부
르
르
WARNUNG
Lassen Sie den Motor erst an,
nachdem Sie sich auf dem Fah-
rersitz befunden haben.
•
Lassen Sie den Motor erst an,
wenn Sie sich auf dem Fahrer-
sitz befinden, und überprüfen
Sie die Position der Hebel und
die Sicherheit um den Traktor
herum.
[Anderenfalls]
Ein unerwarteter Unfall kann
entstehen.
LXN5o150a
Bringen Sie die Abdeckung des
Traktors erst an, nachdem er ab-
gekühlt hat.
•
Decken Sie den Traktor erst
ab, wenn Teile des Traktors,
wie zum Beispiel Motor und
Auspuff abgekühlt sind.
[Anderenfalls]
Es besteht Brandgefahr.
ALLGEMEINE VORSICHTSMASSNAHMEN
LXN5o152a
GEFAHR
GEFAHR
Öffnen Sie nie den Deckel des
Kühlers, wenn der Kühler heiß
ist.
•
Öffnen Sie nie den Deckel des
Kühlers, wenn der Kühler heiß
ist.
[Anderenfalls]
Heißes Wasser kann spritzen
und Verbrennungen oder Schä-
den verursachen.
1
1
-
1
LXN5o153a