola di segnalazione in-
dica una possibile situazione di pericolo che, se non evitata,
può causare la morte o gravi lesioni.
256/294