Inhaltsverzeichnis
Werbung
Начин на употреба/Поставяне
Поставете колана около талията си, прекарвайки
ръката си през джоба за пръсти, разположен върху
коремния панел. Ⓐ
Коланът трябва да бъде центриран върху
гръбначния стълб: гръбните пластини трябва да
бъдат поставени от двете страни на гръбначния
стълб.
Долната част на колана трябва да достига до нивото
на интерглутеалната гънка.
Вътрешният етикет трябва да стои в горната част.
Задръжте левия край плоско с лявата ръка.
Издърпайте едновременно и по равномерен начин
джоба за пръст на коремния панел. Ⓑ
Затворете колана от дясната страна над лявата
страна, регулирайки нивото на желаната
затегнатост. Ⓒ
За по-адаптирано затягане е възможно да
използвате допълнителната лента.
Издърпайте едновременно и по равномерен начин
джоба за палец на допълнителната лента. Ⓓ
Фиксирайте самозалепващите се части в средата
на коремните панели на колана. Ⓔ
През деня е възможно да регулирате нивото на
компресия в зависимост от нуждите.
Поддръжка
Преди изпиране затворете самозалепващите
се краища. Машинно пране при 40°C. Не перете
изделието в перална машина повече от 10 пъти. Не
подлагайте на химическо чистене. Не използвайте
перилни препарати, омекотители или продукти с
агресивен ефект (хлорирани продукти и др.). Не
използвайте сушилня. Не гладете. Изцеждайте
с притискане. Сушете далеч от пряк източник
на топлина (радиатор, слънце и др.). Сушете в
хоризонтално положение.
Съхранение
Съхранявайте при стайна температура, за
предпочитане в оригиналната опаковка.
Изхвърляне
Изхвърляйте в съответствие с действащата местна
нормативна уредба.
Запазете настоящото упътване.
ro
CENTURĂ DE SUSȚINERE LOMBARĂ
ÎNTĂRITĂ
Descriere/Destinație
Dispozitivul este destinat exclusiv pentru tratamentul
indicațiilor enumerate și pentru pacienții ale căror
dimensiuni corespund tabelului de mărimi.
Compoziție
Țesătură elastică Combitex, aerată, ce permite
respirația. ❶
Confort dorsal optimizat grație unui ansamblu de
spumă de velur.
Panouri abdominale cu suprafață autoadezivă și
orificiu pentru degete. ❷
Fașă suplimentară cu orificii pentru degetul mare. ❸
Lamele dorsale deformabile. ❹
Componente textile: Poliamidă - Poliester - Elastan.
Componente netextile: Oțel călit periat -
Polioximetilenă - Polipropilenă - PVC.
Proprietăți/Mod de acțiune
Dispozitivul permite ameliorarea durerilor lombare
prin susținerea coloanei vertebrale lombare:
descărcarea lombară compartimentală se realizează
printr-o creștere a presiunii intraabdominale.
Indicații
Lombalgii comune nespecifice (acute, subacute și
cronice).
Canal lombar îngust.
Contraindicații
Nu utilizați în cazul unei alergii cunoscute la oricare
dintre componente.
Nu utilizați în cazul femeilor însărcinate.
Nu utilizați produsul în caz de hernie hiatală.
Nu utilizați produsul în caz de cancer osos cu
metastaze la nivelul coloanei vertebrale.
Nu utilizați produsul în caz de probleme circulatorii,
pulmonare sau cardiovasculare la pacienții pentru care
nu este recomandată o creștere a tensiunii arteriale.
Precauții
Verificați integritatea dispozitivului înainte de fiecare
utilizare.
Purtați dispozitivul peste haine subțiri.
Nu utilizați dispozitivul dacă este deteriorat.
Alegeți dimensiunea adaptată pentru pacient,
consultând tabelul de mărimi.
Respectați cu strictețe rețeta și protocolul de utilizare
recomandate de către medicul dumneavoastră.
Înainte de prima utilizare, este recomandat ca un
specialist în domeniul sănătății să ajusteze lamelele pe
spatele pacientului.
Nu utilizați dispozitivul într-un sistem de imagistică
medicală.
Nu utilizați dispozitivul în timpul somnului.
În caz de disconfort, consultați un profesionist din
domeniul medical.
Utilizarea unui dispozitiv medical de către un copil
trebuie să aibă loc sub supravegherea unui adult sau
a unui profesionist din domeniul sănătății.
Reacții adverse nedorite
Acest dispozitiv poate provoca reacții cutanate
(roșeață, mâncărime, iritații, etc.).
Orice incident grav survenit în legătură cu dispozitivul
trebuie să facă obiectul unei notificări transmise
producătorului și autorității competente din statul
membru în care este stabilit utilizatorul și/sau
pacientul.
25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
