ResMed ClimateLineAir 11 Bedienungsanleitung Seite 190

.
HumidAir 11
‫ﻟﻌﻼج‬ ‫ا‬ ‫)اﻟﺗﻘﺎﺋﻲ( وھو اﻹﻋداد اﻻﻓﺗراﺿﻲ. وھذا اﻹﻋداد ﻣﺻﻣم ﻟﺟﻌل‬
.‫ﺑﺔ‬ ‫ﯾﻣﻛن، ﺑﺣﯾث ﻻ ﺗﻛون ھﻧﺎك ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﻐﯾﯾر إﻋدادات درﺟﺔ اﻟﺣرارة أو اﻟرطو‬
‫اﻟﻣوﺟود‬ ‫ﺔ ﻣﺋوﯾﺔ(. وإذا ﻛﺎن اﻟﮭواء‬
‫ﻓﻲ اﻟﻘﻧﺎع ﺳﺎﺧ ﻧ ً ﺎ ﺟ د ًا أو ﺑﺎر د ًا ﺟ د ًا، ﻓﯾﻣﻛﻧك ﺿﺑط درﺟﺔ ﺣرارة اﻷﻧﺑوب إﻟﻰ أي‬
‫ﻣن‬ ‫ﻣﻛﺎن‬
16
‫رطوﺑﺔ‬ % ‫ﯾﺿﺑط ﻣﺧرج وﺣدة اﻟﺗرطﯾب ﻟﻠﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى رطوﺑﺔ ﺛﺎﺑت وﻣرﯾﺢ ﺑﻧﺳﺑﺔ‬
85
‫ت وﯾوﻓر ﻣﺎ‬ ‫)اﻟﯾدوي( ﻟﺗوﻓﯾر ﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣروﻧﺔ واﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻹﻋدادا‬
‫اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺗﻧدي ﻏﯾر ﻣﺿﻣوﻧﺔ. إذا ﺣدث ﺗﻧ د ٍ، ﻓﺣﺎول أو ﻻ ً زﯾﺎدة درﺟﺔ ﺣرارة ا‬
.‫ب‬ ‫ﻷﻧﺑو‬
.‫إذا أﺻﺑﺣت درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﮭواء أدﻓﺄ ﻣﻣﺎ ﯾﺟب واﺳﺗﻣر اﻟﺗﻧدي، ﻓﺣﺎول ﺧﻔض اﻟرطوﺑﺔ‬
‫ﺻﺑﺢ‬ ‫ﻠن ﯾ‬ ‫)ﯾدوي(، ﻓ‬
‫ﮫ ﺑﯾن‬ ‫)إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل( أو ﺗﻌﯾﯾﻧ‬
.‫إﻟﻰ إﻋداد اﻟرطوﺑﺔ اﻷﻋﻠﻰ‬
(‫)درﺟﺔ ﺣرارة اﻷﻧﺑوب‬
‫)ﻣﺳﺗوى اﻟرطوﺑﺔ(، اﺿﻐط‬
‫)اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ( واﻧﺗﻘل أﺳﻔل ﻗﺎﺋﻣﺔ‬
‫اﻟﺧﯾﺎرات وﺣدد اﻹﻋداد. راﺟﻊ دﻟﯾل ﻣﺳﺗﺧدم اﻟﺟﮭﺎز اﻟﺧﺎص ﺑك ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣزﯾد ﻣن‬
