Contre-Indications - Joerns Oxford Elara Benutzerhandbuch

Oxford
®
Elara

Contre-indications

• Il n'existe aucune contre-indication connue.
• Avant d'utiliser un système de levage sur rails, le professionnel de santé compétent
DOIT déterminer si le patient est apte à être déplacé, afin d'évaluer tous les aspects de la
procédure de transfert, y compris les risques de pression considérable sur certaines parties
du corps du patient.
• Les systèmes de levage sur rails Oxford Elara NE DOIT PAS être manipulé par une personne
sous l'emprise de l'alcool, de drogues ou de médicaments susceptibles de compromettre sa
capacité à manipuler le matériel en toute sécurité.
• EFFECTUEZ une évaluation complète des risques préalablement au levage/transfert du patient.
• Avant d'utiliser l'unité de levage, demandez TOUJOURS à une personne qualifiée de
déterminer si le transfert d'un patient relié à des électrodes, des cathéters ou à tout autre
dispositif médical est approprié.
• Il convient d'éviter les impacts excessifs durant les activités de levage et de transfert.
• Joerns Healthcare attire l'attention sur les éventuels risques de strangulation causée par la sangle
de levage et recommande de prendre les précautions nécessaires pour éviter tout accident. Veillez
à ce que l'opération de levage soit supervisée par du personnel soignant formé et compétent.
• ASSUREZ-VOUS que le harnais utilisé pour le levage/transfert est compatible avec le fléau,
qu'il est adapté à la tâche et qu'il est capable de supporter le poids du patient.
• ASSUREZ-VOUS que le harnais utilisé est en bon état et ne présente aucun danger.
• VEILLEZ au respect des procédures de levage énoncées dans le présent manuel.
• ASSUREZ-VOUS de toujours utiliser les commandes et les dispositifs de sécurité
CONFORMÉMENT aux instructions énoncées dans le présent manuel. NE TENTEZ JAMAIS
de forcer une commande ou une touche.
• VÉRIFIEZ que le harnais est correctement et solidement attaché au fléau.
• Afin d'éviter tout risque de blessure découlant de l'utilisation de pièces détachées
inadéquates, Joerns Healthcare recommande vivement l'utilisation exclusive de pièces
homologuées Joerns Healthcare avec le matériel fabriqué par Joerns Healthcare. Toute
modification non autorisée de matériel Joerns Healthcare peut compromettre sa sécurité.
Joerns Healthcare décline toute responsabilité en cas d'accidents, d'incidents ou de perte de
performance découlant de la réalisation de modifications non autorisées ou de l'utilisation de
pièces non approuvées.
• La tirette d'arrêt d'urgence / de descente d'urgence ne doit être actionnée qu'en cas
d'urgence. Elle n'est pas destinée à être utilisée pour abaisser le lève-personne en condition
normale d'utilisation.
• Suite à l'activation de la tirette d'arrêt d'urgence / de descente d'urgence et à la
réinitialisation, il est impératif de vérifier le bon fonctionnement directionnel de la commande
manuelle. EN CAS D'ANOMALIE, METTEZ L'UNITÉ DE LAVAGE HORS SERVICE ET
CONTACTEZ UN PRESTATAIRE DE SERVICE JOERNS HEALTHCARE AGRÉÉ AFIN DE LA
FAIRE RÉVISER/RÉPARER.
• Les éléments de l'unité de levage sur rails Oxford Elara doivent être propres et secs. VEILLEZ
à respecter les contrôles de sécurité énoncés dans le présent manuel.
• Une exposition excessive de la commande manuelle à de l'eau ou à d'autres liquides peut
entraîner son dysfonctionnement.
• NE FAITES PAS tomber l'unité de levage Oxford Elara. Cela pourrait entraîner des dégâts
internes invisibles. Si vous avez des raisons de croire que l'unité de levage a subi un
dommage, N'UTILISEZ PAS l'unité et contactez un prestataire de service Joerns Healthcare
agréé afin de procéder à une inspection/révision.
60
AVERTISSEMENT
ATTENTION
Francais