Benutzerinformation
Betriebsanleitung
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die mechanisch angetriebene Öl-Schmierpumpe MOP 212
dient der Schmierung von Gliederketten, z. B. in Landma-
schinen.
Zum Betrieb können Mineralöle, synthetische Öle oder Bio-
Öle gefördert werden (siehe Kapitel "Technische Daten").
Missbrauch
Jede Art und Weise der Verwendung der MOP 212, die in
dieser Benutzerinformation nicht ausdrücklich als bestim-
mungsgemäß bezeichnet wird, ist bestimmungswidrig.
Wird die MOP 212 abweichend von der bestimmungsgemä-
ßen Verwendung benutzt bzw. betrieben, erlischt jeglicher
Anspruch auf Gewährleistung oder Haftung.
HINWEIS
Entstehen aufgrund widerrechtlichen
Betreibens, z. B. durch
- Missachtung der Sicherheitshinweise
6001a02
- Schmierbetrieb mit Altöl oder
- unsachgemäße Montage
der MOP Personen- oder Materialschä-
den, können keine rechtlichen Ansprüche
gegenüber der Lincoln GmbH geltend
gemacht werden.
Haftungsausschluss
Der Hersteller der MOP 212 haftet nicht für Schäden durch
Unterschmierung aufgrund
- falsche Einbauposition der MOP 212
- verspäteter Befüllung
- fehlerhafter Montage des mechanischen Antriebs
- Fehlfunktion des Antriebs (betreiberseitig)
Betrieb mit verschmutzten Ölen oder Altölen
Verwendung von Ölen, die nicht oder nur bedingt für das
Schmiergerät geeignet oder nicht förderbar sind
nicht umweltgerechter Entsorgung von verbrauchten oder
verschmutzten Ölen oder Bauteilen
eigenmächtiges Verändern von Anlagenteilen
Verwenden nicht zugelassener Ersatzteile
Allgemeine Sicherheitshinweise
Mechanische Öl-Schmierpumpen MOP 212
- sind nach dem neuesten Stand der Technik konstruiert
- lassen sich betriebssicher zusammenbauen
Unsachgemäße Bedienung kann zu Schäden durch Un-
ter- oder Überschmierung von Gliederketten führen
Umbauten oder Veränderungen an einem installierten
System dürfen nur in Absprache mit dem Hersteller oder
dessen Vertragspartner durchgeführt werden
Mechanische Ölpumpen (MOP) sind senkrecht mit der
Einlassverschraubung nach oben zu montieren
Vor jeder Inbetriebnahme ist darauf zu achten, dass die
Pumpe einsatzbereit ist und der Behälter sauberes Öl in
ausreichender Menge enthält.
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Sicherheitshinweise
Unfallverhütungsvorschriften
Es sind jeweils die im Einsatzland gültigen Vorschriften zu
beachten.
Vermeiden Sie den Betrieb unter Verwendung
- nicht zugelassener Ersatzteile.
- nicht zugelassener oder verschmutzter Schmierstoffe.
Betrieb, Wartung und Reparatur
2013A94
2013A94
6886a10
1013A94
Betrieb/Wartung
Mechanische Öl-Schmierpumpen MOP 212
sind regelmäßig mit sauberem Öl über den Behälter zu
befüllen.
in regelmäßigen Abständen (ca. alle 2 Tage) prüfen, ob
die Pumpe auch tatsächlich Öl fördert (visuelle Kontrolle).
Reparatur
Reparaturen sind nur durch beauftragte und eingewiesene
Personen durchzuführen, die mit den Reparaturvorschriften
vertraut sind.
Entsorgung
Verbrauchte oder verschmutzte Schmierstoffe sowie benetzte
Teile sind entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen
umweltgerecht zu entsorgen. Dabei sind die Sicherheitsda-
tenblätter der verwendeten Schmierstoffe zu beachten.
4.1DE-10004-I12
VORSICHT!
Sichern Sie vor allen Wartungs- und Repa-
raturarbeiten die MOP 212 vor unbeab-
sichtigter Inbetriebnahme.
ACHTUNG!
Funktionsstörungen oder Beschädigungen
durch Verschmutzungen!
Vermeiden Sie Verschmutzungen
- bei der Öffnung des Schmiergerätes
- bei der Durchführung von Wartungs-
oder Reparaturarbeiten
- beim Nachfüllen von Öl
Behälter nie ohne Siebeinsatz befüllen!
VORSICHT!
Verletzungsgefahr durch Einzug
Vermeiden Sie den Kontakt mit offen rotie-
renden Maschinenteilen wie z. B. der An-
triebswelle.
Für die Abschirmung dieser und weiterer
Gefahrenquellen während des Betriebs ist
der Betreiber verantwortlich (z. B. Not-Aus-
Schalter oder Abdeckung).
ACHTUNG!
Folgende Öle dürfen in der MOP nicht
verwendet werden:
Altöle und Glykolöle
Seite 5 von 24