Termékinformációk - Dyson big ball CY28 Bedienungsanleitung

• Használat előtt a porszívó minden alkatrészét megfelelően
helyezze vissza.
• További útmutatásért tekintse meg az 'Eltömődések megkeresése'
illusztrációkat vagy az 'Online támogatás' című részt.
• Az eltömődések eltávolítása nem tartozik a garancia hatálya alá.
A portartály kiürítése
• Ha a portartály tartalma eléri a MAX jelzést, azonnal ürítse ki; a
tartályt nem szabad túltölteni. Ha a készüléket tovább használja
akkor, amikor a por szintje MAX jelzés fölött van, az összegyűlt por
elérheti a szűrőt, és gyakoribb karbantartásra lesz szükség.
• Az átlátszó portartály kiürítése előtt kapcsolja ki és áramtalanítsa
a készüléket.
• A ciklon és az átlátszó tartály eltávolításához nyomja meg a piros
gombot a hordozófogantyú tetején, ahogy az ábra mutatja.
• A por kiürítéséhez határozottan nyomja meg a piros
tartálykioldó gombot.
– A tartály lecsúszik, és közben megtisztítja a burkolatot.
– Ezután kinyílik a tartály alsó része.
• A tartály alsó része nem nyílik ki, ha a piros gomb nincs
teljesen lenyomva.
• A porral és az egyéb allergén anyagokkal való érintkezés
minimalizálása érdekében húzzon szorosan az átlátszó portartályra
egy műanyag zsákot, és csak ezután távolítsa el annak tartalmát.
• Az átlátszó portartályt óvatosan vegye ki a műanyag zsákból.
• Szorosan zárja le a zsákot, és dobja a hulladékgyűjtőbe.
• Csukja be az átlátszó tartályt oly módon, hogy felfelé nyomja a
tartály alsó részét, amíg a helyére nem kattan.
• Határozottan nyomja meg a tartály alsó részének kapcsát, amíg
a helyére nem kattan, így biztosítva, hogy a tartály alsó része
biztonságosan a helyére zárult.
• Igazítsa az átlátszó tartály alsó részét a levegőcső bemenetéhez,
majd kattintsa vissza a helyére.
Az átlátszó portartály tisztítása
Ha ki kell tisztítani az átlátszó tartályt:
• Távolítsa el a porleválasztót és az átlátszó portartályt (az
utasításokat lásd fent).
• Nyissa ki teljesen a tartály alsó részét (lásd: A portartály
kiürítése").
• A porleválasztó egységet vegye le az átlátszó portartályról. Ehhez
húzza meg az ezüst színű kart a piros tartálykioldó gomb mögött,
és csúsztassa le az átlátszó portartályt a porleválasztóról.
• A tartály eltávolításához és cseréjéhez további ábrákat talál Az
átlátszó tartály kiürítése és opcionális tartályeltávolítás" részben.
• Az átlátszó portartályt csak megnedvesített ronggyal tisztítsa.
• Ne alkalmazzon mosószert, fényezőszert vagy légfrissítőt az átlátszó
portartály tisztításához.
• Ne tegye az átlátszó portartályt mosogatógépbe.
• Ne merítse vízbe a porleválasztót (ciklont), illetve ne öntsön vizet
a porleválasztókba.
• Visszahelyezés előtt hagyja a portartályt teljesen megszáradni.
• A tartály újbóli felhelyezése:
– Vezesse be a tengelyt a tartály mozgórészébe.
– Nyomja felfelé kattanásig, majd nyomja tovább, amíg a helyére
nem csúszik.
• Csukja be az átlátszó tartályt oly módon, hogy felfelé nyomja
a tartály alsó részét. Győződjön meg arról, hogy a tartály alja
megfelelően a helyére kattant és a kapocs a helyén van.
A szűrő tisztítása
• A készülék egy tisztítható szűrővel rendelkezik, amely az ábrán
látható módon helyezkedik el
• A készülék teljesítményének megőrzése érdekében a szűrőt az
utasításoknak megfelelően rendszeresen ellenőrizze és tisztítsa.