‫ﻟﻣﻧﻊ‬ ‫و‬ ‫ﻟﺟﮭﺎز‬ ‫ودة ا‬
‫ﺎد‬ ‫و ﻣﺿ‬ ‫أ‬ ‫ﺗﺟﻧب اﺳﺗﺧدام أي ﻣﺑﯾض أو ﻛﻠور أو ﻛﺣول أو ﻣﺣﺎﻟﯾل ﻋطرﯾﺔ أو ﺻﺎﺑون ﻣرطب‬
‫ء. ﻗد‬ ‫ﻟﮭوا‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺔ ﻟﺗﻧظﯾف اﻟﺟﮭﺎز أو ﺣوض وﺣدة اﻟﺗرطﯾب أو أﻧﺑوب‬
‫ﺗ ُ ﻠﺣﻖ ھذه اﻟﻣﺣﺎﻟﯾل اﻟﺿرر ﺑوﺣدة اﻟﺗرطﯾب أو ﺗؤﺛر ﻓﻲ أداﺋﮭﺎ وﺗﻘﻠل ﻣن ا‬
‫اﺿﻲ‬ ‫اﻻﻓﺗر‬ ‫ﻟﻌﻣر‬
،‫ون‬ ‫ﺧﺎن اﻟﻐﻠﯾ‬ ‫ﯾؤدي اﻟﺗﻌرض ﻟﻠدﺧﺎن، ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺳﺟﺎﺋر أو اﻟﺳﯾﺟﺎر أو د‬
‫ﯾف‬ ‫ﺗﻐطﯾﺔ ﺗﻛﺎﻟ‬ ‫ﻷﺧرى، إﻟﻰ ﺗﻠف اﻟﺟﮭﺎز. وﻟن ﺗﺗم‬
‫ت‬ ‫، ﺗﻣزﻗﺎ‬ ‫ﻟﻠون‬ ‫ا‬ ‫إذا ﻛﺎن ھﻧﺎك أي ﺗﻠف ظﺎھر ﻓﻲ أي ﻣﻛو ّ ِ ن ﻣن ﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻧظﺎم )ﺗﺷﻘﻖ، ﺗﻐﯾر‬
(‫)اﻟﯾدوي‬
Manual
‫وﺣوض‬
ClimateLineAir 11
‫درﺟ‬
27
.(‫)ﻗطرات اﻟﻣﯾﺎه ﻓﻲ أﻧﺑوب اﻟﮭواء اﻟﻣﺳ ﺧ ﱠ ن واﻟﻘﻧﺎع‬
‫ﯾﻣﻛن ﺿﺑط درﺟﺔ اﻟﺣرارة واﻟرطوﺑﺔ ﻟﻠﻌﺛور ﻋﻠﻰ اﻹﻋداد اﻷﻛﺛر راﺣﺔ‬
‫ﻟﺣرارة واﻟرطوﺑﺔ ﺑﺷﻛ ل ٍ ﻣﺳﺗﻘل‬
‫)ﺗﺣﻛم اﻟﻣﻧﺎخ( ﻋﻠﻰ‬
Manual
.‫ﯾرط ّ ب وﺣدة اﻟﺗرطﯾب اﻟﮭواء وھﻲ ﻣﺻﻣﻣﺔ ﻟﺟﻌل ﺗﻧﺎول اﻟﻌﻼج أﻛﺛر راﺣﺔ‬
.‫إذا ﺷﻌرت ﺑﺟﻔﺎف اﻷﻧف أو اﻟﻔم، ﻓز ِ د ﻣن ﻣﺳﺗوى اﻟرطوﺑﺔ‬
.‫ﺳﺗوى اﻟرطوﺑﺔ‬
‫)ﻣﺳﺗوى اﻟرطوﺑﺔ( ﻋﻠﻰ‬
Off
Tube Temperature
Humidity Level
Home
‫ﻧ ظ ّ ِ ف اﻟﺟﮭﺎز وﻣﻛوﻧﺎﺗﮫ وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠﺟداول اﻟﻣوﺿﺣﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟدﻟﯾل ﻟﻠﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺟ‬
.‫اﻟﻣﺣدود‬ ResMed
.
