STORZ & BICKEL Volcano CLASSIC Gebrauchsanweisung Seite 108

vez attentivement la vapeur générée
dans le Ballon à Valve (voir le chapitre
5. «Les facteurs qui influencent la va-
porisation», page 100).
ok
Observer attentivement la vapeur
Lorsque le Ballon à Valve est plein, ar-
rêter la pompe et retirer le Ballon avec
la Chambre de Remplissage. Pour ce
faire, saisir le Couvercle de la Chambre
de Remplissage sur le pourtour à
nopes.
Retirer le Ballon à
Valve avec la
Chambre de
Remplissage
Risque de brûlure!
Ne toucher aucune pièce de
la Chambre de Remplissage
(sauf les nopes prévues à cet
effet) tant que celle-ci n'est pas
encore refroidie après le rem-
plissage d'un Ballon à Valve.
8 . E A S Y VA LV E
Ne jamais laisser la Chambre de Rem-
plissage sur le raccord de soufflage
du VOLCANO CLASSIC - sauf pour
remplir le Ballon à Valve - tant que le
chauffage est activé. Détacher le Bal-
lon à Valve de la Chambre de Remplis-
sage. La Valve ferme automatique-
ment lorsque vous détachez le Ballon
à Valve, la vapeur emprisonnée dans le
Ballon à Valve ne peut pas s'échapper.
108
Risque de brûlure!
Ne jamais laisser la Chambre de
Remplissage en place sur le
VOLCANO CLASSIC