Inhaltsverzeichnis
Werbung
Mod de utilizare/Poziționare
Poziționați centura astfel pregătită în jurul taliei,
introducând mâna prin orificiul pentru degete situat
pe plastronul abdominal. Ⓐ
Centura trebuie să fie centrată pe coloana vertebrală:
balenele dorsale trebuie să fie poziționate de o parte și
de alta a coloanei vertebrale.
Partea inferioară a centurii trebuie să ajungă la nivelul
pliului interfesier.
Eticheta interioară trebuie poziționată în partea
superioară.
Țineți capătul stâng cu mâna stângă în poziție plană.
Trageți simultan și uniform orificiul pentru degete al
plastronului abdominal. Ⓑ
Închideți centura din partea dreaptă peste partea
stângă, ajustând nivelul de strângere dorit. Ⓒ
Pentru o strângere mai bine ajustată, puteți utiliza fașa
suplimentară.
Trageți simultan și uniform orificiile pentru degetul
mare ale chingii suplimentare. Ⓓ
Fixați părțile autoadezive în centrul panourilor
abdominale ale centurii. Ⓔ
În timpul zilei, puteți regla nivelul de compresie în
funcție de nevoile dvs.
Întreținerea
Închideți părțile autoadezive înainte de spălare.
Lavabil în mașină la 40°C. Nu spălați dispozitivul la
mașină pentru mai mult de 10 spălări. A nu se curăța
chimic. Nu utilizați detergenți, balsamuri sau produse
agresive (produse clorurate etc.). Nu folosiți un uscător
de rufe. Nu călcați. Stoarceți prin presare. Uscați
departe de o sursă directă de căldură (radiator, soare
etc.). Uscați în poziție orizontală.
Depozitare
Depozitați la temperatura camerei, de preferință în
ambalajul original.
Eliminare
Eliminați în conformitate cu reglementările locale în
vigoare.
Păstrați acest prospect.
ru
УСИЛЕННЫЙ ОПОРНЫЙ
ПОЯСНИЧНЫЙ КОРСЕТ
Описание/назначение
Изделие предназначено исключительно для
использования при наличии перечисленных
показаний. Размер изделия следует подбирать
строго в соответствии с таблицей размеров.
Состав
Эластичная, дышащая и влагопроницаемая ткань
Combitex. ❶
Оптимальный уровень удобства для спины
благодаря использованию мягкого велюра с
поролоном.
Передние панели на текстильной застежке с
застежкой-липучкой и петлями для пальцев. ❷
26
Дополнительный ремень c петлями для больших
пальцев. ❸
Моделируемые ребра жесткости в спинной части
ортеза. ❹
Состав текстильной части: полиамид, полиэстер,
эластан.
Состав нетекстильной части: матовая закаленная
сталь, полиоксиметилен, ПВХ.
Свойства/принцип действия
Изделие помогает снять боль в пояснице за счет
увеличения внутрибрюшного давления, разгрузки
и поддержки поясничного отдела позвоночника.
Показания
Неспецифическая боль в области поясничного
отдела позвоночника (острая, подострая и
хроническая стадии)
Стеноз позвоночного канала в поясничном отделе
Противопоказания
Не используйте в случае наличия аллергии на
любой из компонентов.
Не используйте для беременных женщин.
Не используйте в случае диафрагмальной грыжи.
Не используйте в случае рака костей с метастазами
на уровне позвоночного столба.
Н е
и с п ол ьз у й те
кровообращением, легкими или сердечно-
сосудистой системой у пациентов, для которых
не рекомендуется повышение артериального
давления.
Рекомендации
Перед началом использования убедитесь в
целостности изделия.
Носите изделие поверх тонкой одежды.
Не используйте изделие, если оно повреждено.
Выберите размер, который подходит пациенту,
руководствуясь таблицей размеров.
Строго придерживайтесь врачебного назначения
и
соблюдайте
предписанный лечащим врачом.
Перед
первым
рекомендуется обратиться к своему лечащему
врачу для адаптации спинных вставок по форме
спины пациента.
Не используйте изделие во время прохождения
лучевой диагностики.
Снимайте изделие на время сна.
В случае появления дискомфорта или стесненности
движений следует обратиться к лечащему врачу.
Использование медицинского изделия детьми
должно осуществляться под наблюдением
взрослого или лечащего врача.
Нежелательные последствия
Использование этого изделия может вызвать
кожную реакцию (покраснение, зуд, раздражение
и т. п.).
Обо всех серьезных инцидентах, связанных с
использованием настоящего изделия, следует
п р и
п р о бл е м а х
порядок
использования,
использованием
с
ортеза
Werbung
Inhaltsverzeichnis