‫)اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ( أو‬
Auto
) (‫)ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
Auto
‫درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ أو إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل ﺗﻣﺎ ﻣ ً ﺎ‬
Climate Control
.‫)اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ( ﻟدرﺟﺔ ﺣرارة اﻷﻧﺑوب ﻣﺗوﻓر ً ا‬
(‫)ﻣﺳﺗوى اﻟرطوﺑﺔ‬
‫وإذا ﺷﻌرت ﺑوﺟود أﯾﺔ رطوﺑﺔ ﻓﻲ ﻗﻧﺎﻋك، ﻓﻘﻠل ﻣن ﻣ‬
Humidity Level
" " 8 ‫إﻟﻰ إﻋداد اﻟرطوﺑﺔ اﻷﻗل و‬
‫ﺣﻛم اﻟﻣﻧﺎخ( أو‬
‫)ﺧﯾﺎراﺗﻲ( ﻣن اﻟﺷﺎﺷﺔ‬
.‫اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗﺣدﯾث إﻋدادات اﻟﺟﮭﺎز‬
.‫اﻟﺟراﺛﯾم اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أن ﺗؤﺛر ﺳﻠ ﺑ ً ﺎ ﻓﻲ ﺻﺣﺗك‬
‫اﻷوزون أو اﻟﻐﺎزات ا‬
‫ﻣﻣﺎ ﺳﺑﻖ ذﻛره ﻓﻲ ﺿﻣﺎن‬
‫إﻟﻰ ذﻟك(، ﻓﯾﺟب اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﻣﻛو ّ ِ ن واﺳﺗﺑداﻟﮫ‬
‫ﯾﻣﻛن ﺿﺑطﮭﺎ إﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟوﺿﻊ‬
‫ﺗﺗوﻓر ﻓﻘط ﻋﻧد ﺗوﺻﯾل ﻛ ل ّ ٍ ﻣن‬
‫اﻹﻋداد اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
Auto
‫ﯾﺿﺑط درﺟﺔ ﺣرارة اﻷﻧﺑوب ﻋﻠﻰ‬
‫ﯾﺣﻣﻲ ﻣن اﻟﺗﻧدي‬
‫اﻹﻋداد اﻟﯾدوي‬
Manual
‫ﯾﻣﻛن ﺿﺑط ﻣﺳﺗوى درﺟﺔ ا‬
‫إذا ﺗم ﺗﻌﯾﯾن‬
Humidity Level
" " 1 ‫، ﺣﯾث ﯾ ُ ﺷﯾر‬
‫ﻟﺗﺣدﯾث اﻹﻋدادات اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑـ‬
‫)ﺗ‬
Climate Control
MY OPTIONS
‫ﻟﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﮭﺎ‬ ‫ﺗﻧظﯾف اﻷﻧﺎﺑﯾب وا‬
‫ﻟﻠﺑﻛﺗﯾرﯾﺎ أو زﯾوت ﻋطر‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻏﺎز‬
ٍ ّ ‫اﻟﺿرر اﻟﻧﺎﺟم ﻋن أي‬
•
•
- ‫ﺗﺣﻛم اﻟﻣﻧﺎخ‬
‫ﯾوﺻﻰ ﺑﺎﻹﻋداد‬
‫أﺳﮭل ﻣﺎ‬
•
‫إﻟﻰ‬
30
•
.‫ﻧﺳﺑﯾﺔ‬
•
- ‫ﺗﺣﻛم اﻟﻣﻧﺎخ‬
‫ﺗم ﺗﺻﻣﯾم اﻹﻋداد‬
:‫ﯾﺄﺗﻲ‬
•
•
•
•
:‫ﻣﻠﺣوظﺔ‬
‫اﻹﻋداد‬
Auto
•
•
‫ﯾﻣﻛﻧك ﺗﻌﯾﯾن‬
•
‫8 و‬
1
‫أو‬
‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﺣذﯾر‬
‫ﻧﻣو‬
‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬
•
‫ﻟﻠﻣﻧﺗﺟﺎت. ﻗد‬
•
‫وﻣﺎ‬
2