• A szűrő ellenőrzése vagy eltávolítása előtt kapcsolja ki és
áramtalanítsa a készüléket.
• Finom por felszívásakor a szűrő gyakoribb tisztítást igényel.
• A szűrőt csak hideg vízzel tisztítsa. Tartsa a csap alá, és folyasson
át vizet a nyitott végén, amíg tiszta víz nem folyik ki a szűrűből.
Állítsa fejtetőre, és megkocogtatással rázza ki belőle a vizet.
• 15 másodpercig folyasson vizet a szűrő külső részére.
• Csavarja ki két kézzel a felesleges víz eltávolításához.
• A berendezés semelyik részét ne tegye mosogatógépbe, mosógépbe,
centrifugába, sütőbe, mikrohullámú sütőbe vagy nyílt láng közelébe.
• FONTOS: Tisztítás után hagyja a szűrőt 24 órán át teljesen
megszáradni, és csak ezután helyezze vissza.
A Dyson készülék karbantartása
• Ne hajtson végre semmilyen olyan karbantartási vagy javítási
munkálatot, amely nem szerepel a Dyson felhasználói útmutatójában,
vagy amelyet nem a Dyson ügyfélszolgálata javasolt.
• Csak a Dyson által javasolt alkatrészeket használja. Ellenkező
esetben a garancia érvényét veszítheti.
• A készüléket beltéren tárolja. Ne használja vagy tárolja 3 °C alatt.
Használat előtt várja meg, amíg a készülék fel nem veszi
a szobahőmérsékletet.
• A készüléket csak száraz törlőruhával tisztítsa. Kerülje a
kenőanyagok, tisztítószerek, fényezőszerek és légfrissítők
használatát a készülék bármely alkatrésze esetén.
• Ha a készüléket garázsban használja, a porszívózást követően
száraz ruhával távolítsa el a padlótisztító eszköz és a készülék
aljára tapadt homokot, szennyeződést vagy kavicsokat, amelyek a
kényesebb felületeket károsíthatják.
Az ártalmatlanításra
vonatkozó tudnivalók
• A Dyson termékei kiváló minőségű, újrahasznosítható anyagokból
készülnek. Kérjük körültekintően gondoskodjon a
készülék újrahasznosításáról.
• Ez a jelzés azt mutatja, hogy a terméket az EU-ban nem szabad
más háztartási hulladékkal együtt kidobni. Az ellenőrizetlen
hulladékártalmatlanításnak a környezetre vagy az emberi
egészségre esetlegesen gyakorolt negatív hatását megelőzendő
felelősségteljesen gondoskodjon a leselejtezésről, hogy elősegítse
az anyagi források fenntartható újrahasznosítását. Amikor a
készülék eléri üzemi élettartamának a végét, újrahasznosításához
vigye el egy elismert WEEE hulladékgyűjtő létesítménybe, például
egy helyi lakossági hulladéklerakó helyre. A helyi hatóság vagy a
kereskedő gondoskodni tud a termék környezetre ártalmatlan módon
történő újrahasznosításáról.
Online támogatás
• Online súgó, általános ötletek, valamint a Dysonnal kapcsolatos
videók és hasznos információk.
www.dyson.hu/support
Termékinformációk
Kérjük, vegye figyelembe: A kisebb részletek eltérhetnek
a feltüntetettektől.
Kompatibilitás a korábbi Dyson eszközökkel és tartozékokkal
• Az Ön készüléke a legújabb Dyson technológiával rendelkezik. A
legújabb gyorskioldó retesszel felszerelt, ami gyors és egyszerű
eszköz- vagy tartozékcserét tesz lehetővé. Emiatt azonban nem
kompatibilis a Dyson termékek korábbi generációival.
• Ha szeretne egy olyan adaptert, amely az új készüléket
kompatibilissé teszi a régebbi Dyson eszközökkel és tartozékokkal,
forduljon a helyi Dyson ügyfélszolgálathoz (az elérhetőségeket lásd
a Dyson ügyfélszolgálat" című részben).
• Az elérhetőség országonként változik.
61